FI
65
FI
KÄYTTÖOHJEET
Kiitos, että olet ostanut Olympus-tuotteen.
Turvallisuutesi varmistamiseksi lue nämä käyttöohjeet ennen käyttöä ja säilytä
käyttöohjeita helposti saatavilla.
Käytä kameran uusinta laiteohjelmistoa. Toiminnot voivat vaihdella riippuen
kamerasta. Katso lisätietoja verkkosivuiltamme.
Ota yhteyttä toiseen valmistajaan objektiivin kiinnittämiseksi toisen valmistajan
kameraan.
Varotoimet: Lue seuraavat kohdat
Varoitukset: turvallisuusohjeet
• Älä katso objektiivin läpi aurinkoon. Se voi aiheuttaa sokeutumisen tai näön
huononemisen.
• Älä jätä objektiivia ilman suojusta. Mikäli auringonvalo keskittyy objektiivin läpi,
se saattaa aiheuttaa tulipalon.
• Älä osoita kameran objektiivia suoraan kohti aurinkoa. Auringonvalo keskittyy
objektiivissa ja tarkentuu kameran sisään, mikä voi aiheuttaa toimintahäiriön tai
palovaurion.
J
Käyttöön liittyvät varotoimet
• Varmista, että objektiivi on tuettu sen ollessa kiinnitettynä kameraan. Mikäli
vain kamera tuetaan, objektiivin kiinnike voi vahingoittua tai objektiivi saattaa
pudota. Tämä voi myös vaikuttaa haitallisesti roiskevesisuojaukseen ja optiseen
suorituskykyyn.
• Kun kuljetat kameraa objektiivin ollessa kiinnitettynä, käytä kameraan kiinnitetyn
hihnan sijasta objektiiviin kiinnitettyä hihnaa.
• Kun käytät kolmijalkaa, kiinnitä se objektiivin kolmijalan kiinnityspaikkaan, älä
kameraan.
Osien nimet (Kuva
1
)
1
Vastavalosuoja
2
Vastavalosuojan ruuvi
3
Tarkennusrengas
4
L-Fn-painikkeet
5
Zoomausrengas
6
Kolmijalan kiinnityspaikka
7
Kolmijalan kiinnityspaikan
lukitusruuvi
8
Kiinnitysmerkki
9
Kolmijalan kiinnityspaikan jalusta
0
Hihnanpidike
a
Tarkennuksen rajoituskytkin
b
Tarkennuksen tilakytkin
c
L-Fn-kytkin
d
IS-kytkin
e
Äänimerkin päälle/pois-kytkin
f
Varkaudenestolukon paikka
g
SET-painike
h
Telejatkeen valitsin
i
Telejatkeen lukko
j
Sähköliittimet
Summary of Contents for M.Zuiko Digital ED 150-400mm F4.5 TC1.25x IS...
Page 4: ...6 JP CALL 1 L Fn PRESET 2 L Fn SET s 2 3 SET SET 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 5: ...JP 7 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6 2...
Page 33: ...BG 35 BG Olympus J 1 1 2 3 4 L Fn 5 6 7 8 9 0 a b c L Fn d IS e f g SET h i j...
Page 35: ...BG 37 1 L Fn PRESET 2 L Fn s 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 36: ...38 BG 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6...
Page 51: ...EL 53 EL Olympus firmware J Figure 1 1 2 3 4 L Fn 5 6 7 8 9 0 a b c L Fn d IS e f g SET h i j...
Page 53: ...EL 55 1 L Fn PRESET 2 L Fn s 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 54: ...56 EL 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6...
Page 129: ...RU 131 RU Olympus J 1 1 2 3 4 L Fn 5 6 7 8 9 0 a b c L Fn d IS e f g SET h i j...
Page 131: ...RU 133 1 L Fn PRESET 2 L Fn s 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 132: ...134 RU 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6...
Page 165: ...UK 167 UK Olympus J 1 1 2 3 4 L Fn 5 6 7 8 9 0 a b c L Fn d IS e f g SET h i j...
Page 166: ...168 UK L Fn L Fn L Fn L Fn PRESET L Fn L Fn L Fn L Fn SET SET IS IS ON IS IS OFF 1 2 SET s 1 2...
Page 167: ...UK 169 1 L Fn PRESET 2 L Fn s 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 168: ...170 UK 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6...
Page 173: ...AR 175 2 1 1 2 2 90 3 3 3 5 4 1 1 2 2 3 3 6...
Page 174: ...176 AR PRESET L Fn 1 L Fn 2 s 1 25 1 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 175: ...AR 177 L Fn L Fn L Fn L Fn L Fn PRESET L Fn L Fn L Fn SET SET IS IS ON IS IS OFF 1 SET 2 s 2 1...
Page 176: ...178 AR AR Olympus J 1 1 2 3 L Fn 4 5 6 7 8 9 0 a b L Fn c IS d e f SET g h i j...
Page 177: ...CHT 179 CHT J 1 1 2 3 4 L Fn 5 6 7 8 9 0 a b c L Fn d IS e f g SET h i j...
Page 179: ...CHT 181 1 L Fn PRESET 2 L Fn s 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 180: ...182 CHT 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6 2...
Page 183: ...KR 185 KR J 1 1 2 3 4 L Fn 5 6 7 8 9 0 a b c L Fn d IS e f g SET h i j...
Page 185: ...KR 187 1 L Fn PRESET 2 L Fn s 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 186: ...188 KR 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6 2...
Page 189: ...TH 191 TH Olympus J 1 1 2 3 4 L Fn 5 6 7 8 9 0 a b c L Fn d IS e f g SET h i j...
Page 190: ...192 TH L Fn L Fn L Fn L Fn PRESET L Fn L Fn L Fn L Fn SET SET IS IS ON IS IS OFF 1 2 SET s 1 2...
Page 191: ...TH 193 1 L Fn PRESET 2 L Fn s 1 1 25 1 2 3 1 1 2 2 3 3 J...
Page 192: ...194 TH 2 1 1 2 2 90 3 3 3 4 5 1 1 2 2 3 3 6...
Page 201: ...203 MEMO...
Page 202: ...204 MEMO...