background image

31

FR

Effectuez les réglages pour les fonctions en vous reportant à “Utiliser le menu” (p. 3).

Sélectionner la couleur et l’arrière-plan 
de l’écran de menu [ COULEUR MENU]

E

 REGLAGE 

X

 COULEUR MENU

Sous-menu 2

Application

NORMAL/
COULEUR 1/
COULEUR 2/
COULEUR 3

Sélectionne la couleur de l’écran 
de menu ou l’image d’arrière-plan 
en fonction de vos préférences.

Paramétrer le son de fonctionnement 
[ BIP SONORE]

E

 REGLAGE 

X

 BIP SONORE

Sous-menu 2

Application

DESACTIVE/
ACTIVE

Eteignez ou allumez le son de 
fonctionnement ou d’avertissement 
des touches de l’appareil photo.

Régler la luminosité de  l’écran [

s

]

E

 REGLAGE 

X

 

s

Sous-menu 2

Application

LUMIERE/
NORMAL

Sélectionne la luminosité d’écran 
en fonction de la luminosité 
environnante.

Régler la date et l’heure [

X

]

E

 REGLAGE 

X

 

X

  “Régler la date et l’heure” (p. 12)

 Pour sélectionner l’ordre d’af

fi

 chage 

de la date

1

 Appuyez sur 

n

 après le réglage 

de Minute, et utilisez 

kl

 

pour 

sélectionner l’ordre d’af

fi

 chage de la date.

X

A

M J

HEURE

2009 10 26 12 30

MENU

ANNULE

CONF

OK

A M J

A

M J

Ordre des dates

Allumer l’appareil photo avec la touche 

K

 ou la touche 

q

 [ 

K

/

q

]

E

 REGLAGE 

X

 

K

/

q

Sous-menu 2

Application

OUI

La pression sur 

K

 allume 

l’appareil photo et le fait démarrer 
en mode prise de vue.
La pression sur 

q

 allume 

l’appareil photo et le fait démarrer 
en mode d’af

fi

 chage.

NON

L’appareil n’est pas allumé. Pour 
allumer l’appareil photo, appuyez 
sur la touche 

n

.

Sauvegarder le mode à la mise 
hors tension de l’appareil photo 
[SAUVEGARDE]

E

 REGLAGE 

X

 SAUVEGARDE

Sous-menu 2

Application

OUI

Le mode de prise de vue est 
mémorisé lors de l’extinction 
de l’appareil photo et réactivé à 
l’allumage suivant de l’appareil.

NON

Le mode de prise de vue est réglé 
sur le mode 

P

 lorsque l’appareil 

photo est mis en marche.

  Lorsque ce paramètre est réglé sur [NON], 

tous les paramètres de prise de vue, sauf 
le mode 

P

, [

A

 QUALITE D’IMAGE] et le 

mode 

s

 sélectionné reviennent à leur 

con

fi

 guration par défaut lorsque l’appareil 

photo est éteint.

Summary of Contents for FE-46

Page 1: ...r vous y r f rer ult rieurement Nous vous recommandons de prendre des photos test pour vous habituer votre appareil avant de commencer prendre de vraies photos En vue de l am lioration constante de no...

Page 2: ...Index 59 Contenu Contenu Pr parer l appareil photo Pr parer l appareil photo p 10 tape 2 Prendre des photos et afficher les photos Prise de vue affichage et effacement p 14 tape 3 Utiliser l appareil...

Page 3: ...asser rapidement au sous menu d sir appuyez sur m pour mettre l onglet de page en surbrillance puis utilisez kl pour d placer la page Appuyez sur n pour revenir au sous menu Certains menus comprennent...

Page 4: ...s de prise de vue les plus souvent utilis es D clencheur p 14 Touche K prise de vue changement de mode de prise de vue p 17 18 Touche q affichage p 15 Touches de zoom p 19 Touche F compensation d expo...

Page 5: ...x de menus Menus des fonctions de prise de vue En mode prise de vue vous pouvez s lectionner des r glages MENU APPAREIL MENU QUITTE CONF OK 5 1 2 3 6 7 4 Menu sup rieur du mode prise de vue 1 G DIAPOR...

Page 6: ...ourroie p 10 2 Couvercle du compartiment de la batterie carte p 10 3 Microphone p 25 29 4 Flash p 19 Appareil photo 8 7 1 3 4 5 6 2 5 Voyant du retardateur p 21 6 Objectif p 45 58 7 Embase filet e de...

