158
TR
Alarm Çalma Fonksiyonu [
k
]
Al
arm
ç
a
l
ma
f
onks
iy
onunu
a
y
ar
l
anan
saatt
e
5
d
ak
i
ka
içi
n
ku
ll
ana
bili
rs
i
n
iz.
B
u
5
d
ak
i
ka
içi
n
de,
HOLD
tu
ş
u
dışı
n
d
a
he
r
h
an
gi bi
r
tu
ş
a
b
asmak
cih
a
zı
n
d
a
h
a
ö
n
cede
n
beli
r
le
n
e
n
d
os
y
a
yı ç
a
l
mas
ı
n
ı
sa
ğl
a
y
a
c
akt
ı
r
.
Me
n
ü
s
eçi
m
i
n
de...[
SET
], [
On
], [
OFF
]
[
SET
]
s
eç
t
i
kt
e
n
sonra
PLAY
(
`
)
tu
ş
una
b
asarak
z
aman
ı
a
y
ar
l
a
yı
n
ız.
• Al
arm
ç
a
l
ma
f
onks
iy
onu
ile, bi
r
def
a
d
a
sa
dece
t
e
k
bi
r
d
os
y
a
ç
a
lı
na
bili
r
. S
aat
i
a
y
ar
l
ama
d
an
ö
n
ce lü
t
fe
n
bi
r
d
os
y
a
s
eçi
n
.
1
Z
aman
l
a
yıcı gö
st
e
r
ge
s
i
(
Şe
k
il
s
)
Alarmın iptal edilmesi:
Menüde [
OFF
] seçeneğini seçiniz [
k
] ve
PLAY
(
`
) tuşuna basınız.
• Al
arm
ı bi
r
k
ez
a
y
ar
l
a
dığı
n
ızd
a
,
ip
ta
l ede
n
e
ka
d
ar
he
r
gü
n
ç
a
l
ma
y
a
dev
am
edece
kt
i
r
.
• Ö
n
cede
n
y
a
pıl
m
ış
a
y
ar
ı gö
rm
e
k
içi
n
cih
a
zı
n
ızı
a
çı
n
ız ve
PLAY
(
`
)
tu
ş
una
b
as
ı
n
ız.
• Al
arm
tonu
ç
a
l
ma
y
a
b
a
şl
a
dı
ktan
beş d
ak
i
ka
sonra
otomat
i
k
o
l
arak
d
ura
c
akt
ı
r
.
• S e ç i l e
n
k
l
a s
ö
r
d e
k a
y d e d i l
m
i ş
bi
r
d
os
y
a
y
o k s a
a
l
arm
öze lliği
ku
ll
an
ıl
ama
z.
• Al
arm
o
y
natma
OFF d
urumuna
g e
t
i
r
i l e
n
e
k a
d
a r
h e
r
g ü
n
ge
r
çe
k
leş
t
i
r
ilece
kt
i
r
.
Zaman Ayarılı Kayıt [TIMER]
S e
s
k a
y ı
t
c i h
a
z ı
n
ı z i l e z
a m a n
ı
n
ı
a
y
a r
l
a
y
a r a k
o t o m a t
i
k
k a
y
t
ı
y
a
p
a
bili
rs
i
n
iz. Z
aman
a
y
ar
lı
ka
yı
t
tamam
l
an
dığı
n
d
a
, y
a
p
t
ığı
n
ız
a
y
ar
e
sk
i
h
a
li
n
e dö
n
e
r
.
Me
n
ü
s
eçi
m
i
n
de...[
SET
], [
On
], [
OFF
]
[
SET
]’
m
e
n
ü
s
ü
n
ü
s
eç
t
i
kt
e
n
sonra
,
PLAY
(
`
)
tu
ş
una
b
asarak
z
aman
ı
a
y
ar
l
a
yı
n
ız.
1
Z
aman
l
a
yıcı gö
st
e
r
ge
s
i
(
Şe
k
il
d
)
Zaman Ayarını īptal Etmek için:
Menüde [
OFF
] seçeneğini seçiniz ve
PLAY
(
`
) tuşuna basınız.
• Geçe
r
li
a
y
ar
ı gö
rm
e
k
içi
n
PLAY
(
`
)
tu
ş
una
b
as
ı
n
ız.
