40
PT
INSTRUÇÕES
Obrigado por ter adquirido este produto Olympus.
Para garantir a sua segurança, agradecemos
que leia este manual de instruções antes de
utilizar o produto e mantenha-o à disposição para
futura referência.
Nome das partes (Fig.
1
)
1
Tampa frontal
2
Rosca para filtro
3
Anel de focagem
4
Anel de zoom
5
Marca de montagem
6
Tampa traseira
7
Contactos eléctricos
8
Interruptor de UNLOCK
9
Secção da montagem do pára-sol
0
Pára-sol da objectiva (opcional)
Utilizar o Interruptor de UNLOCK (Fig.
2
)
Para guardar as lentes, rode o anel do zoom
(
2
) enquanto pressiona o interruptor de
UNLOCK na direcção da seta (
1
).
Montar o pára-sol (Fig.
3
)
Notas para fotografar
As margens da imagem podem ficar cortadas
se utilizar mais que um filtro ou usar filtros
demasiado grossos.
Não pode ajustar a focagem quando a lente
está recolhida. Comece apenas a disparar
quando a lente estiver extraída.
Especificações Principais
Montagem :
Montagem Micro Four
Thirds
Distância focal
: 9 – 18 mm
(equivalente a 18 a 36 mm
numa câmara de 35 mm)
Abertura máx
: f4.0 a f5.6
Ângulo de imagem
: 100°– 62°
Configuração da
: 8 grupos, 12 lentes
objectiva
Revestimento de película
de camada múltipla
Controlo da íris
: f4.0 a f22
Distância de disparo : 0,25 m a
)
(infinito)
Ajuste de focagem
: Comutação AF/MF
Peso :
155 g (excluindo o
pára-sol e a tampa)
•
•
PT
L1027_E_pt_cs2e.indd 40
L1027_E_pt_cs2e.indd 40
2/2/2010 3:16:51 PM
2/2/2010 3:16:51 PM
Summary of Contents for Zuiko Digital ED 9-18mm f4.0-5.6
Page 63: ...MEMO memo_page_cs2e indd 62 memo_page_cs2e indd 62 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 64: ...MEMO memo_page_cs2e indd 63 memo_page_cs2e indd 63 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 65: ...MEMO memo_page_cs2e indd 64 memo_page_cs2e indd 64 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 66: ...MEMO memo_page_cs2e indd 65 memo_page_cs2e indd 65 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 67: ...MEMO memo_page_cs2e indd 66 memo_page_cs2e indd 66 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...
Page 68: ...MEMO memo_page_cs2e indd 67 memo_page_cs2e indd 67 2 3 2010 11 54 12 AM 2 3 2010 11 54 12 AM ...