background image

MB260

- 5 -

Instalação

- Verificar que os clipes, agrafes ou outros objetos metálicos não penetrem no terminal pelos orifícios de ventilação 

ou por outras aberturas. Tais objetos criam um risco de incêndio ou de descarga elétrica.

- Evitar que água ou qualquer outro líquido se espalhe em cima do terminal ou perto dele. Qualquer contato do 

terminal com água ou líquido pode criar um risco de incêndio ou de descarga elétrica.

- Caso líquido ou um objeto metálico penetrem acidentalmente no terminal, pará-lo imediatamente, desligar o cabo 

de alimentação e contatar o revendedor. Caso contrário, poderá expor-se a um risco de incêndio ou de descarga 
elétrica.

- Em caso de emissão de calor, de fumo, de odores anormais ou de ruídos anormais, desligar o terminal, desligar 

o cabo e contatar o revendedor. Qualquer contato da máquina com água ou líquido pode causar risco de incêndio 
ou de um choque elétrico.

- Evitar utilizar o terminal durante uma "trovoada elétrica", pode apresentar um risco de choque elétrico causado 

pelos raios. 

- Não deslocar o aparelho durante a impressão.

- Levantar o terminal quando o quiser deslocar. 

Informações de Segurança

Quando utilizar seu produto, as seguintes precauções de segurança devem sempre ser obedecidas.

Segurança Durante a Operação

Nesta seção de informações, os seguintes símbolos são utilizados:

 

AVISO

- Conecte o cabo de energia diretamente na tomada da parede e nunca utilize um cabo de extensão.

- Desconecte o plugue de força (puxando o plugue, não o cabo) caso o cabo de energia ou o plugue fique 

desgastado ou, de alguma maneira, danificado.

- Para evitar o risco de choque elétrico ou exposição ao raio laser, não remova nenhum dos parafusos ou tampas 

além dos especificados nas instruções de Operação.

- Desligue a energia e desconecte o plugue (puxando o plugue, não o cabo) caso alguma das condições exista:

Você derramou algo dentro do produto.

Você acredita que sei equipamento precisa de serviços ou reparo.

A tampa de seu produto foi danificada.

- Não queime o toner derramado ou utilizado. O pó do toner pode inflamar quando for exposto à uma chama 

exposta.

- O descarte pode ser feito em nosso revendedor autorizado ou em outros locais apropriados de coleta.

- O descarte do cartucho de toner (ou garrafa) utilizado deve ser feito de acordo com a legislação local.

 

CUIDADO

- Proteja o produto de umidade ou tempo molhado, como chuva, neve, etc.

- Desconecte o cabo de energia da parede antes de movimentar o equipamento. Ao movimentar o equipamento, 

você deve ter cuidado para que o cabo de energia não seja danificado sob o produto.

Verificar que o aparelho se encontre num local bem arejado. Pois, o funcionamento da impressora 
pode libertar uma pequena quantidade de ozono. A impressora pode libertar um odor desagradável 
quando funciona de forma intensiva num local mal arejado. Para uma utilização segura, verificar que 
o aparelho esteja colocado num local bem ventilado.

AVISO:

Indica uma situação de potencial risco em que, caso as instruções não sejam seguidas, 
pode resultar em morte ou ferimentos graves.

CUIDADO:

Indica uma situação de potencial risco em que, caso as instruções de segurança não sejam 
seguidas, pode resultar em ferimentos mínimos ou leves ou danos Á propriedade.

Summary of Contents for MB260 MFP

Page 1: ...Guia do usu rio 59313604 my okidata com RT322 MB260 MFP...

Page 2: ...alizar editar e guardar documentos Para a comunica o com um computador individual sem fio disp e de uma liga o com adaptador WLAN equipamento opcional WLAN uma op o que funciona apenas com um adaptado...

