Olympus XZ-1, Manuel D'Instructions

Page: 53 / 92

53
FR
Pour plus d’informations sur l’utilisation des menus, veuillez consulter le chapitre “Utiliser les menus” (p. 6).
[Edit JPEG] [Edit JPEG]
Choisissez une des options suivantes :
Sous-menu 2 Application
Ombre Ajus
Illumine les objets faiblement
illuminés.
Yeux Rouges
*1
Permet de réduire les yeux rouges sur
les photos prises avec le
fl ash.
P
*2 Rogner les images.
Aspect
*2
Permet de changer le rapport
d’aspect de 4:3 (standard) à [3:2],
[16:9], ou [6:6]. Utilisez
FGHI
pour repositionner le cadre après
avoir sélectionné un rapport d’aspect.
Noir&Blanc
Permet de convertir les images en
noir et blanc.
Sépia
Permet de convertir les images en
sépia.
Saturat.
Permet d’ajuster l’intensité des
couleurs.
Q
*3
Permet de convertir les images aux
formats 1280 × 960, 640 × 480 ou
320 × 240.
e-Portrait
*1
Donne un aspect plus doux et fi n à la
peau des sujets pris en portrait.
*1 Non disponibles pour certains types d’images.
*2 Ne s’applique qu’aux images avec un rapport d’aspect
de 4:3 (standard).
*3 Les images d’un rapport d’aspect autre que 4:3
(standard) seront converties au format normalisé le plus
proche. Les formats supérieurs à celui d’origine ne sont
pas disponibles.
L’option [Edit JPEG] ne vous sera pas proposée
si l’espace disponible sur la carte mémoire est
insuf
fi sant ou pour les images au format RAW, pour
les images ayant été modi fi ées sur un ordinateur, ou
pour les images enregistrées avec un appareil d’une
autre marque.
Retoucher les yeux rouges sur des photos Retoucher les yeux rouges sur des photos
prises avec le
fl ash [Yeux Rouges] prises avec le fl ash [Yeux Rouges]
1 Sélectionnez une image avec HI puis appuyez sur
A
.
La copie éditée est enregistrée dans un fi chier
indépendant.
Il est possible que cette option n’ait aucune in fl uence
sur certaines images.
La qualité des images retouchées peut être inférieure
à celle des images d’origine.
Rogner des photos [ Rogner des photos [
P P
]]
1 Sélectionnez une image avec HI puis appuyez sur
A
.
2 Utilisez les touches de zoom pour sélectionner la taille
du cadre et
FGHI
pour positionner le cadre.
Rogner
Conf
3 Appuyez sur
A
une fois la sélection terminée.
La copie éditée est enregistrée dans un fi chier
indépendant.
●
●