Page 7: ...fication du r tro clairage effacement p 21 p 16 29 6 D clencheur p 14 7 Touches de zoom p 19 8 Voyant d acc s de carte p 46 9 Touche K prise de vue changement de mode de prise de vue p 17 18 10 Touche...

Page 8: ...V rification de la batterie p 10 6 Flash en attente avertissement de boug chargement du flash p 19 41 7 Rep re de mise au point automatique AF p 14 8 Enregistrer avec le son p 25 9 Nombre de photos p...

Page 9: ...e p 33 2 R servations d impression nombre de tirages p 37 p 36 3 Enregistrement du son p 29 4 Prot ger p 28 5 V rification de la batterie p 10 6 Valeur d ouverture p 14 7 Compensation d exposition p 2...

Page 10: ...utilisation de l appareil photo n oubliez pas de fermer le couvercle du compartiment de la batterie carte Quand faut il remplacer les batteries Remplacez les batteries lorsque le message d erreur ci d...

Page 11: ...ontact de l Adaptateur microSD et ou de la carte microSD 3 Zone d index Encoche Ins rez la carte bien droit jusqu ce qu elle se mette en place avec un l ger bruit sec Ne touchez pas la zone de contact...

Page 12: ...t l heure que vous r glez ici sont sauvegard es pour les noms de fichier d image les impressions de date et autres donn es 1 Appuyez sur la touche n pour allumer l appareil photo L cran de r glage de...

Page 13: ...che m puis appuyez sur klmn pour s lectionner E REGLAGE MENU QUITTE CONF OK REGLAGE 2 Appuyez sur la touche B SAUVEGARDER NON 1 2 3 REGLAGE CONF OK FRANCAIS PIXEL MAPPING FORMATER MENU QUITTE 3 Utilis...

Page 14: ...oint Vitesse d obturation Valeur d ouverture 1 400 F3 5 P Rep re de mise au point automatique AF Enfoncez mi course Mise au point p 43 Prendre des photos avec une valeur d ouverture et une vitesse d o...

Page 15: ...s mode A p 18 Afficher les photos 1 Appuyez sur la touche q 1 IN 12M 2009 10 26 12 30 100 0001 NORM Photo lue Nombre de photos 2 Utilisez klmn pour s lectionner une photo Reculez de 10 photos Affichez...

Page 16: ...ur l pour afficher la derni re image Appuyez sur n et maintenez la enfonc e pour visionner un film Appuyez sur m tet maintenez la enfonc e pour visionner un film en marche arri re Appuyez sur la touch...

Page 17: ...e mode de prise de vue id al parmi les modes PORTRAIT PAYSAGE NUIT PORTRAIT SPORT GROS PLAN Il s agit d un mode enti rement automatique qui permet l utilisateur de prendre des photos en utilisant le m...

Page 18: ...de r duire le flou d un boug de l appareil photo et un mouvement du sujet 1 Appuyez plusieurs fois sur le touche K pour param trer le mode h Indicateur de mode h 4 IN NORM 12M Lorsque vous changez de...

Page 19: ...sur vos photos FLASH FORC Le flash est mis quel que soit l clairage disponible PAS D FLASH Le flash n est pas mis Utiliser le zoom En appuyant sur les touches de zoom vous pouvez ajuster la plage de p...

Page 20: ...oto de faire la mise au point et de prendre en photo des sujets de tr s pr s 1 Appuyez sur la touche OK OK CONF P DESACTIVE OFF OFF 2 Utilisez mn pour s lectionner l option de r glage puis appuyez sur...

Page 21: ...r est d sactiv ON Le voyant du retardateur s allume pendant environ 10 secondes clignote pendant environ 2 secondes puis la photo est prise La prise de vue avec retardateur est automatiquement annul e...

Page 22: ...changent chaque fois que vous appuyez sur la touche dans l ordre indiqu ci dessous Affichage du mode prise de vue p 8 12M 2 0 P 4 IN ISO 400 NORM 12M 2 0 P 4 IN ISO 400 NORM Normal Pas d information...

Page 23: ...a vue d index permet de s lectionner rapidement la photo recherch e La vue en gros plan agrandissement jusqu 10x permet de v rifier les d tails de la photo 1 Appuyez sur les touches de zoom 2009 10 26...

