A
Technische Angaben
DEUT
SCH
B
Modell
D
Spannung
F
Stromverbrauch: (SDR/HDR/Standby); EEI (SDR/HDR)
C
Musikleistung
E
Nennleistung
A
Spécification technique
FR
ANÇ
AIS
B
Modèle
D
Tension
F
Consommation d’énergie: (SDR/HDR/Standby); EEI (SDR/HDR)
C
Puissance audio
E
Puissance nominale
A
Especificación técnica
ESP
AÑOL
B
Modelo
D
Voltaje
F
Consumo de electricidad: (SDR/HDR/En espera); EEI (SDR/HDR)
C
Potencia de audio
E
Potencia nominal
A
Dane techniczne
POLSKI
B
Model
D
Napięcie
F
Pobór mocy: (SDR/HDR/Tryb czuwania); EEI (SDR/HDR)
C
Moc dźwięku
E
Moc znamionowa
A
Műszaki jellemzők
M
A
GY
AR
B
Modell
D
Feszültség
F
Teljesítményfelvétel: (SDR/HDR/Készenlét); EEI (SDR/HDR)
C
Hang teljesítmény
E
Névleges teljesítmény
A
Specifiche tecniche
IT
ALIANO
B
Modello
D
Voltaggio
F
Consumo energetico: (SDR/HDR/Standby); EEI (SDR/HDR)
C
Potenza audio
E
Potenza nominale
A
Technische specificaties
NEDERL
ANDS
B
Model
D
Spanning
F
Energieverbruik: (SDR/HDR/Standby); EEI (SDR/HDR)
C
Audio vermogen
E
Nominale vermogen
A
Especificação técnica
PORTUGUÊS
B
Modelo
D
Voltagem
F
Consumo energético: (SDR/HDR/Standby); EEI (SDR/HDR)
C
Potência de áudio
E
Potência nominal
66