Okay XL 30 SSB, Operating Instructions Manual

Page: 22 / 52

FR-5
Toutes les pièces endommagées doivent immé-
diatement être remplacées. Lors du remplace-
ment, veuillez respecter les mesures de précau-
tion nécessaires.
• Si vous touchez un objet ou si vous restez coincé
par cet objet, éteignez tout de suite le moteur
et vérifiez s’il n’a pas été endommagé. Réparez
tout endommagement éventuel avant de tenter
de continuer votre travail. Ne mettez pas votre
coupe-bordures en marche si certaines pièces
sont détachées ou endommagées.
• Ne faites pas tourner le moteur plus vite que
nécessaire lorsque vous coupez, écourtez ou
nettoyez des bordures. Ne laissez pas tourner
le moteur à une fréquence de rotation élevée
lorsque vous ne coupez pas.
• La chape de protection du fil doit toujours être
fixée lors de l’utilisation du coupe-bordures.
En cas contraire, le moteur peut surchauffer.
TRAVAILLEZ UNIQUEMENT AVEC L’APPAREIL
LORSQUE LA CHAPE DE PROTECTION EST EN
PLACE.
• La ligne de coupe ne doit pas dépasser la lon-
gueur de la tôle de protection indiquée au présent
manuel.
• Veillez à ce que le coupe-bordures ne soit pas
sali par des morceaux de plantes ou par d’autres
matériaux.
• Eteignez toujours le moteur lorsque vous faites
une pause pendant la coupe ou si vous changez
de zone de travail.
• Remplacez l’échappement et le cas échéant le
pare-étincelles s’ils ne sont plus aptes au fonc-
tionnement.
• Afin de réduire au maximum le danger d’incendie,
le moteur et le pot d’échappement doivent être
exempts d’herbe, de feuilles et de graisse excé-
dentaire.
• Le moteur doit être éteint pour toutes les inter-
ventions, qu’il s’agisse de travaux de mainte-
nance, de réparations, du remplacement de la
tête de coupe ou de la mise en place des équipe-
ments de sécurité.
• Pour l’entretien de ce coupe-bordures, veuillez
employer uniquement des pièces de rechange
originales. Vous trouverez ces pièces chez votre
revendeur. L’utilisation de pièces différentes ou
d’autres pièces de rechange ou accessoires non
prévus pour ce coupe-bordures peut causer de
graves blessures à l’utilisateur et entraîner une
perte du droit à la garantie.
• Ne travaillez avec le coupe-bordures que si le fil
de coupe adapté est installé et que si les deux fils
de coupe ont la bonne longueur.
• Remarque : toute maintenance incorrecte, uti-
lisation de pièces de rechange non conformes
ou élimination ou modification des dispositifs
de sécurité peut entraîner de graves blessures
pour l’utilisateur ou un endommagement majeur
de l’appareil.
• Veuillez noter que les prescriptions nationales
peuvent restreindre l’utilisation de l’appareil.
APRES UTILISATION
• Après l’utilisation, nettoyez le coupe-bordures et
retirez les restes d’herbe et les salissures.
• Enfermez l’appareil dans un endroit approprié
afin d’éviter toute utilisation non autorisée.
AUTRES MESURES DE SECURITE
• S’il reste encore de l’essence dans le réservoir
de l’appareil, ne l’entreposez pas dans un endroit
où les vapeurs pourraient s’enflammer du fait de
flammes ouvertes ou d’étincelles.
• Laissez refroidir le moteur avant d’entreposer
l’appareil dans une pièce fermée.
• Enfermez le coupe-bordures dans une pièce ap-
propriée et sèche afin d’éviter qu’il soit utilisé et
endommagé par un personne non autorisée.
MONTAGE
MONTAGE DE LA POIGNÉE
(Ill. 1-2)
1. Montez la fixation de la poignée sur la tige conformé-
ment à la direction de la flèche indiquée sur l’autocol-
lant signalétique. Placez les pinces A) sur la tige et
serrez les 2 vis.
2. Montez la poignée sur la fixation, placez ensuite une
pince (B) sur la poignée et serrez les 2 vis restantes.
Avant de fixer les vis, inclinez la poignée de guidage
vers l’avant jusqu’à ce qu’elle se trouve dans une
position vous étant confortable.
MONTAGE DE LA CHAPE DE PROTECTION POUR LA
LAME METALLIQUE (Ill. 3)
1. Posez l’écran de protection en métal sur le boîtier de
l’engrenage et placez-le de manière à correspondre
aux orifices de montage. Fixez les 3 vis comme pré-
senté sur l’ill. 3 et fixez-les à fond.
ATTENTION : Veillez à ce que toutes les pièces
soient correctement montées et que toutes les
vis soient solidement fixées.
ATTENTION !
– Observez toujours les instruc-
tions de sécurité. Le coupe-bordures doit unique-
ment être employé pour la coupe de gazon ou de
mauvaises herbes. Il est expressément interdit
de couper d’autres matériaux. N’utilisez pas votre
coupe-bordures comme levier pour soulever, dé-
placer ou hacher des objets; ne le fixez pas non
plus à des supports fixes. Il est interdit de monter
sur l’engrenage du coupe-bordures des appareils
ou des accessoires n’étant pas formellement
destinés à cet effet par le fabricant.
MONTAGE DE L’ECRAN DE PROTECTION POUR FIL
DE COUPE (Ill. 4)
Montez l’élargissement de la plaque de protection
comme indiqué à l’ill. 4 à l’aide des 3 vis, des écrous et
des disques intercalaires livrés avec l’appareil.
ATTENTION : En cas d’utilisation avec la tête de
coupe, la protection en matière plastique doit
toujours être installée, pour raccourcir le fil à la
bonne longueur et pour protéger l’utilisateur.