Olimpia splendid Ci1 Sries, Technical Manual

Page: 11 / 68

8 9
Ci10
tu (°C)
20 25 30 35 46
Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw
(kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h)
5
9,87 2,91 1,70 9,58 3,00 1,65 9,31 3,07 1,60 9,12 3,15 1,57 8,22 3,29 1,41
7 10,5 2,92 1,80 10,2 3,01 1,75 9,91 3,07 1,70 9,6 3,16 1,65 8,75 3,29 1,50
9
11,10 2,93 1,91 10,80 3,01 1,86 10,50 3,08 1,81 10,17 3,16 1,75 9,19 3,30 1,58
11 11,70 2,93 2,01 11,45 3,02 1,97 11,02 3,08 1,90 10,68 3,18 1,84 9,64 3,30 1,66
13 12,42 2,94 2,14 12,03 3,03 2,07 11,70 3,09 2,01 11,32 3,18 1,95 10,14 3,31 1,74
15
13,20 2,96 2,27 12,63 3,04 2,17 12,30 3,10 2,12 11,88 3,19 2,04 10,74 3,33 1,85
Temperatura ambiente Ta °C Environment temperature Ta °C
Tu:
temperatura acqua uscita; Pf: potenza frigorifera;
Pa:
potenza assorbita dai compressori;
Fw: portata d’acqua (t = 5°C).
E’ permessa l’interpolazione dei valori ma non la loro
estrapolazione.
Per la determinazione di Pf, Pa e Fw per t diversi da 5°C
vedere la tabella “Coefficienti correttivi per t diversi da 5°C”.
Tu:
Outlet water temperature; Pf: refrigerating power;
Pa:
power absorbed by the compressors;
Fw: Water flow rate (t = 5°C).
Interpolation of values is allowed but not their extrapolation.
For the determination of Pf, Pa and Fw for t other than 5°C
see the table entitled “Corrective coefficients for t other
than 5°C”.
Ci7
tu (°C) 20 25 30 35 46
Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw
(kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h)
5 6,87 1,83 1,18 6,67 1,90 1,15 6,45 1,95 1,11 6,25 2,01 1,08 5,75 2,10 0,99
7
7,35 1,84 1,27 7,14 1,90 1,23 6,9 1,95 1,19 6,7 2,02 1,15 6,15 2,11 1,06
9 7,80 1,85 1,34 7,60 1,91 1,31 7,35 1,96 1,26 7,14 2,02 1,23 6,54 2,12 1,12
11 8,28 1,85 1,42 8,10 1,92 1,39 7,83 1,96 1,35 7,60 2,03 1,31 6,97 2,12 1,20
13
8,80 1,86 1,51 8,60 1,92 1,48 8,34 1,98 1,43 8,10 2,05 1,39 7,40 2,13 1,27
15 9,34 1,87 1,61 9,18 1,93 1,58 8,87 1,99 1,53 8,62 2,06 1,48 7,87 2,14 1,35
Temperatura ambiente Ta °C Environment temperature Ta °C
Ci5
tu (°C)
20 25 30 35 46
Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw Pf Pa Fw
(kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h) (kW) (kW) (m
3
/h)
5
5,27 1,46 0,91 5,12 1,51 0,88 4,92 1,58 0,85 4,76 1,61 0,82 4,25 1,71 0,73
7 5,64 1,46 0,97 5,48 1,52 0,94 5,26 1,58 0,90 5,10 1,62 0,88 4,27 1,71 0,78
9
6,01 1,47 1,03 5,82 1,52 1,00 5,60 1,59 0,96 5,43 1,62 0,93 4,55 1,72 0,78
11 6,40 1,47 1,10 6,20 1,53 1,07 5,69 1,59 1,03 5,78 1,63 0,99 4,84 1,73 0,83
13 6,81 1,48 1,17 6,60 1,55 1,14 6,35 1,61 1,09 6,16 1,63 1,06 5,16 1,73 0,89
15
7,20 1,49 1,24 7,03 1,56 1,21 6,76 1,62 1,16 6,56 1,65 1,13 5,49 1,75 0,94
Temperatura ambiente Ta °C Environment temperature Ta °C
Modello Model
20 25 30 35 40 46
T max (*)
(°C)
Pf (**) (kW)
Ci5
5,64 5,48 5,26 5,1 4,48 4,55 53 4,1
Ci7 7,35 7,14 6,9 6,7 6,4 6,15 52 5,6
Ci10
10,45 10,2 9,91 9,6 9,19 8,75 52 7,7
Temperatura ambiente°C Environment temperature °C
Guida alla selezione
del refrigeratore
Ghiller selection guide
Prestazioni Performances
Potenza frigorifera (kW) Refrigerating power (kW)