Olympus T-10 Manuel D'Instructions Download

Page: 70 / 70

VR082302

Summary of Contents for T-10

Page 1: ...s r pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Nous vous recommandons de prendre des photos test pour vous habituer votre appareil avant de commencer prendre de vraies photos En vue de l am lioration...

Page 2: ...pareil photo p 3 tape 5 Imprimer Impression directe PictBridge p 43 R servations d impression DPOF p 47 Contenu Contenu Nomenclature des pi ces 8 Pr parer l appareil photo 12 Prise de vue affichage et...

Page 3: ...de prise de vue les plus souvent utilis es Molette de d filement H gauche G bas ToucheD effacement p 23 F haut Touche INFO modification de l affichage d informations p 21 24 I droite Touche H p 4 16...

Page 4: ...utilis pour s lectionner le mode de prise de vue et donne acc s aux r glages de prise de vue fr quemment utilis s Pour s lectionner le mode prise de vue Utilisez HI pour s lectionner un mode prise de...

Page 5: ...UMIERE FRANCAIS TYPE DE PILE ALCALINE 1 2 MENU OK CONF RETOUR ECO D ENERGIE ECO D ENERGIE DESACTIVE DESACTIVE FUSEAU HORAIRE BRIGHT FRANCAIS TYPE DE PILE ALCALINE ECO D ENERGIE ACTIVE DESACTIVE DESACT...

Page 6: ...31 8 Taille d image Images fixes p 32 9 R glage X z Prise de vue A Vid os REINITIALI p 33 TAILLE IMAGE Vid os p 33 COMPRESSION Images fixes p 33 TX COMPRESSION Vid os p 33 MODE AF p 34 ZOOM NUM p 34...

Page 7: ...ECO D ENERGIE p 41 TYPE DE PILE p 41 W Langue p 41 X Date heure p 41 FUSEAU HORAIRE p 42 1 2 PIXEL MAPPING SAUVEGARDER ENRGKREGLAGES OUI ACTIVE BIP SONORE q ALLUMAGE OUI CONNEXION USB NORMAL FORMATER...

Page 8: ...ces Appareil photo 3 4 6 7 8 2 1 5 1 illet de courroie p 9 2 Couvercle du compartiment de la batterie carte p 12 3 Microphone p 34 36 4 Flash p 29 5 Objectif p 55 69 6 Voyant du retardateur p 30 7 Con...

Page 9: ...le entre la prise de vue et l affichage p 19 22 6 Touche H OK p 4 16 7 Molette de d filement p 3 Touche INFO modification de l affichage d informations p 21 24 Touche D effacement p 23 8 Touche E guid...

Page 10: ...3 Flash p 29 Flash en attente chargement du flash p 50 4 Gros plan p 29 5 Retardateur p 30 6 Compensation d exposition p 30 7 Balance des blancs p 31 8 ISO p 31 9 Taille d image p 32 33 10 Menu de r...

Page 11: ...5 8 Vitesse d obturation p 19 9 Valeur d ouverture p 19 10 ISO p 31 11 Compensation d exposition p 30 12 Balance des blancs p 31 13 Taille d image p 32 33 14 Num ro de fichier 15 Date et heure p 17 16...

Page 12: ...qu elle se mette en place avec un l ger bruit sec Ne touchez pas la zone de contact avec les mains 3 Concernant les types de batteries qu il est possible d utiliser voir Pr cautions de manipulation d...

Page 13: ...er des images l aide de la m moire interne m me quand aucune carte SD SDHC vendue s par ment n est ins r e Utilisation d une carte m moire SD SDHC p 56 Nombre de photos pouvant tre stock es images fix...

Page 14: ...c ne du CD ROM OLYMPUS Setup pour ouvrir la fen tre OLYMPUS Setup puis double cliquez sur SETUP EXE Si une bo te de dialogue User Account Control Contr l de compte d utilisateur appara t cliquez sur Y...

Page 15: ...lus 1 Go ou plus recommand 1 Go ou plus n cessaire pour les vid os 2 Go ou plus recommand Espace libre sur le disque dur 1 Go ou plus Param tres de l cran 1024 768 pixels ou plus Minimum de 65 536 cou...

Page 16: ...s Vous pouvez s lectionner d autres langues dans la liste d roulante des langues Pour plus d informations concernant l utilisation du logiciel voir l aide en ligne 3 Copiez le manuel de l appareil pho...