Page 3: ...17 Definir formato de papel 17 Par metros Defini es 18 Definir a l ngua de apresenta o 18 Par metros t cnicos 18 Imprimir o guia das fun es 18 Imprimir a lista das defini es 18 Bloqueio 18 Bloqueio do...

Page 4: ...o 40 Generalidades 40 Substitui o do toner 40 Incidentes com o chip 41 Limpeza 41 Limpeza dos dispositivos de leitura do scanner 41 Limpeza da impressora 41 Limpeza do exterior da impressora 41 Incid...

Page 5: ...Informa es de Seguran a do Laser CUIDADO O uso dos controles ajustes ou a realiza o de outros procedimentos que n o os especificados neste guia podem resultar em exposi o perigosa a raios Este equipa...

Page 6: ...laser Para a Am rica do Norte Regulamentos CDRH Este equipamento est em conformidade com os FDA performance standards para produtos laser excepto para as derroga es relativas a Laser Notice No 50 dat...

Page 7: ...s o marcas registradas Microsoft Corporation registradas e ou usadas nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Todas as outras marcas ou nomes de produtos referidos a t tulo de exemplo ou de informa o...

Page 8: ...lho Ambiente de utiliza o Temperatura de 10 C a 27 C 50 F a 80 6 F com uma umidade ambiente inclu da entre 15 e 80 at 32 C 89 6 F com a humidade ambiente inclu da entre 15 e 54 Terminal A se o mais ab...

Page 9: ...energia ou o plugue fique desgastado ou de alguma maneira danificado Para evitar o risco de choque el trico ou exposi o ao raio laser n o remova nenhum dos parafusos ou tampas al m dos especificados n...

Page 10: ...de carregamento Caso contr rio poder provocar problemas de alimenta o e de encravamento de papel Acrescentar papel pilha pode provocar uma dupla alimenta o Quando estiver retirando o tabuleiro da unid...

Page 11: ...r estas notas pode resultar em ferimentos m nimos ou moderados ou dano ao equipamento ou propriedade Leia as Consultar as notas de seguran a apresentadas no folheto de seguran a Importante Indica os p...

Page 12: ...energia 4 Interruptor Ligar Desligar 5 Conex o USB secund ria para PC 6 Conex o USB principal USB key 7 Guias de configura o de alimenta o de papel manual 8 Bandeja de entrada manual 9 Bandeja papel...

Page 13: ...K Para imprimir a lista de fun es com o m todo de atalho 1 Premir 2 Introduzir 51 com o teclado num rico para imprimir diretamente a lista das fun es 1 Tela 2 Teclado num rico 3 Tecla an lise dos docu...

Page 14: ...e seguran a presentes no in cio do presente manual 3 Remover todos os adesivos presentes no terminal 4 Remover a pel cula de prote o pl stica da tela Inserir o papel no tabuleiro principal Seu disposi...

Page 15: ...emplo 6 Colocar novamente o tabuleiro Installar o cartucho 1 Colocar o aparelho sua frente 2 Pressionar o lado esquerdo e o lado direito da tampa e puxe a simultaneamente para si 3 Retirar o novo cart...

Page 16: ...l na bandeja de entrada manual A bandeja de entrada manual permite que voc utilize diversos formatos de papel com um peso maior do que o utilizado na cassete de alimenta o de papel refere se ao par gr...

Page 17: ...ress o incorreta refere se ao par grafo Caracter sticas p gina 44 Alisar manualmente um envelope que tenha ficado curvado ap s impress o Pequenas dobras na borda maior de envelopes sujeiras ou uma imp...

Page 18: ...o do modo de c pias desejado 1 p gina para 1 1 p gina para 4 ou 1 p gina para 9 Confirme com a tecla OK 6 Ajuste o n vel de zoom desejado de 25 A 400 com as teclas ou confirme com a tecla OK dispon ve...

Page 19: ...metro RESOLU O permite lhe definir a resolu o em fotoc pia 841 FUNC AVANCADAS COPIA RESOLU O 1 Pressione digite 841 utilizando o teclado 2 Escolha a resolu o com as teclas ou de acordo com a seguinte...

