background image

17

Parts Breakdown

Item No. Description

Position

Item No. Description

Position

Item No. Description

Position

AB852

Key 6x6x30 for RV 30

31

AB882

Spring for RV 30

18589

AB927

Sheet Roller Support for RV 30

18697

AB818

Electric Connection for RV 30

470

AB883

Handle Shaft Right Support for RV 30

18590

AB896

Rack Brake for RV 30

18699

AB940

Washer for RV 30

984

AB884

Handle Shaft Left Support for RV 30

18591

AB833

Silicone Spring for RV 30

18721

AB941

Key 6x6x10 for RV 30

1017

AB912

Head Group Bar for RV 30

18592

AB834

Support Washer for RV 30

18728

AB819

Key 5x5x10 for RV 30

1428

AB885

Main Plate for RV 30

18593

AB835

Calibrating Rollers Bush for RV 30

18729

AB904

6000 2R-S Bearing for RV 30

2081

AB886

Filling Disengage Plate for RV 30

18594

AB836

Bush 15x20x20 for RV 30

18730

AB905

M8 Foot for RV 30

4005

AB913

Filling Cylinder for RV 30

18598

AB837

Bush 18x23x15 for RV 30

18731

AB874

Filling Disengage Spring for RV 30

8066

AB914

External Support Plate Spacer for RV 30

18600

AB838

Bush 20x25x18 for RV 30

18732

AB820

Gear Support for RV 30

18533

AB915

Filling Cam Spacer for RV 30

18601

AB928

External Support Plate Bush for RV 30

18733

AB821

Left Side for RV 30

18535

AB916

Cam Washer for RV 30

18602

AB949

Sliding Bush for RV 30

18734

AB822

Motor Shaft for RV 30

18540

AB917

Brass Cam Spacer for RV 30

18603

AB950

Fixed Bush for RV 30

18735

AB823

Chain Bush for RV 30

18541

AB918

Swinging Lever Spacer for RV 30

18604

AB867

Safety Switch Cam for RV 30

18745

AB824

M2 Z20 Die Group Gear for RV 30

18542

AB919

Swinging Lever Washer for RV 30

18605

AB839

Adjustable Bush for RV 30

18746

AB825

3/8" Z17 Sprocket Wheel for RV 30

18543

AB920

Rotation Support Washer for RV 30

18606

AB840

N.2 Spacer for RV 30

18749

AB826

3/8" Z17 Sprocket Wheel for RV 30

18544

AB887

Spring Washer for RV 30

18607

AB868

M2 Z15 Gear for RV 30

18752

AB827

M2 Z26 Calibrating Rollers Gear for 

RV 30

18546

AB862

Spacer for RV 30

18608

AB841

N.3 Spacer for RV 30

18801

AB828

M2 Z23 Gear for RV 30

18547

AB921

Filling Block Lever Left Spacer for RV 30

18611

AB929

Ravioli Chute for RV 30

18803

AB942

M2 Z29 Gear for RV 30

18549

AB922

Filling Block Lever Right Spacer for 

RV 30

18612

AB842

Metal Ring for RV 30

18808

AB853

M2 Z15 Motor Gear for RV 30

18551

AB888

Rack Bush for RV 30

18613

AB869

Key 5x5x15 for RV 30

18861

AB906

Filling Cam for RV 30

18552

AB923

Rotation Support for RV 30

18614

AB930

Return Spring for RV 30

18862

AB907

Filling Dispenser for RV 30

18555

AB924

Filling Block Lever for RV 30

18615

AB931

Pushing Block Lever Spring for RV 30

18863

AB875

Handle Washer for RV 30

18556

AB925

Pushing Block Lever for RV 30

18616

AB897

Disengage External Spring for RV 30

18864

AB876

Handle Washer for RV 30

18557

AB889

Filling Plate for RV 30

18617

AB898

Disengage Internal Spring for RV 30

18869

AB877

Piston Shaft M2 Z12 for RV 30

18558

AB890

Filling Plate Support for RV 30

18618

AB843

Switch Spring for RV 30

18872

AB878

Rack for RV 30

18559

AB891

Filling Handle for RV 30

18619

AB844

Switch Spring Support for RV 30

18873

AB879

M2 Z39 Gear for RV 30

18566

AB863

Front Panel Shaft for RV 30

18620

AB845

Switch Bush for RV 30

18874

AB829

Main Side for RV 30

18570

AB892

Rotating Handle M6 for RV 30

18622

AB846

Switch Washer for RV 30

18875

AB854

Filling Side for RV 30

18571

AB864

Knob M6x16 for RV 30

18624

AB870

Scraper Bar for RV 30

18879

AB855

Filling Regulation Block for RV 30

18572

AB926

Filling Gear for RV 30

18625

AB899

Long Bush for RV 30

18880

AB856

Filling Outlet Support for RV 30

18573

AB943

Right Side for RV 30

18626

AB932

Filling Cam Bush for RV 30

18881

AB908

External Support Plate for RV 30

18574

AB944

Support Roller for RV 30

18627

AB933

Die Group Fixing for RV 30

18882

AB857

First Calibrating Roller for RV 30

18575

AB945

Molder Roller for RV 30

18628

AB951

Frontal Plate for RV 30

18897

AB858

Driven Calibrating Roller for RV 30

