9
© 2012 OJ Electronics A/S
Українська
OJ Microline,
електронний термостат,
призначений для встановлення в настінну
коробку. Термостат може регулюватися в
межах +5/+40˚C. Світлодіод показує, що
нагрівач включений.
МОДЕЛІ OJ MІCROLІNE
OTN-1991H11 з датчиком температури підлоги
OTN-1999H
з вмонтованим датчиком
МАРКУВАННЯ РЄ
OJ з повною відповідальністю заявляє, що
даний виріб відповідає вимогам директиви
Ради Європи 89/336 та її наступних змін
(електромагнітна сумісність), а також вимогам
директиви 73/23 до електротехнічного
устаткування, що використовується в
певному діапазоні напруг живильної мережі.
Застосовані стандарти
EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60 730-1 and
EN 60730-2-9.
Живлення даного пристрою дозволяється
вмикати лише у випадку, коли вся система
відповідає вимогам директив.
Коли виріб є установленим та вмонтованим
відповідно до даної інструкції та діючих норм
встановлення, він забезпечується гарантією
заводу-виробника.
Якщо виріб зазнав фізичних пошкоджень,
наприклад, при транспортуванні, його
експлуатаційна придатність підлягає
перевірці кваліфікованим персоналом для
подальшого монтажу та підключення до
мережі
.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напруга . . . . .230В (змінний струм) +10/-15%,
50/60 Гц
Споживча потужність . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ВА
Макс. струм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16A
Вмонтований вимикач . . . . . . .однополюсний,
на 16 А
Вихідне реле, розімкнуте
згідно вимог . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPST-NO
Навантаження:
OTN-1991H11 . . . . . . . .14 A, 3200 Вт
OTN-1999H . . . . . . . . . . .16A, 3600 ВТ
Принцип регулювання . . . . . . . .ВМИК/ВИМИК
Діапазон регулювання . . . . . . . . . . . .+5/+40°C
Диференціал/гістерезис . . . . . . . . . . . . . .0,4°C
Температура відключення . .Фіксована на 5˚C
- керуючий сигнал . . . . . . . . . . . . . . . . .~230В
Обмеження діапазону . . . . . . . . . . . .мін./макс.
Спрацювання захисту при . . . . . . . . . . . .-20°C
Температура навколишнього
середовища . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0/+25°C
РозміриВ/80, Ш/80, Д/50 мм
Захист корпусу:
OTN-1991H11 . . . . . . . . . . . . . . . .IP21
OTN-1999H . . . . . . . . . . . . . . . . . .IP20
Залежно від похибки, температурний
діапазон може коливатись в межах +5/+45°C.
Термостат не потребує обслуговування.
КЛАСИФІКАЦІЯ
Даний пристрій відноситься до класу ІІ (з
посиленою ізоляцією) та повинен бути
під’єднаний до наступних кабелів:
1) Фаза (L)
2) Нуль (N)
УВАГА – важливі вимоги безпеки
Перед будь-якими діями із встановленням
або технічним обслуговуванням керуючого
блоку та його частин необхідно відімкнути
електроживлення. Встановлення блоку
керування й аксесуарів повинно проводитись
лише кваліфікованим персоналом
(наприклад, кваліфікованим електриком).
Підключення необхідно проводити відповідно
до правил ІEE та вимог чинного
законодавства.
Монтаж датчика
Датчик температури підлоги: відповідно до
вимог EN 61386-1, датчик вставляється в
ізоляційну трубку, що встановлюється в
конструкції підлоги. (мал.4) Кінець трубки
герметизується й розміщується якнайближче
до поверхні підлоги. Трубка датчика повинна
розміщуватися рівновіддалено від кабелів
нагрівача.
Датчик може бути віддалений від блоку на
відстань до 100 метрів за допомогою
окремого кабелю. Якщо подовжувальний
кабель тонший ніж H05VV-F, його необхідно
розмістити в цільній установлювальній трубці
між датчиком та блоком. Неприпустимим є
використання двох вільних жил
багатожильного кабелю, якщо по ньому
подається живлення нагрівальних елементів.
Кидки струму при роботі імпульсного джерела
живлення можуть створити наведені
перешкоди, що призведуть до порушення
нормальної роботи контролера. При
використанні екранованого кабелю його
екран не заземлюють, а приєднують до
клеми 7. Двужильний кабель необхідно
помістити в ізоляційну трубку.
МОНТАЖ ТЕРМОСТАТУ ІЗ ВМОНТОВАНИМ
ДАТЧИКОМ
Термостат необхідно встановити на стіні в
місці, де забезпечується вільне
циркулювання повітря (мал.5). Крім того, при
розміщенні термостату, рекомендується
уникати джерел тепла - прямих сонячних
променів, потоків повітря від вікон або
дверей, а також від зовнішніх стін, що можуть
нагріватися.
Пристрої OJ Mіcrolіne обладнані
автоматичним запобіжником, що відмикає
живлення нагрівача при відмиканні або
замиканні датчика.
МОНТАЖ ТЕРМОСТАТУ (мал.1-3).
1. Зніміть ручку керування (А).
2. Виверніть гвинт (В) та зніміть кришку
термостату.
3. Виконайте всі електричні з’єднання
відповідно до прикладеної схеми.
4. Встановіть пластину підставки. Для цього
слід використати лише круглі отвори.
5. Після цього термостат може бути
поміщений у настінну коробку.
- встановлення рамки і кришки
- встановлення ручки керування
ЗНИЖЕННЯ ТЕМПЕРАТУРИ
Режим зниження температури вмикається
сигналом 230 В (L) із зовнішнього таймера на
клему 5. Знижена температура зафіксована
на позначці 5˚C.
ВСТАНОВЛЕННЯ ТЕМПЕРАТУРИ
Термостат OJ Microline працює в діапазоні
+5/+40˚C. Для зручності регулювання,
термостат має червоний світодіодний
індикатор, що світиться, коли нагрівач
включений. Термостат необхідно перемкнути
в максимальне положення, поки не буде
досягнута необхідна температура повітря або
підлоги. Після цього необхідно пересунути
регулювальну ручку у зворотному напрямку,
доки не згасне індикатор. Оптимальне
регулювання може бути проведено впродовж
наступних 24/28 годин.
НАЛАШТУВАННЯ ТЕРМОСТАТУ
Після стабілізації температури у кімнаті
встановлене положення термостату може
бути змінено відповідно до дійсної
температури повітря. Для виміру температури
повітря рекомендується використати точний
термометр.
Зніміть ручку керування й поверніть її таким
чином, щоб покази термостату збігалися з
показами термометра. Дане регулювання
здійснюється з кроком в 3°C
МІН./МАКС. ТЕМПЕРАТУРА
Під ручкою керування знаходиться
замикаючий механізм, що обмежує діапазон
переміщення регулятора. Послабивши
маленький гвинт (З), можна заблокувати
діапазон регулювання, наприклад, між 20˚C
та 25˚C. Червоне кільце показує
максимальну, а синє - мінімальну
температуру.
МАЛЮНКИ
Мал. 1 OJ Mіcrolіne - кришка й ручка
керування.
Мал. 2 Підключення OTN-1991H11 .
Мал. 3 Підключення OTN-1999H.
Мал. 4 Встановлення датчика температури
підлоги.
Мал. 5 Встановлення термостату.
Мал. 6 Схема із показниками датчиків.
57943C.qxp:57943 08/10/12 11:47 Side 9