Page 24: ...200 Pour des impressions au format A5 1M 1280 960 Pour des impressions jusqu au format carte postale VGA 640 480 Pour visualiser ses images sur une t l ou sur internet 16 9 1920 1080 Pour regarder des...

Page 25: ...vitesses de d clenchement rapides m me dans de faibles conditions d clairage Cependant lorsque la sensibilit est lev e du bruit peut appara tre sur la photo prise lui donnant par exemple une apparenc...

Page 26: ...ier des gens L appareil photo d tecte automatiquement un visage et un cadre appara t Appuyez sur le d clencheur mi course et lorsque la mise au point est effectu e sur le visage le rep re de mise au p...

Page 27: ...gistrer des vid os p 18 R tablir les valeurs par d faut des fonctions de prise de vue D REINITIALI D REINITIALI E P G h s n Sous menu 1 Application OUI R tablit les valeurs par d faut des fonctions de...

Page 28: ...on puis appuyez sur la touche B 2 Utilisez mn pour s lectionner la photo retoucher puis appuyez sur la touche B La photo retouch e est sauvegard e en tant que photo s par e Changer la taille de la pho...

Page 29: ...ER K EFFACER Sous menu 1 Application SELECT IMAGE Les photos sont s lectionn es et effac es une la fois TOUT EFFAC Toutes les photos de la m moire interne ou de la carte sont effac es Lorsque vous eff...

Page 30: ...de la batterie est suffisante Changer la langue d affichage W E REGLAGE X W Changer la langue d affichage p 13 Sous menu 2 Application Langues 1 La langue est s lectionn e pour les menus et les messag...

Page 31: ...glage de Minute et utilisez kl pour s lectionner l ordre d affichage de la date X A M J HEURE 2009 10 26 12 30 MENU ANNULE CONF OK A M J A M J Ordre des dates Allumer l appareil photo avec la touche K...

Page 32: ...ommercialis l appareil photo Pour afficher les photos de l appareil photo sur un t l viseur 1 Connectez l appareil photo au t l viseur Connectez la prise d entr e vid o jaune et la prise d entr e audi...

Page 33: ...n ALCALINE S lectionnez cette option lorsque vous utilisez des batteries alcalines NiMH S lectionnez cette option lorsque vous utilisez des batteries NIMH Si ALCALINE est s lectionn avec des batteries...

Page 34: ...us son mode d emploi 1 PictBridge est une norme d interconnexion des appareils photo num riques et des imprimantes de diff rents fabricants et d impression directe des images Les modes d impression fo...

Page 35: ...SION ne s affiche pas les r glages normaux de l imprimante pour TAILLE SANS BORD et IMAGES PAGE s appliquent l impression CONF OK MENU RETOUR STANDARD STANDARD PAPIER IMPRESSION TAILLE SANS BORD 5 Uti...

Page 36: ...U RETOUR CONF OK IN OK ANNULER 8 Si n cessaire recommencez les tapes 6 et 7 pour s lectionner l image imprimer proc dez au param trage d taill et r glez l option sur 1IMPRIMEE 9 Appuyez sur la touche...

Page 37: ...F l aide de cet appareil photo celles pr c demment effectu es l aide de l autre appareil seront effac es Jusqu 999 photos par carte peuvent faire l objet de r servations d impression DPOF R servations...

Page 38: ...touche B R initialiser les donn es de r servation d impression pour des photos s lectionn es 1 Suivez les tapes 1 et 2 de R initialiser toutes les donn es de r servation d impression p 38 2 Utilisez...

Page 39: ...para t sur le bureau Macintosh appara t dans le dossier OLYMPUS Master 2 La fen tre Parcourir appara t apr s le d marrage du logiciel La premi re fois que vous lancez OLYMPUS Master 2 apr s l installa...

Page 40: ...rder les donn es d image sur votre ordinateur lorsque l appareil photo y est connect Configuration syst me requise Windows Windows 2000 Professional XP Home Edition XP Professional Vista Macintosh Mac...

Page 41: ...m me Appuyez sur la touche n pour allumer l appareil photo Appuyez sur la touche K pour r gler un mode prise de vue Avant de prendre des photos attendez que charge du flash cesse de clignoter cran Af...

Page 42: ...nateur S il n est toujours pas possible d afficher la photo cela signifie que le fichier d image est alt r r L IMAGE NE PEUT TRE DIT E Probl me avec la photo s lectionn e Utilisez un logiciel de retou...

