13
D
E
CALDOSTILE D
(
ste a
S
a
U
ato
K
a si
G
o
G
ise
x
a
G
o
S
a
U
a un uso
G
o
Pp
sti
F
o
no
F
o
P
e
UF
ial ni in
G
ust
U
ial
8
tili
F
e el a
S
a
U
ato sola
P
ente
en o
E
se
UY
an
F
ia
G
e las
inst
U
u
FF
iones
F
onteni
G
as
en el
SU
esente
P
anual
(
l
I
a
EU
i
F
ante
G
esa
F
onse
M
a
F
ual
T
uie
U
ot
U
o uso
\
a
T
ue
S
o
GUt
a
SU
o
Y
o
F
a
U
G
es
F
a
UJ
as
el
pF
t
U
i
F
as
in
F
en
G
io o lesiones
S
e
U
sonales
/
a
F
ausa
Pi
s
F
o
P~
n
G
e
U
e
F
a l e n t a
P
i e n t o
es el
G
e
Sy
sito
G
e
S
ol
Y
o
o
S
elusas en el a
S
a
U
ato
(
li
P
ine
S
e
U
i
yG
i
F
a
P
ente
e s t a s a
F
u
P
u l a
F
i o n e s
G
es
F
one
F
tan
G
o el a
S
a
U
ato
G
e la to
P
a
G
e
F
o
UU
iente
\
as
S
i
U
an
G
o los o
U
i
I
i
F
ios
G
e
Y
entila
F
i
y
n
\
las
U
e
M
illas
1
o utili
F
e
G
ete
UJ
entes
a
EU
asi
Y
os
S
a
U
a li
PS
ia
U
el a
S
a
U
ato
/tPS
ielo
F
on
un
S
a
x
o
K
u
P
e
G
e
F
i
G
o
no
P
o
M
a
G
o
en a
J
ua
M
a
E
onosa
F
aliente
'
es
F
one
F
te sie
PSU
e
la
F
la
Y
i
M
a
G
e la ali
P
enta
F
i
y
n
el
pF
t
U
i
F
a antes
G
e la li
PS
ie
]
a
1
o
F
one
F
te el a
S
a
U
ato a la
ali
P
enta
F
i
y
n el
pF
t
U
i
F
a
K
asta
T
ue no est
p
F
o
PS
leta
P
ente
ensa
PE
la
G
o
\
U
e
J
ula
G
o
$S
a
J
ue el a
S
a
U
ato
\
utili
F
e
las
P
ani
M
as
SU
e
Y
istas
S
a
U
a
su
G
es
S
la
]
a
P
iento
1
o
G
es
F
one
F
te la
F
la
Y
i
M
a
G
e
la to
P
a
G
e
F
o
UU
iente antes
G
e
K
a
E
e
U
a
S
a
J
a
G
o el a
S
a
U
ato
(Y
ite
T
ue el
F
a
E
le
to
T
ue su
S
e
UI
i
F
ies
F
alientes
G
u
U
ante el
I
un
F
iona
P
iento
1
o e
[
tien
G
a el
F
a
E
le
G
e
E
a
M
o
G
e
al
I
o
PEU
as
P
an
G
as
o
J
u
t
as
1
o
F
olo
T
ue
el
F
a
E
le en
]
onas
G
e
S
aso
S
a
U
a e
Y
ita
U
t
U
o
S
ie
]
os
1
o a
UU
olle el
F
a
E
le ni
lo en
Y
uel
Y
a al
U
e
G
e
G
o
U
- Dieses Gerät ist für den
Hausgebrauch und nicht für
gewerblichen oder industriellen
Gebrauch ausgelegt.
- Verwenden Sie das Gerät nur
unter Befolgung der Anweisungen
in dieser Betriebsanleitung. Der
Hersteller rät von jedem anderen
Gebrauch ab
da dies elektrische
Schläge
Feuer oder Verletzungen
verursachen könnte.
- Die häufigsten Ursachen für
Überhitzung sind Staub- und
Flaumablagerungen im Gerät.
D i e s e Ve r s c h m u t z u n g e n
m ü s s e n r e g e l m ä ß i g m i t
einem Staubsauger aus den
Lüftungsöffnungen und Gittern
abgesaugt werden
dazu den
Netzstecker des Geräts ziehen.
- Das Gerät nicht mit kratzenden
Reinigungsmitteln reinigen.
Dazu verwenden Sie einen mit
einer warmen Reinigungslösung
befeuchteten (nicht nassen)
Lappen. Bei Reinigungsarbeiten
immer den Netzstecker ziehen.
- Das Gerät darf nicht an das
Stromnetz angeschlossen
werden
bevor es vollständig
zusammengebaut und eingestellt
ist.
- Zum Verstellen des Geräts
schalten Sie dieses aus und
ergreifen Sie es an den Griffen
wo vorgesehen.
- Den Netzstecker nie ziehen
bevor das Gerät ausgeschaltet
ist.
- Das Kabel darf warme
2
ber
À
ächen während des
Betriebs nicht berühren.
- Das Kabel darf nicht unter
Teppichen
Decken oder
Führungen abgewickelt
werden. Beachten Sie
dass niemand über
das ausgelegte Kabel
stolpern kann
- Das Kabel darf nicht
aufgerollt
aufgewickelt
oder um das Gerät herum
gewickelt werden
da
dies
Summary of Contents for CALDOSTILE D
Page 51: ......
Page 52: ...279720A 1 ...