Page 17: ...NU ANNULE A M J HEURE 2010 4 Tout comme aux tapes 2 et 3 utilisez FGHI et la touche H pour r gler M mois J jour HEURE heures et minutes et A M J ordre des dates Pour r gler l heure avec plus de pr cis...

Page 18: ...areil photo Indicateur PROGRAM AUTO 4 4 P P 0 0 0 0 AUTO WB AUTO WB AUTO ISO AUTO ISO 10M Nombre de photos pouvant tre stock es p 58 cran cran de mode de veille Si l indicateur PROGRAM AUTO ne s affic...

Page 19: ...se au point p 52 4 Pour prendre la photo enfoncez doucement le d clencheur jusqu au fond en prenant soin de ne pas secouer l appareil photo P P 1 400 1 400 F3 1 F3 1 cran d aper u de photo Enfoncez co...

Page 20: ...m rique est disponible Pour enregistrer des vid os avec le zoom optique r glez R vid os p 34 sur DESACTIVE Utiliser le zoom En appuyant sur les touches de zoom vous pouvez ajuster la plage de prise de...

Page 21: ...sque la barre de zoom est affich e en rouge peuvent pr senter du grain Changer l affichage des informations de prise de vue Vous pouvez modifier l affichage des informations sur cran pour qu il convie...

Page 22: ...sur la touche H 10 10 26 12 30 10 10 26 12 30 4 30 4 30 OK LECT MOVIE LECT MOVIE Vid o Op rations lors de la lecture de vid o Op rations lors de la lecture de vid o 00 12 00 34 00 12 00 34 Pendant la...

Page 23: ...une avance ou un retour d une image la fois Maintenez enfonc I ou H pour une avance ou un retour continu Reprise de lecture Appuyez sur la touche H pour reprendre la lecture Pour arr ter la lecture de...

Page 24: ...hoto s lectionn e en vue de photo unique Pour faire d filer l affichage de la photo Pour faire d filer l affichage de la photo dans la vue en gros plan dans la vue en gros plan Utilisez FGHI pour d pl...

Page 25: ...on sur le d clencheur 1 R glez le mode prise de vue sur M 4 4 10M L ic ne change en fonction de la sc ne s lectionn e automatiquement par l appareil photo Dans certains cas il se peut que l appareil p...

Page 26: ...dDOCUMENTS ANIMAUX L appareil prend une photo dans le mode sp cifi pour la sc ne de prise de vue 1 Lorsque l objet est sombre la r duction des parasites est automatiquement activ e La dur e de prise...

Page 27: ...souhait puis appuyez sur la touche H pour r gler 4 4 0 0 0 0 AUTO WB AUTO WB 10M Ic ne indiquant le FILTRE MAGIQUE d fini Mode prise de vue Option FILTRE MAGIQUE POP ART STENOPE FISH EYE CRAYON 1 1 D...

Page 28: ...la direction panoramique 3 Appuyez sur le d clencheur pour prendre la premi re photo puis cadrez pour la deuxi me photo 1 2 1 2 MENU QUITTE CONF OK Avant la premi re prise Apr s la premi re prise Apr...

Page 29: ...e r glage maximal de t l objectif T 3 Le zoom est automatiquement r gl sur une valeur fixe Il n est possible de r gler ni le flash p 29 ni le zoom p 20 pendant la prise de vue super gros plan Utiliser...

Page 30: ...ardateur clignote pendant environ 2 secondes puis la photo est prise La prise de vue avec retardateur est automatiquement annul e apr s une prise de vue Pour annuler le retardateur apr s son Pour annu...

Page 31: ...ez l option de r glage ISO dans le menu de fonctions de prise de vue P P 0 0 0 0 AUTO WB AUTO WB 400 ISO ISO 200 ISO ISO 100 ISO ISO 10M ISO 200 1 400 1 400 F3 1 F3 1 400 200 100 ISO 200 2 Utilisez HI...

Page 32: ...au format A3 5M 2560 1920 Pour des impressions au format A4 3M 2048 1536 Pour des impressions jusqu au format A4 2M 1600 1200 Pour des impressions au format A5 1M 1280 960 Pour des impressions jusqu a...

Page 33: ...images fixes COMPRESSION z Menu prise de vue X COMPRESSION Sous menu 2 Application FINE Prise de vue haute qualit NORMAL Prise de vue en qualit normale Nombre de photos pouvant tre stock es images fix...

