background image

8

Instalación Windows
Conexión de USB

1 Conecte el cable USB

              

Para una conexión al PC con el sistema operativo Windows 
98 o superior

Se requiere el cable USB versión 2.0 o superior. 

No se puede 

garantizar que la impresora funcionará correctamente si otro 
dispositivo compatible con USB también está instalado

.

1. Apague la impresora.

2. Conecte el cable USB entre la impresora y la computadora.

2 Instalar el controlador de la 

impresora Fiery PostScript

         

1. Asegúrese de que el cable está conectado a la impresora y a 

la computadora y que la impresora está apagada (

OFF

).

2. Inserte el 

CD1

 (el CD de controladores) en su unidad 

CD-ROM. El CD se ejecuta automáticamente. 

Si el CD no se ejecuta, haga clic en 

Start 

(Inicio)

Run (Ejecutar)

Browse 

(Examinar)

. Busque la unidad CD-ROM.  Doble clic en 

Install.exe

.  Haga clic en 

OK (Aceptar)

.

3. Seleccione su idioma. 

4. Aparece el Contrato de Licencia

.  

Haga clic en 

Next

 

(

Siguiente

) para aceptar.

5. Seleccione 

Custom Instal

l (

Instalación personalizada

para seleccionar las herramientas de software a instalarse 
con el controlador de la impresora.

Solo instaler el controlador de impresora, seleccione 

Minimal

 

Install

 [

Instalación mínimo

] y salte el paso 

siguiente.

6. Aparece la pantalla de Instalación de Software.  Haga clic en 

el botón 

Printer Driver Installer

 (

Instalador del 

controlador

).

7. Haga clic en 

Local

 

printer

 (

Impresora

 

local

). Haga clic 

en 

Next

 (

Siguiente

).

8. Seleccione el puerto USB. Haga clic en 

Next

 (

Siguiente

).

9. Seleccione el modelo de su impresora.

10. Seleccione la emulación de la impresora PS (PostScript). 

Haga clic en 

Next

 (

Siguiente

). 

11. Si es necesario, entre un nombre para su impresora. Haga 

clic en 

Next

 (

Siguiente

).

12. Si es necesario, seleccione “No compartir esta impresora.”  

Haga clic en 

Next

 (

Siguiente

). 

13. Los controladores son copiados. Si aparece el mensaje 

Connect cable

 (

Conectar cable

), siga las instrucciones en 

pantalla. 

14. Encienda la impresora.

NOTA

El procedimiento de instalación puede variar ligeramente, 
dependiendo del sistema operativo que esté usando. Se 
incluyen controladores para Windows

®

 XP, 2000, Me, y 98.

Summary of Contents for C9800hdn

Page 1: ...rio EFI y la Gu a de Configuraci n EFI en el CD la Documentaci n del Usuario CD3 Las indicaciones generales para instalar el software son como sigue Instalar el controlador PostScript el controlador P...

Page 2: ...s televisores y otros equipos debe conectar el n cleo de ferrita que se incluye al cable de redes conectado a su impresora Haga lo siguiente 1 Si es necesario desconecte el cable de redes de la impres...

Page 3: ...ER 6 Presione para seleccionar TCP IP Setup Configuraci n de TCP IP Presione ENTER 7 Presione para seleccionar Ethernet Setup Configuraci n Ethernet Presione ENTER 8 Aparece TCP IP Ethernet TCP IP Eth...

Page 4: ...ente 1 Haga clic en Start Inicio Programs Programas Oki Data Oki Data LPR Utility Utilidad LPR de Oki Data 2 Haga clic en Remote Print Impresi n remota Luego haga clic en Add Printer Agregar impresora...

Page 5: ...configurarlas autom ticamente Para Configurar Opciones Manualmente 1 Haga clic en Start Inicio Settings Configuraci n Printers Impresoras 2 Haga clic con el bot n derecho en el icono OKI C9800 EFI Fi...

Page 6: ...n Opened Actualizar el controlador Fiery al abrir 8 Haga clic en Update Actualizar Haga clic en OK Aceptar 8 Instale la documentaci n del usuario 1 Inserte el CD3 el CD de la documentaci n del usuario...

Page 7: ...directamente desde el CD o puede instalar la utilidad en su computadora y luego ejecutar la utilidad desde la computadora 2 Instalar la impresora en una red Novell Debe tener instalado Novell Client...

Page 8: ...ione Custom Install Instalaci n personalizada para seleccionar las herramientas de software a instalarse con el controlador de la impresora Solo instaler el controlador de impresora seleccione Minimal...

Page 9: ...en el icono de impresora Luego haga clic en Properties Propiedades 8 Bajo la ficha Ports Puertos o Details Detalles seleccione USB01 port Puerto USB01 de la lista desplegable Print to the following po...

Page 10: ...I Command WorkStation Estaci n de Trabajo de Comandos Fiery Mail Port Puerto de Correo Fiery Fiery Printer Delete Borrar Impresora Fiery Fiery Downloader Descargador Fiery Fiery ColorWise Pro Tools He...

Page 11: ...las herramientas de software a instalarse con el controlador de la impresora Solo instaler el controlador de impresora seleccione Minimal Install Instalaci n m nimo y salte el paso siguiente 6 Aparece...

Page 12: ...el modelo de su impresora Haga clic en Next Siguiente 5 Seleccione Quick Install Instalaci n r pida para instalar solamente Command Workstation Estaci n de Trabajo de Comandos seleccione Custom Instal...

Page 13: ...garantizar que la impresora funcionar correctamente si otro dispositivo compatible con USB tambi n est instalado Si utiliza un concentrador USB el mismo debe estar conectado directamente a la computa...

Page 14: ...ci n del Admin Plug ins de Impresi n 11 Haga clic en Continue Continuar para instalar otros programas 12 Cuando finalice la instalaci n haga clic en Quit Salir 2 Cree la Impresora de escritorio para u...

Page 15: ...r CMYK el Libro Pantone la P gina 1 de RGB la P gina 2 de RGB y las utilidades de Calibraci n 7 Haga doble clic en Color Sync Color Sync para instalar los archivos ICC 8 Siga las instrucciones en pant...

Page 16: ...impresi n Para utilizar la conexi n de impresi n IP el usuario puede que tenga que entrar bajo Queue En cola el nombre Direct Directo Print Imprimir o Hold Esperar en lugar de dejar el cuadro vac o 3...

Page 17: ...encia T cnica y Soporte Si necesita ayuda o tiene algunas pregunta vis tenos en nuestro sitio Web http my okidata com En EE UU y Canad llamar al 1 800 OKI DATA 1800 654 3282 24 horas al d a 7 d as a l...

Page 18: ......

Page 19: ...el logotipo de Fiery son marcas de f brica registradas de Electronics for Imaging Inc de la Oficina de Marcas de F brica y de Patentes de los Estados Unidos y o en ciertas jurisdicciones extranjeras...

Page 20: ...Ca nad Tel 1 800 654 3282 U S y Canad Fax 1 905 238 4427 M xico Oki Data de Mexico S A de C V Mariano Escobedo No 748 8 Piso Col Anzures e p 11590 Mexico DF Tel 52 555 263 8780 Fax 52 555 250 3501 Br...

Reviews: