19
ITALIANO
ITA
16.2 LISTA RICAMBI
Rif.
Descrizione
1
Manico
3
Mozzo manico
4
Vite fermo manico
6
Spina per pistoncino
8
Bussola perno pistoncino
9
Vite e dado fissaggio ruota
10
Ruota snodata
12
Pompa
13
Anello d'arresto
14
Molla di ritorno braccio
15
Braccio
16
Bielle per braccio
17
Porta piattello
18
Piattello
19
Seeger
20
Rondella per snodo
21
Dado fissaggio biella
22
Pedale
23
Perno porta braccio
24
Rondella per vite
25
Vite per fissaggio perno
26
Anelli d'arresto
27
Carrello
28
Vite fissaggio ruote anteriori
29
Rondella
30
Ruote anteriori
31
Anello d'arresto
32
Spillo comando valvola scarico
33
Anelli OR
35
Molla
36
Corpo valvola di scarico
37
Anello OR
38
Sfera
39
Molla
40
Tappo per fissaggio molla
41
Guarnizione tappo
42
Tappo per gruppo sfere
43
Sfera valvola di ritenuta
44
Sfera valvola aspirazione
45
Cilindro pompa
Rif.
Descrizione
46
Tappo
48
Pistoncino pompante
49
Guarnizione pistoncino
50
Anelli OR per cilindro
52
Molla ritorno pistoncino
53
Cilindro
54
Rondella
55
Guarnizione per pistone
56
Porta guarnizione e guida
57
Pistone
58
Anello OR
59
Tappo molla
60
Anelli OR
61
Guarnizione rame
62
Molla premi sfera
63
Anello OR
64
Anello seeger
65
Anello OR
66
Perno per pedale
67
Anello seeger
68
Premi valvola scarico
69
Grano per premi valvola
71
Perno per timone
72
Anello seeger
73
Calamita per filtro
74
Perno porta pompa
75
Pompa
76
Tappo
77
Cursore
78
Anello OR
79
Molla
80
Premi sfera
81
Sfera di max. pressione
82
Libretto istruzioni d’uso
83
Adesivi
84
Targhetta identificativa
85
Perno
86
Dado
87
Spina
88
Kit guarnizioni
OMCN S
.p.A.
DOCUMENT
GENERIQUE DE DIVULGA
TION: DEMANDEZ LE LIVRET
CORRESPONDANT
SPECIFIQUEMENT
A
L
’AR
TICLE EN VOTRE POSSESSION. DAS IST
EIN
DEMONSTRA
TIVGESAMTDOKUMENT
. BITTE FRAGEN SIE FÜR DIE ENTSPRECHENDE BEDIENUNGSANLEITUNG DES
AR
TIKELS IN IHREM BESITZ.
OMCN S
.p.A.
OMCN S
.p.A.
DOCUMENT
O DIMOSTRA
TIVO GENERALE: RICHIEDERE IL
MANUALE CORRISPONDENTE
ALL
’AR
TICOLO IN VOSTRO POSSESSO. GENERAL
DOCUMENT
AS
A
DEMONSTRA
TION : REQUEST
THE MANUAL
SPECIFICALL
Y ISSUED WITH
THE
AR
TICLE IN
YOUR OWNERSHIP
.
DOCUMENT
O DIMOSTRA
TIVO GENERALE: RICHIEDERE IL
MANUALE CORRISPONDENTE
ALL
’AR
TICOLO IN VOSTRO POSSESSO. GENERAL
DOCUMENT
AS
A
DEMONSTRA
TION : REQUEST
THE MANUAL
SPECIFICALL
Y ISSUED WITH
THE
AR
TICLE IN
YOUR OWNERSHIP
.