Page 43: ...photos Lorsque les objets se trouvent des distances diff rentes Objet en d placement rapide Le sujet ne se trouve pas au centre du cadre Boug de l appareil photo Prendre des photos sans secouer l appa...

Page 44: ...prise avec une sensibilit ISO lev e des parasites des petits points de couleur et des in galit s de couleur absentes de la sc ne originale peuvent appara tre et la photo peut tre granuleuse La photo o...

Page 45: ...e appara t sur l cran pendant une dur e prolong e L appareil est connect un ordinateur ou une imprimante L autonomie des batteries varie suivant le type de batteries le fabricant les conditions de pri...

Page 46: ...lisez FORMATER p 30 pour formater la carte V rifier l emplacement de sauvegarde des photos L indicateur de m moire indique si la m moire interne ou la carte est en cours d utilisation pendant la prise...

Page 47: ...TAILLE IMAGE TX COMPRESSION Dur e d enregistrement continue M moire interne Utilisation d une carte xD Picture Card 1 Go Avec son Sans son Avec son Sans son C 640 480 N 10 sec 10 sec 8 min 59 sec 9 m...

Page 48: ...SONNEL DE D PANNAGE QUALIFI POUR UNE R PARATION Le point d exclamation l int rieur d un triangle vous alerte sur certains points importants concernant le maniement et l entretien de l appareil figuran...

Page 49: ...dans l Adaptateur microSD N ins rez dans l appareil photo rien d autre que la carte xD Picture Card ou l Adaptateur microSD Si vous y ins rez une carte par erreur telle que la carte microSD n utilisez...

Page 50: ...les neuves et usag es batteries charg es et d charg es piles batteries de fabricant ou de capacit diff rente etc Ne jamais tenter de recharger des piles alcalines lithium ni des batteries CR V3 au lit...

Page 51: ...tterie Les piles NiMH Olympus inclus dans certaines r gions ne sont con ues que pour l utilisation avec des appareils photo num riques Olympus Ne jamais utiliser ces batteries avec tout autre mat riel...

Page 52: ...ontenu de cette documentation crite ou du logiciel et ne pourra en aucun cas tre tenu responsable de toute autre garantie implicite de commercialisation ou d adaptation des fins particuli res ou pour...

Page 53: ...r ception Augmenter la distance entre l appareil photo et le r cepteur Brancher le mat riel sur une prise de courant d un circuit diff rent de celui sur lequel le r cepteur est branch Consulter le rev...

Page 54: ...a les produits et accessoires qui ne sont pas fabriqu s par Olympus et ou ne portent pas la marque commerciale OLYMPUS la couverture de garantie pour des produits et accessoires d autres fabricants q...

Page 55: ...ications oraux ou crits pr c dents ou simultan s concernant le sujet Cette garantie limit e est exclusivement au b n fice du client original et ne peut pas tre transf r e ni conf r e QUE FAIRE QUAND U...

Page 56: ...syst mes de collection disponibles dans votre pays pour l enl vement des batteries usag es Conditions d obtention de la Garantie 1 Si le produit s av re d fectueux malgr une manipulation correcte con...

Page 57: ...vercle d objectif et les piles a b c d e f g h i j 4 La seule responsabilit d Olympus dans le cadre de cette Garantie se limite la r paration ou au remplacement du produit Toute responsabilit pour per...

Page 58: ...mm sur un appareil photo 35 mm Syst me de mesure Mesure ESP num rique Vitesse d obturation 4 1 2000 sec Port e de prise de vue 0 6 m W 1 0 m T normal 0 2 m W 0 6 m T mode gros plan 0 03 m mode super...

Page 59: ...19 FORMATER 30 Fr quence d images 24 G Gros plan 20 Guide d utilisation 12 I iESP 26 Impression 34 IMPRESSION FACILE 34 IMPRESSION SP CIALE 35 A Adaptateur microSD 11 48 AF ACTION 18 26 Affichage d i...

Page 60: ...filement 12 O OLYMPUS Master 2 39 P PANORAMIQUE 26 PERFECT FIX H 28 Photo lue Afficher les photos 15 Sur le t l viseur 32 Vid os 15 Vue d index 23 Vue en gros plan 23 PictBridge 34 Prise de vue 14 Pr...

Page 61: ...VN389801...

Reviews: