background image

 

- 4 - 

994044- Z00 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ESPAÑOL 

 

SLOVENSKY 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПО-РУССКИ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PO POLSKU 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEUTSCH 

 
 

LFN 

LFE 

 

 

Návod k použitiu 

SLOVENSKY

 

 

Prúdový chránič - LFN, LFE

 

 

Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou 
kvalifikáciou. 

 

Zapojenie 

 

Montáž/demontáž 
Pracovná poloha - ľubovolná 

 

Pripojenie 
s dutinkou 
iba Cu! 

 

Testovanie 
Polročné 

 

Vo výrobku sú použite materiály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie, ktoré 
neobsahuje zakázané latky podľa ROHS 

 
 

Инструкция по эксплуатации 

ПО-РУССКИ

 

 

Устройство защитного отключения - LFN, LFE

 

 

Установку, обслуживание и уход может проводить только лицо с соответствующей 
электротехнической квалификацией. 

 

Подключение 

 

Монтаж/демонтаж 
Рабочее положение - любое 

 

Присоединение 
с гильзой 
только Cu! 

 

Тестирование 
Полугодично 

 

В изделии применены материалы с малым негативным влиянием на окружающую 
среду, которые не содержат запрещенные опасные вещества, указанные в директиве 
ROHS.  

Summary of Contents for LFN

Page 1: ...horized person only Montáž obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací ENGLISH ČESKY INSTRUCTIONS FOR USE NÁVOD K POUŽITÍ RESIDUAL CURRENT CIRCUIT BREAKER PROUDOVÝ CHRÁNIČ LFN LFE 994044 Z00 OEZ s r o Šedivská 339 561 51 Letohrad Czech Republic www oez cz ...

Page 2: ...NECTION PŘIPOJENÍ PZ2 2 5 3 Nm N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N L1 L2 L3 1 2 N N N N 1 2 3 4 5 6 L1 N N L1 L2 L3 L1 N N L1 L2 L3 N N 1 2 3 4 5 6 N N 1 2 3 4 5 6 N N 1 2 3 4 5 6 2 0 75 25 mm 2 0 75 35 mm with end sleeve s dutinkou only Cu pouze Cu 2 994044 Z00 max 1 5 mm 6 2 16 mm 2 10 25 mm with end sleeve s dutinkou ...

Page 3: ...als which have low adverse environmental impact and which do not contain dangerous substances as specified in ROHS directive have been used in the product Ve výrobku jsou použity materiály s nízkým negativním dopadem na životní prostředí které neobsahují zakázané nebezpečné látky dle ROHS 6 994044 Z00 ...

Page 4: ...ály s nízkym negatívnym dopadom na životné prostredie ktoré neobsahuje zakázané latky podľa ROHS Инструкция по эксплуатации ПО РУССКИ Устройство защитного отключения LFN LFE 1 Установку обслуживание и уход может проводить только лицо с соответствующей электротехнической квалификацией 2 Подключение 3 Монтаж демонтаж Рабочее положение любое 4 Присоединение с гильзой только Cu 5 Тестирование Полугоди...

Page 5: ...iter mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten 2 Anschluss 3 Montage Demontage Arbeitslage beliebig 4 Anschluß mit Hülse nur Cu 5 Testen Halbjährlich 6 Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten Instrucciones de uso ESPAÑOL Interruptor automático de corriente LFN LFE 1 El...

Reviews: