Olympus XZ-1, Manuel D'Instructions

Page: 50 / 92

50
FR
Utilisation de la lumière AF pour faire la Utilisation de la lumière AF pour faire la
mise au point sur des objets faiblement
mise au point sur des objets faiblement
éclairés [Lumière AF]
éclairés [Lumière AF]
z (Menu Appareil) X Lumière AF
Sous-menu 2 Application
Désactive La lumière AF n’est pas utilisée.
Active
La lumière AF s’active lorsqu’on
appuie à mi-course sur le
déclencheur, pour aider à faire la
mise au point.
Lumière AF
Visualiser l’image immédiatement après Visualiser l’image immédiatement après
sa prise [Visual Image]
sa prise [Visual Image]
z (Menu Appareil) X Visual Image
Sous-menu 2 Application
Désactive
L’image en cours d’enregistrement n’est
pas af
fi chée. Ceci permet à l’utilisateur
de se préparer à la prochaine prise de
vue, en observant le sujet sur l’écran
après la prise de vue précédente.
Active
L’image en cours d’enregistrement est
af
fi chée. Ceci permet à l’utilisateur de
véri fi er rapidement l’image prise.
Même lorsque ce paramètre est con fi guré sur
[Active], vous pouvez continuer à prendre des
photos immédiatement après, alors que l’image reste
af
fi chée.
Témoins à l’af fi chage [Info Off] Témoins à l’af fi chage [Info Off]
z (Menu Appareil) X Info Off
Sous-menu 2 Application
10 sec
Les témoins disparaissent
automatiquement de l’af
fi chage si
aucune opération n’est effectuée
pendant 10 secondes.
Hold
Les témoins sont toujours af fi chés
pendant la prise de vue.
Les témoins af fi chés en permanence sur l’écran
risquent de “brûler” celui-ci. “Écran” (p. 84)