• B
u
f
onks
iy
on
ile y
a
l
n
ızc
a
ka
yıdı
n
b
a
şl
a
y
a
c
a
ğı ve bi
t
eceği z
aman
ı
a
y
ar
l
a
y
a
bili
r s
i
n
iz . K
a
yı
t
mo
d
u
,
m
i
kro
f
on
h
assas
lığı, VCVA ve
k
l
as
ö
r
s
eçe
n
e
k
le
r
i d
a
h
a
ö
n
ce
a
y
ar
l
a
dığı
n
ız
gibi
ka
l
a
c
akt
ı
r
.
• B
u
a
y
ar
ile
ka
l
an
s
ü
r
e
n
i
n
üze
r
i
n
de bi
r
ka
yı
t
y
a
pıl
ama
z.
• Beli
r
le
n
e
n
ka
yı
t
s
ü
r
e
s
i d
a
hili
n
de
o
l
masa
bile i
st
ediği
n
iz he
r
z
aman
ka
yı
t
y
a
p
a
bili
rs
i
n
iz. A
n
c
ak
b
u
z
aman
lı
ka
yı
t
içi
n
ye
tm
iy
orsa
,
ka
yı
t
y
ar
ı
m
ka
l
a
c
akt
ı
r
.
• Eğe
r
he
r
h
an
gi bi
r
işle
m
dev
am
ediy
orsa
, z
aman
kontro
ll
u
ka
ydı
n
üze
r
i
n
ey
a
zılı
r
.
Diğer Fonksiyonlar
Dosyaların Taşınması
K
a
ydedile
n
d
os
y
a
l
ar
ı [
F
], [
G
], [
H
] ve
[
I
]
k
l
as
ö
r
le
r
i
aras
ı
n
d
a
ta
şıy
a
bili
rs
i
n
iz.
T
a
şı
nan
d
os
y
a
ta
şı
nan
k
l
as
ö
r
ü
n
sonuna
e
k
le
n
i
r
.
1
Taşımak istediğiniz dosyayı
PLAY
(
`
) tuşuna basarak oynatınız.
2
DISP
/
MENU
t u ş u n a 1 sanniye
basınız.
3
9
veya
0
tuşuna basarak
hedef klasörü seçiniz.
4
PLAY
(
`
) tuşuna basınız.
• T
a
şı
nan
d
os
y
a
numaras
ı ve
k
l
as
ö
r
bilgi
s
i işle
m
bi
tt
i
kt
e
n
. S
onra
e
kran
d
a
gö
st
e
r
ilece
kt
i
r
.
• Eğe
r
hedef
k
l
as
ö
r
içe
rs
i
n
de 1
00
d
os
y
a
v
ar
i
s
e e
kran
d
a
[
Full
]
m
e
sa
jı
gö
r
ü
n
ece
kt
i
r
. K
o
py
a
l
ama
işle
m
i
n
i
b
a
ş
k a
b i
r
k
l
a s
ö
r
e y
a
p
m a n
ı z
ge
r
e
k
ldi
r
.
1
Hedef dizi
n
Hedef
2
D
os
y
an
ı
n
numaras
ı
(
Şe
k
il
f
)
Īndeks īşaretleri (Şekil
g
)
Ī
n
de
ks
iş
ar
e
t
le
r
i
ka
yı
t
ve
o
y
natma
e
snas
ı
n
d
a
ö
n
e
m
li
nokta
l
ar
ı hızlı ve
ko
l
a
y
bi
r
biçi
m
de beli
rtm
eye y
arar
.
1
FOLDER
/
INDE X
t u ş u n a kayıt
esnasında veya dosyayı oynatırken
basınız.
• Ī
n
d e
k s
n u m a r a s
ı e
k r a n
d
a
gö
r
ü
nt
üle
n
ece
kt
i
r
.
Ekranda indeks numarası:
gözüktüğünde
ERASE
(
s
) butonuna basarak
silebilirsiniz.
• B i
r
d
o s
y
a
d
a
1
0
i
n
d e
k s
i ş
a r
e
t
i
beli
r
le
n
ebili
r
.
• A
r
dışı
k
i
n
de
ks
iş
ar
e
t
numara
l
ar
ı
otomat
i
k
o
l
arak
atan
ı
r
.
Kayıt Cihazının Resetlenmesi
[CLEAR] (Şekil
h
)
B
u
f
onks
iy
on
o
ank
i z
aman
ve diğe
r
a
y
ar
l
ar
ı
s
ıfı
r
l
ar
. Se
s
ka
yı
t
cih
a
zı ile
ilgili bi
r
p
ro
ble
m
y
a
ş
a
dığı
n
ızd
a
vey
a
h
a
fız
a
d
a
k
i d
os
y
a
l
ar
ı
s
il
m
e
k
i
st
ediği
n
izde
ku
ll
an
ıl
a
bilece
k
bi
r
s
eçe
n
e
kt
i
r
.
