manualshive.com logo in svg

Ohyama woozoo HEATED VEST, User Manual, Page: 47 / 48

Share
Download
Ohyama woozoo HEATED VEST User Manual Download Page 47

59

IT

Specifiche tecniche 

Tensione di ingresso

5 V

Corrente in ingresso

2 A

Assorbimento di potenza 

nominale

10 W

Potenza in standby

0,7 W

Porta di ingresso del cavo

USB tipo A

Regolatore

Regolazione della temperatura: 

4 livelli

*  Le specifiche del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso.

240821-JRR-HYJ-05

Summary of Contents for woozoo HEATED VEST

Page 1: ...EN HEATED VEST User Manual...

Page 2: ...h places May cause fires burns or other injuries May cause poor product performance or a reduced product lifetime Do not use the product in direct con tact with the skin May cause burns and injuries D...

Page 3: ...under water or use the product in places that are constantly wet If the product gets wet wipe off the water immediately and do not use the product until it has dried Regularly remove dust and other ma...

Page 4: ...roduct by its power supply cable May cause product damage If the power supply cable or the heater has been damaged or if the power supply plug has been bent do not use the product Do not apply unreaso...

Page 5: ...siness e g sleeping medications cold medications Person who has been drinking heavily or who is exhausted May cause low temperature burns and or heatstroke Those around one must be at tentive such as...

Page 6: ...ing it out of the country do so at your own risk Do not spray insecticides on it May cause product discoloura tion and or damage Do not use the product where it can easily come into contact with oils...

Page 7: ...7 EN Parts names Inside Front Back Battery pocket Power supply plug USB Type A Power supply cable Heater Controller...

Page 8: ...t to a battery The battery can be stored in the battery pocket during use Battery not included Use any mobile battery available on the market with a minimum 5 V 2 A 2Turn on the switch Press and hold...

Page 9: ...le power supply plug and the product for any signs of damage After 10 seconds of no operation the light will go into dimmer mode and dim To adjust the temperature press the controller once to cancel d...

Page 10: ...od ucts are connected to one battery Incompatible battery Use any mobile battery available on the market with a minimum of 5 V 2 A Controller flashing purple light Internal electronic component is dam...

Page 11: ...voltage 5 V Input current 2 A Rated power consumption 10 W Standby power 0 7 W Cable input port USB Type A Controller Temperature adjustment 4 levels Product specifications are subject to change witho...

Page 12: ...Carbon nanotube heater Flexible heated sheet for wearing comfort Highly durable textile...

Page 13: ...DE HEIZWESTE Bedienungsanleitung...

Page 14: ...Feuers oder an anderen solchen Orten Kann Br nde Verbrennungen oder andere Verletzungen verursachen Kann zu schlechter Produktleistung oder verk rzter Produktlebensdauer f hren Verwenden Sie das Produ...

Page 15: ...das Wasser sofort ab und verwenden Sie das Produkt nicht bevor es getrocknet ist Entfernen Sie regelm ig Staub und andere Gegenst nde vom Stromkabelstecker und achten Sie darauf dass keine Metallst ck...

Page 16: ...Produktsch den f hren Verwenden Sie das Produkt nicht wenn das Stromversorgungskabel oder die Heizung besch digt oder der Netzstecker verbogen ist Wenden Sie keine unangemessene Kraft auf das Produkt...

Page 17: ...n die viel getrunken haben oder ersch pft sind Kann zu Verbrennungen bei niedrigen Temperaturen und oder zu einem Hitzeschlag f hren Die Personen in der Umgebung solcher Personen m ssen aufmerksam sei...

Page 18: ...erhalb des Landes verwenden tun Sie dies auf eigene Gefahr Spr hen Sie keine Insektizide auf das Produkt Kann zu Verf rbungen und oder Sch den am Produkt f hren Verwenden Sie das Produkt nicht an Ort...

Page 19: ...19 DE Bezeichnungen der Teile Innen Vorderseite Hinterseite Akkutasche Netzstecker USB Typ A Stromversorgungskabel Schalter Heizung...

Page 20: ...nd des Gebrauchs in der Akkutasche aufbewahrt werden Akku ist nicht im Lieferumfang enthalten Verwenden Sie einen auf dem Markt erh ltlichen mobilen Akku mit mindestens 5 V 2 A 2 Den Schalter anschalt...

Page 21: ...tecker und das Produkt auf Anzeichen von Sch den Nach 10 Sekunden ohne Betrieb geht das Licht in den Dimmermodus ber und wird gedimmt Um die Temperatur einzustellen dr cken Sie einmal auf den Schalter...

Page 22: ...odukte an einen Akku angeschlossen sind Inkompatibler Akkuw Verwenden Sie einen auf dem Markt erh ltlichen mobilen Akku mit mindestens 5 V 2 A Schalter blinkt lila Internes elektronisches Bauteil ist...

Page 23: ...pannung 5 V Eingangsstrom 2 A Nennleistungsaufnahme 10 W Standby Leistung 0 7 W Kabeleingang USB Typ A Schalter Temperaturanpassung 4 Stufen Produktspezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge...

