7
P
OR
TU
G
U
Ê
S
E
SP
AÑOL
F
RANÇ
AIS
E
NGLIS
H
Replace image drums (1). Move 4 levers to
position (2) as far as they will go.
Remove fuser transport lock.
Remettez les tambours d’impression en place
(1). Placez les 4 deviers en position (2) jusqu‘
à butée.
Enlevez la cale de transport du four.
Vuelva a colocar los unidades de imagen (1).
Coloque 4 palancas en la posición (2) todo lo
que sea posible.
Retire el bloqueo de transporte del fusor.
Troque o cilindros OPC (1). Empurre a alavanca
de travamento rumo à parte posterior o
máximo que puder (2).
Retire a trava de transporte alaranjada de
fusora.
9
c5550_11 CROP.JPG
10
c5550_12.JPG