![background image](http://html2.mh-extra.com/html/olympus/e420-evolt-10mp-digital-slr-camera/e420-evolt-10mp-digital-slr-camera_manual-de-instrucciones_3952953097.webp)
ES
97
Conocer mejor su cámara
8
Sin indicación
La temperatura interior
de la cámara es alta.
Espere a que se
enfríe.
El uso prolongado de
la visualización en vivo
o del fotografiado
secuencial ha
aumentado la
temperatura interna de
la cámara.
Espere un momento a
que la cámara se apague
automáticamente. Deje
que la temperatura
interna de la cámara baje
antes de volver a
utilizarla.
¡TAPA ABIERTA!
La tapa de tarjeta de la
cámara está abierta.
Cierra la tapa de
tarjeta de la cámara.
Sin indicación
BATER. AGOTADA
La cámara no está
conectada correctamente
al ordenador o a la
impresora.
Recargue la batería.
Sin indicación
SIN CONEXIÓN
La cámara no está
conectada correctamente
al ordenador o a la
impresora.
Desconecte la cámara
y vuelva a conectarla
correctamente.
Sin indicación
NO HAY PAPEL
No hay papel en la
impresora.
Cargue papel en la
impresora.
Sin indicación
NO HAY TINTA
Se ha agotado la tinta
de la impresora.
Reemplace el
cartucho de tinta de la
impresora.
Sin indicación
ATASCADA
El papel se ha
atascado.
Retire el papel
atascado.
Sin indicación
CAMB. AJUSTES
Se ha sacado el
cartucho de papel de
la impresora, o se ha
accionado la
impresora mientras se
estaban ejecutando
ajustes en la cámara.
No accione la
impresora mientras
esté haciendo ajustes
en la cámara.
Sin indicación
ERROR IMPR.
Hay un problema con
la impresora y/o la
cámara.
Apague la cámara y la
impresora. Verifique la
impresora y solucione
cualquier problema antes
de volver a encender la
alimentación.
Sin indicación
IMPR. IMPOSIB.
Las fotografías que
fueron grabadas en
otras cámaras,
pueden no ser
impresas con esta
cámara.
Utilice un ordenador
personal para
imprimir.
Indicaciones del
visor
Indicación del
monitor
Causas posibles
Acciones correctivas
s0013_s_00_unified.book Page 97 Tuesday, March 6, 2007 12:09 PM