18576

AB946

Spacer for RV 30

18629

AB952

Molder Roller Scraper for RV 30

18898

AB859

Adjustable Calibrating Roller for RV 30

18577

AB947

Support Roller Scraper for RV 30

18631

AB871

Filling Indication Screw for RV 30

18899

AB830

Spacer for RV 30

18578

AB893

Rack Brake Spring for RV 30

18634

AB934

Back Panel for RV 30

18900

AB860

Rollers Pillow for RV 30

18579

AB948

Left Side for RV 30

18635

AB847

Disengage Lever for RV 30

18901

AB909

Swinging Lever for RV 30

18580

AB894

Support Pivot for RV 30

18637

AB935

Frontal Panel for RV 30

18902

AB910

Pushing Lever for RV 30

18581

AB895

Stuff Cylinder Pivot for RV 30

18638

AB936

Lateral Panel for RV 30

18903

AB880

Short Bush for RV 30

18583

AB865

Front Panel for RV 30

18639

AB937

Top Panel for RV 30

18904

AB861

Scraper for RV 30

18586

AB831

Motor Shaft Spacer for RV 30

18641

AB872

Filling Regulation Plate for RV 30

18911

AB911

Pushing Lever Bush for RV 30

18587

AB832

Die Group Motor Shaft for RV 30

18642

AB938

Support Leg for RV 30

18912

AB881

Filling Disengage Bar for RV 30

18588

AB866

Filling Regulation Screw for RV 30

18692

AB873

Safety Switch for RV 30

20595

Model PM-IT-0030-R 

46296

Summary of Contents for PM-IT-0030-R

Page 1: ...Revised 11 14 2019 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Ravioli Machine Model PM IT 0030 R Item 46296 Instruction Manual...

Page 2: ...9 20 22 23 Table of Contents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Installation Operation Maintenance Figure Drawing Parts Breakdown Electrical Schematics Notes Warr...

Page 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Page 4: ...r Habra el carton para asegurararse que todos los articulos solicitados sten dentro de la caja y no encuentre da os ocultos en la m quina Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado golpes o da...

Page 5: ...are classified as normal solid urban waste and can therefore be disposed of without difficulty In any case for suitable recycling we suggest disposing of the products separately differentiated waste a...

Page 6: ...ne to a power point of the correct power which is grounded and has a differential switch STARTING OFF Turn the lever 5 90 to the right and acting on the handle 6 lift the piston 7 to set the cylinder...

Page 7: ...e fist Fig F Lean the rollers 2 with a sufficient quantity of sheet on the brackets 3 Unroll the pasta sheets just to fit them between the two thinning cylinders Fig G Start the machine pressing the S...

Page 8: ...tual pushes may damage it affecting production Each mould must be coupled with the proper distributor To insert a new mould you must push it letting it to run in the proper guides till the coupling of...

Page 9: ...9 Figure Drawings...

Page 10: ...10 Figure Drawings...

Page 11: ...11 Figure Drawings...

Page 12: ...12 Parts Breakdown Model PM IT 0030 R 46296 Mechanical Group...

Page 13: ...13 Parts Breakdown Model PM IT 0030 R 46296 Calibrating Rollers Group...

Page 14: ...14 Parts Breakdown Model PM IT 0030 R 46296 Head Group...

Page 15: ...15 Parts Breakdown Model PM IT 0030 R 46296 Body Machine...

Page 16: ...16 Parts Breakdown Model PM IT 0030 R 46296 Die Group...

Page 17: ...r RV 30 18862 AB907 Filling Dispenser for RV 30 18555 AB924 Filling Block Lever for RV 30 18615 AB931 Pushing Block Lever Spring for RV 30 18863 AB875 Handle Washer for RV 30 18556 AB925 Pushing Block...

Page 18: ...02 AB901 Stainless Steel M6 Nut for RV 30 VT413 AB850 M4x20 Stainless Steel Screw for RV 30 VT595 AB848 M8 Stainless Steel Nut for RV 30 VT204 AB902 Stainless Steel M6x25 Screw for RV 30 VT540 AB851 M...

Page 19: ...19 Electrical Schematics Model PM IT 0030 R 46296...

Page 20: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Page 21: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Page 22: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Page 23: ...ter online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 https omcan com warranty registration or email to service omcan com Purchaser s Inf...

Page 24: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...

Reviews: