32
RU
4
Установите
значение
чувствительности
по
ISO
на
фотоаппарате
,
чтобы
согласовать
режим
управления
вспышки
со
вспышкой
.
•
Указания
по
настройке
режима
контроля
вспышки
см
.
в
руководстве
по
эксплуатации
вспышки
.
Имеющиеся
в
продаже
вспышки
,
специально
не
предназначенные
для
фотоаппарата
Перед
тем
,
как
выбрать
имеющуюся
в
продаже
вспышку
,
специально
не
предназначенную
для
данного
фотоаппарата
,
внимательно
прочтите
приведенные
ниже
указания
,
чтобы
определить
возможность
использования
вспышки
с
фотоаппаратом
.
1)
Для
экспозиции
при
использовании
вспышки
должны
быть
выполнены
настройки
на
вспышке
.
При
использовании
вспышки
в
автоматическом
режиме
согласуйте
ее
с
настройками
значения
f
и
чувствительности
по
ISO
на
фотоаппарате
.
2)
Даже
если
значение
f
и
чувствительность
по
ISO
в
автоматическом
режиме
работы
вспышки
одинаковы
с
настройками
на
фотоаппарате
,
это
не
гарантирует
нужную
экспозицию
,
что
зависит
от
условий
съемки
.
В
этом
случае
отрегулируйте
значение
F
или
чувствительности
по
ISO
в
автоматическом
режиме
на
вспышке
или
рассчитайте
расстояние
в
ручном
режиме
.
3)
Используйте
вспышку
с
углом
освещения
,
соответствующем
фокусному
расстоянию
объектива
.
Фокусное
расстояние
объектива
фотоаппарата
для
35-
мм
пленки
примерно
вдвое
превышает
фокусное
расстояние
объектива
для
данного
фотоаппарата
.
4)
Не
используйте
устройство
вспышки
или
другую
имеющуюся
в
качестве
аксессуара
вспышку
TTL,
имеющие
дополнительные
функции
информационного
обмена
в
сравнении
с
предназначенными
для
данного
фотоаппарата
вспышками
,
так
как
это
может
привести
не
только
к
сбоям
в
их
работе
,
но
также
и
к
повреждению
электронной
системы
фотоаппарата
.
Покадровая
съемка
o
Съемка
1
кадра
при
каждом
нажатии
кнопки
спуска
затвора
(
нормальный
режим
съемки
)
Последовательная
съемка
j
Съемка
4
и
более
кадров
со
скоростью
2,5
кадров
/
сек
.
(
в
режиме
SHQ, HQ
или
SQ),
пока
нажата
кнопка
спуска
затвора
.
Фокус
и
экспозиция
фиксируются
по
первому
кадру
.
1
Нажмите
кнопку
<
/
Y
/
j
(
дистанционное
управление
/
автоспуск
/ Drive).
g
«
Схема
фотоаппарата
» (
стр
. 3)
2
Используйте
для
настройки
диск
управления
.
o
Покадровая
съемка
j
Последовательная
съемка
3
Нажмите
кнопку
спуска
затвора
полностью
,
чтобы
сделать
снимок
.
•
Нажмите
кнопку
спуска
затвора
полностью
и
удерживайте
ее
нажатой
.
Фотоаппарат
производит
последовательную
съемку
,
пока
вы
не
отпустите
кнопку
.
Примечания
•
Вспышка
срабатывает
при
каждом
нажатии
кнопки
спуска
затвора
.
Если
вы
не
используете
вспышку
,
выключите
питание
вспышки
.
•
Предварительно
удостоверьтесь
в
том
,
что
используемая
вами
вспышка
синхронизирована
с
фотоаппаратом
.
•
В
зависимости
от
режима
съемки
фотоаппарата
встроенная
вспышка
может
открыться
автоматически
и
ударить
по
внешней
вспышке
.
•
Вы
можете
предотвратить
автоматическое
открытие
вспышки
,
установив
функцию
автоматического
срабатывания
вспышки
на
OFF.
g
«
Срабатывание
вспышки
» (
стр
. 70)
Покадровая
/
последовательная
съемка
j
:
покадровая
съемка
Видоискатель
:
последовательная
съемка
4
Ра
зл
ичны
е
фу
н
кц
и
и
съ
ем
ки
Съемка
со
вспышкой
Summary of Contents for E-500 - EVOLT Digital Camera
Page 1: ...RU Olympus...
Page 4: ...4 RU CR123A g LBH 1 116 BLM 1 BCM 2 g 112 g 29 g 35 1...
Page 5: ...RU 5 1 OFF g 3 2 3 a o 4 OFF 1 2 3 4 5 1 4 1...
Page 9: ...RU 9 6 15 AUTO f i g 19 L g 19 g 19 j g 19 g 19 15 g 20 1...
Page 10: ...10 RU 4 P g 21 A g 22 S g 23 M g 24 AUTO i B U g ON OFF MENU INFO AUTO BATTERY EMPTY 1 2 3 1...
Page 11: ...RU 11 1 2 3 BLM 1 g 112 CR123A g LBH 1 116 1 ON g 3 INFO g 20 2 INFO c d e 1...
Page 13: ...RU 13 g 77 i 1 MENU g 3 2 q i WB i CANCEL J MENU SELECT J dac a c d b GO J i 1...
Page 14: ...14 RU 3 4 5 i Menu WB 1...
Page 16: ...16 RU 1 g 3 2 3 4 18 2...
Page 19: ...RU 19 g 3 AUTO i l j P A S M AUTO 1 250 1 250 1 2 2 1 AUTO AUTO I L j 15 g 20 2 3 3...
Page 21: ...RU 21 11 CANDLE 12 SUNSET 13 FIREWORKS MF 14 DOCUMENTS g 15 BEACH SNOW P EV 1 P 2 3 P 3...
Page 23: ...RU 23 3 4 ISO ND g ISO 44 ISO g ISO 44 EV EV 1 3 EV 1 2 EV 1 EV g EV 68 25 S 1 S 2 f p f 3...
Page 24: ...24 RU 3 4 ISO ND g ISO 44 ISO g ISO 44 M 1 M 2 F DIAL 1 4000 60 bulb 1 3 EV 3...
Page 25: ...RU 25 3 EV 3 EV 3 30 ISO NOISE REDUCTION g 52 8 bulb M RM 1 g 35 V V g V 71 1 V 3...
Page 26: ...26 RU WB AUTO AUTO HSLOW 1 1 AE 44 WB 49 MF 39 30 4...
Page 34: ...34 RU Y12S 10 2 Y2S 2 Y j g 3 RM 1 2 1 Y j Drive g 3 2 0S 2S 2 0 2 Menu Y j i Drive i 4...
Page 35: ...RU 35 1 2 0S 2S 2 Drive M bulb a W 8 W T 4...
Page 36: ...36 RU 3 AUTO 3 1 g 3 2 AUTO 3 Menu i i 5...
Page 38: ...38 RU 3 C AF 1 2 C AF MF C AF MF C AF 1 2 3 C AF C AF 3 4 AEL AFL g AEL AFL 67 5...
Page 43: ...RU 43 AE AE F AE a ESP g a AEL 68 1 2 AE g 3 3 4 AE AE AEL g AEL AFL 67 P A S AE AE 6...
Page 45: ...RU 45 3 i 4 AE AUTO P A S M AE AE EV 6 AE...
Page 46: ...46 RU 4 g 48 g 48 K 4000 K 4500 K 6600 K 6000 K 5300 K 4000 K 6...
Page 53: ...RU 53 1 Menu ANTI SHOCK 2 OFF 1SEC 30SEC 3 i 1 1 q g 3 1 1 2 q a 10 c 10 d b 7...
Page 54: ...54 RU 1 U 2x 14x g 3 G 1 1 INFO 1 INFO 2 bd 3 INFO g 54 1 V 10 g 3 V 2 g 3 U 7...
Page 55: ...RU 55 3 bd a o 4 a 1 G 4 9 16 25 g 3 b d a c 1 g 55 G 2 G g 55 7...
Page 56: ...RU 56 e 1 INFO g 3 1 2 INFO o 1 2 7...
Page 57: ...RU 57 a a 7...
Page 58: ...58 RU 5 1 4 9 16 25 1 Menu q m 2 4 9 16 25 3 i 4 i 1 Menu q y ON 2 i 3 F g 3 30 7...
Page 78: ...78 RU 4 1 Menu 4h TIMER 2 OFF 4h 3 i OFF 1 Menu SCREEN 2 ON OFF 3 i 8...
Page 79: ...RU 79 1 Menu CTL PANEL COLOR 2 COLOR1 COLOR2 3 i 1 Menu FIRMWARE 2 d 3 i 8...
Page 80: ...80 RU 1 Menu X 2 Y M D M D Y D M Y d Y M D 3 ac d b 4 24 2 14 00 5 i i 00 1 8...
Page 97: ...RU 97 BATTERY EMPTY 95 80 80 CUSTOM RESET SETTING RESET 64 16 39 AF ILLUMINATOR ON 40 16 39 11...
Page 100: ...100 RU Olympus 1 2 ON 3 Menu CLEANING MODE 4 d i 11...
Page 101: ...RU 101 5 6 7 pixel mapping 1 Menu PIXEL MAPPING 2 d i BUSY 1 11...
Page 104: ...104 RU ca e Olympus OLYMPUS 12...
Page 105: ...RU 105 a 1 3 12...
Page 106: ...106 RU Olympus Olympus Olympus 12...
Page 107: ...RU 107 Olympus 12...
Page 108: ...108 RU Olympus Olympus Olympus Olympus Olympus 12...
Page 112: ...112 RU BLM 1 BCM 2 1 2 3 4 Olympus 10 BCM 2 BLM 1 1 2 3 13...
Page 113: ...BLM 1 BCM 2 RU 113 Olympus Olympus 13...
Page 116: ...116 RU LBH 1 CR123A 1 2 3 4 E 500 E 1 E 300 HLD 3 LBH 1 HLD BLM 1 CR123A 13...
Page 117: ...LBH 1 RU 117 20 C PS LBH1 39 x 55 x 21 5 20 Olympus Olympus Olympus 13...
Page 118: ...118 RU ZUIKO DIGITAL 13...
Page 123: ...ZUIKO DIGITAL RU 123 Olympus 2 Olympus Olympus 13...
Page 126: ...126 RU 37 M 24 25 35 S 23 A 22 20 17 43 16 46 17 13...
Page 127: ...RU 127 MEMO...