Olympus PPO-E04, Instruction Manual

Page: 29 / 80

F-6
S’il y a des gouttes d’eau sur le produit, l’essuyer complètement
et s’assurer que le produit est sec.
Tenant fermement le caisson de série PT-E avec une main,
desserrer le PPO-E04 qui est fixé à la bague d’extension
PER-E02 en le tournant de 90 degrés environ dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre. Si le PPO-E04 est vissé
trop serré, le couvrir avec du caoutchouc ou un autre objet
qui ne glisse pas facilement.
Après desserrage du PPO-E04, le placer de telle sorte que
l’objectif pointe vers le bas et le tourner davantage dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit
séparé de la bague d’extension PER-E02. Faire attention de
ne pas laisser tomber le PPO-E04, la bague d’extension
PER-E02 ni le caisson de série PT-E.
Tenant fermement le caisson de série PT-E avec une main,
desserrer la PER-E02 en la tournant de 90 degrés environ
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Si la PER-
E02 est fixée trop serrée pour être tournée, la couvrir avec
du caoutchouc ou un autre objet qui ne glisse pas facile-
ment.
Après desserrage de la PER-E02, pointer l’objectif vers le
bas et la tourner davantage dans le sens inverse des aigu-
illes d’une montre jusqu’à ce qu’elle soit séparée du caisson
de série PT-E. Pendant le démontage, faire attention de ne
pas laisser tomber de vos mains la PER-E02 ni le PT-E.
2) Lorsque le PPO-E04 est combiné avec la bague d’extension PER-E02
(En utilisant l’objectif ZUIKO DIGITAL ED 7-14mm)
ATTENTION: • En démontant le PPO-E04 et la bague d’extension PER-E02 de sur le caisson de série PT-E, des
gouttes d’eau sur les joints risquent de gicler sur l’objectif ou sur l’appareil photo. Si cela arrive, essuyer
les gouttes d’eau sur l’objectif et sur l’appareil photo en utilisant un chiffon sec.
• S’assurer que tous les pièces sont complètement sèches avant le démontage.