Page 34: ...a t le sujet le rep re de mise au point automatique AF suit automatiquement les mouvements du sujet pour faire la mise au point sur celui ci en continu 3 Pour annuler Action appuyez sur la touche H En...

Page 35: ...ication DESACTIVE Aucun guide d ic ne n est affich ACTIVE L explication de l ic ne s lectionn e s affiche lorsqu une ic ne du mode prise de vue ou du menu de fonctions de prise de vue est s lectionn e...

Page 36: ...nu 2 Application 8 640 480 Sauvegarde une photo r solution lev e en tant que photo s par e de plus petite taille pour l envoi par courriel et autres applications 9 320 240 1 Utilisez HI pour s lection...

Page 37: ...tilisez FG pour s lectionner une m thode de correction puis appuyez sur la touche H 2 Utilisez HI pour s lectionner la photo retoucher puis appuyez sur la touche H La photo retouch e est sauvegard e e...

Page 38: ...d impression sur les donn es de la photo sur les donn es de la photo IMPRESSION IMPRESSION q Menu affichage X IMPRESSION R servations d impression DPOF p 47 La r servation d impression n est possible...

Page 39: ...n es peut prendre du temps Avant de lancer la sauvegarde assurez vous que la charge de la batterie est suffisante S lection d une m thode de connexion S lection d une m thode de connexion pour d autre...

Page 40: ...onctionnement Param trer le son de fonctionnement BIP SONORE BIP SONORE r Param tres 1 X BIP SONORE Sous menu 2 Application DESACTIVE ACTIVE Eteignez ou allumez le son de fonctionnement ou d avertisse...

Page 41: ...lisez des batteries NIMH Si ALCALINE est s lectionn avec des batteries NiMH l appareil photo peut ne pas s allumer lorsque les batteries sont faibles Si NiMH est s lectionn avec des batteries alcaline...

Page 42: ...L AUTRES x L heure au fuseau horaire de domicile le fuseau horaire s lectionn pour x dans le sous menu 2 z L heure au fuseau horaire de destination de voyage l heure s lectionn e pour z dans le sous m...

Page 43: ...mante utilis e Pour plus de d tails reportez vous au mode d emploi de l imprimante Pour plus de d tails sur les types de papier disponibles sur l insertion du papier et sur l installation des cassette...

Page 44: ...onn e l tape 6 IMPR TOUT Imprime toutes les photos stock es dans la m moire interne ou sur la carte IMPR MULT Imprime une photo dans un format pr sentation multiple INDEX TOUT Imprime un index de tout...

Page 45: ...4 100 0004 6 Utilisez HI pour s lectionner une photo 7 Appuyez sur F pour faire une r servation d impression pour l image actuelle Appuyez sur G pour r gler les param tres d taill s de l imprimante po...

Page 46: ...es tapes 6 et 7 pour s lectionner l image imprimer proc dez au param trage d taill et r glez l option sur 1IMPRIMEE 9 Appuyez sur la touche H IMPRESSION MENU OK ANNULER CONF RETOUR IMPRESSION IMPRESSI...

Page 47: ...d impression prenant en charge DPOF car il suffit d utiliser les r servations d impression sauvegard es sur la carte sans ordinateur ni appareil photo 1 DPOF est une norme pour le stockage d informati...

Page 48: ...Utilisez HI pour s lectionner la photo pour la r servation d impression Utilisez FG pour s lectionner la quantit Appuyez sur la touche H MENU OK X DATE HEURE CONF RETOUR AUCUN AUCUN 5 Utilisez FG pou...

Page 49: ...liser les donn es de r servation d impression pour des photos s lectionn es 1 Suivez les tapes 1 et 2 de p 48 2 Utilisez FG pour s lectionner puis appuyez sur la touche H 3 Utilisez FG pour s lectionn...

Page 50: ...aucune op ration n est effectu e pendant 3 minutes sur l appareil photo alors qu il est allum Dans ce mode aucune photo n est prise m me si le d clencheur est enfonc compl tement Avant de prendre une...

Page 51: ...LEINE Probl me de m moire interne Ins rez une carte Effacez les photos inutiles 1 Message d erreur Mesure prendre CART PLEINE Probl me de carte Remplacez la carte Effacez les photos inutiles 1 CONFIG...