1
STOP
(
4
) butonuna basılı tutunuz,
ve
ERASE
(
s
) butonuna 3 saniye
basınız.
2
Lütfen
9
veya
0
tuşuna
basarak [
YES
] seçin.
3
PLAY
(
`
) tuşuna basınız.
• 3.
a
dı
m
d
a
;
PL AY
(
`
)
tu
ş
una
b
asma
d
an
ö
n
ce 8
san
iye vey
a
d
a
h
a
f
a
zl
a
bi
r
s
ü
r
e b
o
y
un
c
a
ka
ydediciye
d
okunma
z
san
ız Cle
ar
mo
d
u
ip
ta
l
edilece
k t
i
r
ve
ka
ydedici S
to
p
mo
d
unu
gi
r
ece
kt
i
r
.
Genel Uyarılar
Se
s
ka
yı
t
cih
a
zı
n
ızı
n
nas
ıl ç
a
lış
t
ığı
n
ı
d
o
ğ
ru
bi
r
biçi
m
de öğ
r
e
n
ebil
-m
e
k
içi
n
lü
t
fe
n
b
u
k
ıl
a
v
u
z
u
di
kkat
lice
oku
y
unu
z.
B
u
k
ıl
a
v
u
z
u
ko
l
a
y
u
l
a
ş
a
bileceği
n
iz bi
r
ye
r
de
sak
l
a
yı
n
ız.
• Uy
ar
ı
s
e
m
b
o
lle
r
i
s
izi
n
güve
n
liği
n
iz
i ç i
n
d i
r
. K e
n
d i
n
i z i v e d i ğ e
r
i
nsan
l
ar
ı
k
işi
s
el
sakat
l
anma
l
ar
ı
n
ı vey
a
çev
r
eye ve
r
ilebilece
k
z
arar
ı ö
n
le
m
e
k
içi
n
, he
r
z
aman
u
y
ar
ıl
ar
ı ve bilgile
r
i
oku
y
unu
z.
Veri kaybı hakkında:
• H
a
fız
a
y
a
ka
ydedil
m
iş içe
r
i
k
ku
ll
an
ıcı
h
atas
ı, cih
a
zı
n
b
o
z
u
l
mas
ı, d
os
y
-an
ı
n
b
o
z
u
l
mas
ı vey
a
onar
ı
m
e
snas
ı
n
d
a
b
o
z
u
l
a
bili
r
vey
a
s
ili
n
ebili
r
.
• Ö
n
e
m
li
ka
yı
t
içe
r
i
k
le
r
i
n
i b
a
ş
ka
bi
r
ye
r
e
not
e
tm
e
n
izi
ta
v
s
iye ede
r
iz.
• O l y
m
p
u s
, c i h
a
z ı
n
y
a n
l ı ş
ku
ll
an
ıl
mas
ı
n
d
an
vey
a
ye
tk
ili
s
e
r
vi
s
dışı
n
d
a
y
a
pıl
an
onar
ı
m
sonras
ı
n
d
a
o
l
u
ş
a
bilece
k
ve
r
i
ka
yıpl
ar
ı
n
d
an
sorum
l
u
değildi
r
.
Güvenli ve Uygun
Kullanım için
• Cih
a
zı
n
ızı di
r
e
k
gü
n
ışığı
na
maru
z
bı
rakma
yı
n
ız.
• Cih
a
zı
n
ızı
to
zl
u
ve
n
e
m
li
ortam
l
ar
d
a
mu
h
a
f
a
z
a
e
tm
eyi
n
iz.
• C i h
a
z ı
n
ı
t
e
m
i z l e
m
e
k
i ç i
n
o r
g
a n
i
k
ç ö z ü c ü l e
r
i
a
l
k o
l v e
i
n
cel
t
ici
ku
ll
anma
yı
n
ız.
• S e
s
k a
y ı
t
c i h
a
z ı
n
ı e l e
k t r o n
i
k
eşy
a
l
ar
ı
n
y
an
ı
na
ko
y
ma
yı
n
ız
(
Tv,
b
u
zd
o
l
a
bı…
)
.
Summary of Contents for VN-5500
Page 163: ...166 MEMO...