6
BG
ИНСТРУКЦИИ
Благодарим
ви
за
закупуването
на
този
продукт
Olympus.
За
да
подсигурите
безопасността
си
,
преди
употреба
прочетете
настоящата
инструкция
за
експлоатация
и
я
запазете
за
бъдещи
справки
.
Наименования
на
частите
(
фиг
.
1
)
1
Предна
капачка
на
обектива
2
Резба
за
прикрепяне
на
филтъра
3
Гривна
за
фокусиране
4
Пръстен
за
увеличение
5
Монтажен
маркер
6
Задна
капачка
на
обектива
7
Електрически
контакти
8
Бутон
за
UNLOCK
9
Място
за
прикрепване
на
сенника
0
Сенник
на
обектива
(
по
избор
)
Употреба
на
бутона
за
UNLOCK (
фиг
.
2
)
За
разглобяване
на
обектива
,
завъртете
пръстена
за
увеличение
(
2
),
натискайки
бутона
за
UNLOCK
по
посока
на
стрелката
(
1
).
Прикрепяне
на
сенника
(
фиг
.
3
)
Забележки
при
снимане
Краищата
на
снимките
може
да
се
повредят
,
ако
се
използва
повече
от
един
или
филтър
с
плътен
пръстен
.
Не
можете
да
настроите
фокуса
,
когато
обективът
е
затворен
.
Започнете
снимките
само
когато
обективът
е
отворен
.
Основни
технически
данни
Байонетен
пръстен
:
Байонет
Микро
Four Thirds
Фокусно
разстояние
:
9 – 18 mm
(
еквивалентно
на
18
до
36 mm
при
фотоапарат
с
35 mm
филм
)
Макс
.
диафрагма
:
f4.0
до
f5.6
Ъгъл
на
изображението
: 100°–
62°
Конфигурация
на
: 8
групи
, 12
лещи
с
обектива
многослойно
покритие
Контрол
на
ириса
:
f4.0
до
f22
Обхват
на
снимане
:
0,25 m
до
)
(
безкрайност
)
Настройка
на
фокуса
:
Превключване
между
автоматичен
и
ръчен
режим
Тегло
:
155 g
(
без
сенник
и
капачка
)
•
•
BG
L1027_E_bg_cs2e.indd 6
L1027_E_bg_cs2e.indd 6
2/2/2010 3:04:58 PM
2/2/2010 3:04:58 PM
Summary of Contents for Zuiko Digital ED 9-18mm f4.0-5.6
Page 63: ...MEMO memo_page_cs2e indd 62 memo_page_cs2e indd 62 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 64: ...MEMO memo_page_cs2e indd 63 memo_page_cs2e indd 63 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 65: ...MEMO memo_page_cs2e indd 64 memo_page_cs2e indd 64 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 66: ...MEMO memo_page_cs2e indd 65 memo_page_cs2e indd 65 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 67: ...MEMO memo_page_cs2e indd 66 memo_page_cs2e indd 66 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 68: ...MEMO memo_page_cs2e indd 67 memo_page_cs2e indd 67 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...