Page 24: ...Kohlenstoff Nanor hrchen Heizung Flexibles beheiztes Tuch f r hohen Tragekomfort u erst strapazierf higes Textil...

Page 25: ...FR GILET CHAUFFANT Manuel d utilisation...

Page 26: ...es des br lures ou d autres blessures Le non respect de cette consigne peut entra ner de mauvaises performances du produit ou une dur e de vie r duite du produit N utilisez pas le produit en contact d...

Page 27: ...sous l eau et ne l utilisez pas dans des lieux qui sont constamment mouill s Si le produit est mouill essuyez imm diatement l eau et n utilisez pas le produit avant qu il ait s ch Retirez r guli reme...

Page 28: ...respect de cette consigne peut entra ner des dommages au niveau du produit N utilisez pas le produit si le c ble d alimentation lectrique ou le chauffage est endommag ou si la fiche d alimentation lec...

Page 29: ...nent un tat de somnolence somnif res m dicaments contre le rhume par exemple Les personnes qui boivent beaucoup ou qui sont fatigu es Le non respect de cette consigne peut entra ner des br lures bass...

Page 30: ...ticides sur le produit Le non respect de cette consigne peut entra ner une d coloration du produit et ou des dommages au niveau du produit N utilisez pas le produit dans des lieux o il peut facilement...

Page 31: ...31 FR Nom des pi ces Int rieur Avant Arri re Poche pour la batterie Fiche d alimentation lectrique USB type A C ble d alimentation lectrique Commande Chauffage...

Page 32: ...atterie peut tre rang e dans la poche lors de l utilisation Batterie non fournie Vous pouvez utiliser n importe quelle batterie mobile disponible sur le march d une puissance minimale de 5 V 2 A 2 All...

Page 33: ...produit ne sont pas endommag s L intensit lumineuse du voyant diminue apr s 10 secondes d inactivit Pour r gler la temp rature appuyez une fois sur la commande de mani re d sactiver le mode de comman...

Page 34: ...a m me batterie Batterie incompatible Vous pouvez utiliser n importe quelle batterie mobile disponible sur le march d une puissance minimale de 5 V 2 A La commande clignote en violet clair Un composan...

Page 35: ...r e 2 A Consommation lectrique nominale 10 W Consommation en veille 0 7 W Port d entr e du c ble USB type A Commande R glage de la temp rature quatre niveaux Les caract ristiques du produit peuvent tr...

Page 36: ...Chauffage avec nanotubes de carbone Film chauffant souple pour le confort d utilisation Textile hautement r sistant...

Page 37: ...IT GILET RISCALDATO Manuale di utilizzo...

Page 38: ...o in altri luoghi simili Possono derivarne incendi ustioni o altre lesioni Possono derivarne prestazioni scadenti o una durata ridotta del prodotto Non usare il prodotto a contatto diretto con la pell...

Page 39: ...n usare il prodotto in luoghi costantemente bagnati Se il prodotto si bagna asciugarlo immediatamente con un panno e non usarlo finch non asciutto Rimuovere regolarmente la polvere e altri materiali d...

Page 40: ...limentazione Possono derivarne danni al prodotto Se il cavo di alimentazione o il riscaldatore stato danneggiato o se la spina di alimentazione stata piegata non utilizzare il prodotto Non applicare u...

Page 41: ...armaci per il raffreddore Persone che hanno bevuto molto o che sono esauste Possono derivarne ustioni a bassa temperatura e o colpi di calore Chi si trova nelle vicinanze deve prestare attenzione per...

Page 42: ...dal Paese a proprio rischio e pericolo Non spruzzare insetticidi sul prodotto Pu derivarne lo scolorimento e o il danneggiamento del prodotto Non utilizzare il prodotto dove pu entrare facilmente in...

Page 43: ...55 IT Nomi delle parti Interno Lato anteriore Lato posteriore Tasca della batteria Spina di alimentazione USB tipo A Cavo di alimentazione Regolatore Riscaldatore...

Page 44: ...batteria pu essere riposta nell apposita tasca durante l uso Batteria non inclusa Utilizzare qualsiasi batteria mobile disponibile sul mercato con un minimo di 5 V 2 A 2 Accendere l interruttore Preme...

Page 45: ...di alimentazione e il prodotto non presentino segni di danni Dopo 10 secondi in cui il prodotto non in funzione la luce andr in modalit buio e ridurr la luminosit Per regolare la temperatura premere...

Page 46: ...llegati a una batteria Batteria incompatibile Utilizzare qualsiasi batteria mobile disponibile sul mercato con un minimo di 5 V 2 A La luce viola del regolatore lampeggia Il componente elettronico int...

Page 47: ...te in ingresso 2 A Assorbimento di potenza nominale 10 W Potenza in standby 0 7 W Porta di ingresso del cavo USB tipo A Regolatore Regolazione della temperatura 4 livelli Le specifiche del prodotto so...

Page 48: ...Riscaldatore a nanotubi di carbonio Strato flessibile riscaldato per il comfort di chi lo indossa Tessuto altamente resistente...

Reviews:

No comments