Page 52: ...r l appareil photo 4 Il se peut que cet appareil n arrive pas imprimer des photos prises sur d autres appareils Conseils relatifs la prise de vue Lorsque vous h sitez sur la fa on de prendre la photo...

Page 53: ...ISO lev e Si une sensibilit ISO lev e est s lectionn e vous pouvez prendre des photos avec une vitesse d obturation lev e m me l o l utilisation du flash n est pas possible S lectionner la sensibilit...

Page 54: ...etits points de couleur et des in galit s de couleur absentes de la sc ne originale peuvent appara tre et la photo peut tre granuleuse La photo obtenue est aussi plus granuleuse qu avec une basse sens...

Page 55: ...s Choisissez la source d alimentation la mieux adapt e la situation Batteries alcalines AA Le nombre de photos que vous pouvez prendre varient suivant le fabricant des batteries et les conditions de p...

Page 56: ...ppareil photo Cartes m moire SD SDHC rendez vous sur le site Web d Olympus pour obtenir des informations sur les cartes m moire ayant t test es et approuv es pour l utilisation Utiliser une carte neuv...

Page 57: ...le s allume en rouge pendant l criture de donn es N ouvrez jamais le couvercle du compartiment de batterie carte et ne d branchez jamais le c ble USB Cela peut non seulement endommager les donn es ima...

Page 58: ...es et la dur e d enregistrement continue sont approximatifs La capacit r elle varie en fonction des conditions de prise de vue et de la carte utilis e Images fixes Images fixes TAILLE IMAGE COMPRESSI...

Page 59: ...0 sec O 53 sec 55 sec 48 min 51 sec 50 min 1 sec La taille maximale d un fichier de film est de 2 Go quelle que soit la capacit de la carte Augmenter le nombre de photos qu il est possible de prendre...

Page 60: ...viter d endommager l appareil monter le produit solidement sur un tr pied ou un sabot stable Alimentation Ne raccorder ce produit qu la source d alimentation d crite sur l tiquette du produit Entr e d...

Page 61: ...r adapt Ne jamais chauffer ni mettre au feu la batterie Prendre des pr cautions en transportant ou rangeant la batterie pour viter qu elle vienne en contact avec des objets m talliques comme des bijou...

Page 62: ...bain ou sous la pluie En utilisant des produits avec une conception imperm able lire galement leurs manuels Dans des endroits pr dispos s de fortes vibrations Ne jamais laisser tomber l appareil ou le...

Page 63: ...ent appara tre en zigzag sur l cran ACL Ce n est pas un mauvais fonctionnement ce sera moins perceptible en mode d affichage Dans des endroits basses temp ratures l cran ACL peut prendre un certain te...

Page 64: ...e des interf rences avec la r ception radio ou t l vision ce qui peut tre v rifi en alimentant l appareil et en coupant son alimentation nous conseillons l utilisateur d essayer d liminer ces interf r...

Page 65: ...atterie de l utilisation d accessoires d articles de consommation ou de fournitures d une autre marque que OLYMPUS ou de l utilisation des Produits avec des appareils non compatibles d les programmes...

Page 66: ...ympus agr qui vous a vendu le Produit ou envoyez le frais de transport pay et assur un des Centres de Service Olympus En retournant des Produits pour une r paration votre paquet doit contenir ce qui s...

Page 67: ...urce de tension lectrique tout dommage r sultant d un stockage non conforme ou n gligent temp ratures excessives humidit excessive a b c d e proximit d insecticides tels que naphtaline ou produits chi...

Page 68: ...ue de Apple Inc Le logo SDHC est une marque commerciale Tous les autres noms de soci t s et appellations de produits sont des marques d pos es ou non des propri taires respectifs Les normes pour les s...

Page 69: ...teur d image CCD filtre de couleur primaire de 1 2 3 Objectif Olympus 6 3 18 9 mm f3 1 5 9 quivalent 36 108 mm sur un appareil photo 35 mm Syst me de mesure Mesure ESP num rique Vitesse d obturation 4...

Page 70: ...VR082302...

Search results

Summary of Contents for T-10

Reviews:

Related manuals for T-10

Brands by name

Popular brands

Olympus T-10, Manuel D'Instructions

Search results

Summary of Contents for T-10

Reviews:

Related manuals for T-10

Brands by name

Popular brands