Page 20: ...nar a bandeja de papel A sele o Autom tica pode ter dois significados dependendo do formato do papel definido nas bandejas A tabela seguinte descreve os diferentes casos 852 FUNC AVANCADAS SCAN E IMPR...

Page 21: ...ite que voc defina o formato de papel padr o da bandeja manual e da bandeja principal Poder tamb m definir a largura de digitaliza o predefinida 857 FUNC AVANCADAS SCAN E IMPR FORMATO DE PAPEL 1 Press...

Page 22: ...56 usando o teclado A impress o da lista das defini es iniciada Bloqueio Esta fun o permite impedir o acesso ao aparelho por parte de pessoas n o autorizadas Um c digo de acesso ser solicitado sempre...

Page 23: ...5 Sair deste menu com a tecla Levantamento dos contadores Pode consultar a qualquer momento os contadores de atividades do seu aparelho Pode consultar os contadores de atividades seguintes n mero de p...

Page 24: ...n mero com o teclado num rico 1 a 100 8 Confirme com OK 9 Escolha o n mero de exempl rios desejado introduzindo um n mero de 1 a 9 no teclado num rico 10 Confirme com OK A grade impressa conforme a qu...

Page 25: ...rede para o seu PC 2 Definir o terminal para que possa funcionar em rede 3 Ap s configurar os par metros para seu dispositivo instale o software Companion Suite Pro em seu PC com os drivers necess rio...

Page 26: ...mero entre 1 e 13 1 a 11 para os EUA e confirmar com OK 7 Selecione seu m todo de criptografia NAO WEP ou WPA e confirme comOK Se escolher WEP digite a chave WEP que est utilizando em sua rede Se esco...

Page 27: ...GATEWAY 1 Digite em selecione o menu PARAMETROS usando as teclas ou e confirme com OK 2 Selecione WLAN usando as teclas ou e confirme com OK 3 Selecione PARAMETROS usando as teclas ou e confirme com...

Page 28: ...C para que possa imprimir seus documentos Consulte o par grafo Instala o do software p gina 29 Exemplo de configura o de uma rede AD HOC Exemplo de configura o de uma rede Ad hoc sem seguran a com os...

Page 29: ...sim que for detectada 5 Agora configure a conex o de rede WLAN de seu PC Para faz lo voc deve configurar o elemento Protocolo de Rede TCP IP para a conex o WLAN que foi criada Se esta componente estiv...

Page 30: ...elecione ARQUIVO com os bot es ou e confirme com OK 4 Disp e de tr s possibilidades para imprimir os seus ficheiros TUDO para imprimir todos os ficheiros presentes na Pen Drive USB Selecione TODOS com...

Page 31: ...la aparece no lado esquerdo do arquivo Repetir a opera o para os outros ficheiros a eliminar Premir a tecla Volta ao menu anterior 5 Saia deste menu com a tecla Analisar o conte do da sua Pen Drive US...

Page 32: ...porte com os par metros definidos no formato da an lise Importante Com o formato IMAGEM se voc selecionou BRANCO PRETO a imagem ser salva no formato TIFF COLORIDA a imagem ser salva no formato JPEG Vo...

Page 33: ...o do software Esta se o descreve os seguintes processos de instala o instala o completa do software Companion Suite Pro Instala o apenas dos drivers Instalando o pacote de software completo Ligue seu...

Page 34: ...lho Instalando apenas drivers Esta se o descreve os seguintes processos de instala o Instala o dos drivers utilizando o software Companion Suite Pro instala o manual dos drivers Instala o dos drivers...

Page 35: ...lecione INSTALAR DRIVERS na lista e clique no bot o AVAN AR 11 Selecione a pasta de destino para a instala o e clique no bot o AVAN AR 12 A instala o final est pronta para ser iniciada Clicar em INSTA...

