Olympus PT-047, Instruction Manual

Page: 140 / 212

SP 20
Sp
Prueba de filtración de agua
La prueba final después de colocar la cámara se explica a continuación. Realice
siempre esta prueba. Realice siempre esta prueba. Puede ser realizada
fácilmente en un tanque de agua o bañera. El tiempo requerido es cinco minutos.
Prueba de inmersión
en agua simple
Imagen
explicativa
Sugerencia
1
Coloque la caja
lentamente en el
agua. Como la caja es transparente, las gotas de
agua que ingresan puede ser fácilmente
confirmadas.
2
Al principio,
sumerja la caja
durante tres
segundos.
En caso de problema con la junta tórica
principal, tres segundos son suficientes para
que el agua ingrese. ¿Hay burbujas de agua
saliendo hacia afuera entre las tapas?
Verifique cuidadosamente.
3
Compruebe que no
haya entrado agua
en el interior de la
caja.
Saque la caja del agua y compruebe que no se
haya filtrado agua en el interior de ésta.
4
Luego, sumerja la
caja durante 30
segundos.
¡Verifique cuidadosamente por si hay burbujas
de aire!
No realice aún ninguna operación, sólo
observe.
5
Compruebe que no
haya entrado agua
en el interior de la
caja. Saque la caja del agua y compruebe que no se
haya filtrado agua en el interior de ésta.
Realice la confirmación muy cuidadosamente.
6
Luego, verifique
sumergiendo
durante tres
minutos.
¡Verifique cuidadosamente por si hay burbujas
de aire!
Compruebe el funcionamiento de todos los
botones, manecillas y ruletas. ¡Verifique
cuidadosamente por si hay burbujas de aire!
7
Ésta es la
verificación final.
¿Se ha
humedecido la
silicagel? ¡Esto es muy importante!
¿Se ha humedecido la silicagel?
¡Verifique cuidadosamente! Como puede
verse en el interior, ¡la inspección para la
entrada de agua puede realizarse fácilmente!
8
Ahora todo está
correcto.
¡Ahora todo está correcto!
PT-047_SP.book Page 20 Tuesday, December 9, 2008 10:54 AM