Page 36: ...mir ou digitalizar os seus documentos Liga es Verifique que o seu terminal multifun es est desligado A liga o entre o PC e o terminal deve ser realizada com um cabo USB 2 0 blindado e com um comprimen...

Page 37: ...or clicando no cone localizado em sua rea de trabalho ou no menu INICIAR TODOS OS Programas OKIDATA COMPANION SUITE PRO LL2 COMPANION DIRECTOR Verificar a liga o entre o PC e o terminal multifun es Pa...

Page 38: ...dispositivos gerenciados pelo PC Selecionando o dispositivo atual Apenas um dispositivo de cada vez pode estar conectado ao PC O dispositivo atual pode ser selecionado clicando no bot o de r dio corre...

Page 39: ...de p ginas escaneadas Funcionalidades do Companion Suite Pro An lise de um documento A an lise de um documento pode ser efetuada de dois modos tanto pela fun o SCAN TO aplicativo acess vel na janela...

Page 40: ...imindo no modo duplex com a impressora multifuncional A impressora oferece a possibilidade de imprimir um documento no modo duplex manual a partir de seu PC Para imprimir um documento no modo duplex m...

Page 41: ...o longo Lado curto 8 Pressione OK no painel de comando para continuar a impress o 9 As p ginas pares ser o impressas no outro lado das folhas Uma vez que todas as p ginas estiverem impressas remova a...

Page 42: ...rs utilizando o software Companion Suite Pro Se voc instalou os drivers manualmente veja o par grafo Desinstalar os drivers manualmente Desinstale os drivers utilizando o software Companion Suite Pro...

Page 43: ...ROLE SISTEMA HARDWARE GERENCIADOR DE DISPOSITIVO ou INICIAR PAINEL DE CONTROLE HARDWARE E SOM GERENCIADOR DE DISPOSITIVOS dependendo do sistema operacional 2 No submenu OUTROS DISPOSITIVOS selecione o...

Page 44: ...de toner a qualquer momento antes de atingir o final do ciclo Para substituir o toner proceda como indicado 1 Insira o smart card fornecido com o novo cartucho de toner conforme mostrado na imagem ab...

Page 45: ...eza neutro Incidentes impressora Mensagens de erro Quando a impressora encontra um dos problemas descritos mais abaixo a mensagem correspondente aparece na tela do terminal AGUARDE POR FAVOR TONER NOV...

Page 46: ...trav s da conex o USB PAPEL ENCRAVADO EXTERNO CUIDADO A unidade de fus o pode atingir uma temperatura muito elevada durante o funcionamento Para evitar qualquer ferimento n o tocar nesta zona Para mai...

Page 47: ...apel encravado Problema do formato do papel O toner est vazio A impress o do documento ativo foi cancelada Documentos esperando para ser impresso entretanto ser o impressos ou A impress o reinicia a p...

Page 48: ...do sistema operacional utilizado das especifica es do computador aplicativos de software modos de conex o USB ou WLAN formatos de papel assim como tipos e tamanhos de arquivo Tempo de pr aquecimento...

Page 49: ...anuten o Caracter sticas dos consum veis Papel de refer ncia As especifica es s o suscept veis de ser alteradas para fins de melhoramentos sem aviso pr vio Scanner Inapa tecno SPEED A4 Impressora Rico...

Page 50: ...MB260 46 Manuten o...

Page 51: ...ginas impress o em papel carta com propor o preto branco m xima de 5 O cartucho de toner inicial tem capacidade para imprimir at 1 500 p ginas impress o em papel carta com propor o preto branco m xima...

Page 52: ...Consulte a loja onde adquiriu a impressora Outros recursos da OKI Visite nosso site multil ng e na Web www OKIPRINTINGSOLUTIONS COM Visite MY OKIDATA COM somente em ingl Ligue para 55 11 3444 6746 Gra...

Reviews: