Le non respect des avertissements ci-dessous et des
consignes d’assemblage peut occasionner de graves
blessures, voire la mort.
• NE JAMAIS utiliser de sacs ou de films plastiques pour
protéger le matelas : risque d’asphyxie.
• NE PAS installer de matelas à eau sur ce lit bébé.
• NE JAMAIS utiliser cette version du lit avec un enfant de
moins de 15 mois.
• NE JAMAIS placer le lit à proximité d
ʼ
une fenêtre où les
cordons des stores ou des rideaux pourraient étrangler
l
ʼ
enfant.
• Le matelas destiné à être utilisé avec ce lit doit être aux
dimensions exactes du lit et mesurer au minimum 140 cm
de long par 70 cm de large et 10 à 15 cm d’épaisseur.
• Ne pas placer d
ʼ
objets avec une ficelle, un cordon ou un
ruban à proximité de la tête de l
ʼ
enfant tels qu’un attache-
tétine ou une veilleuse.
• Ne pas suspendre de cordes au dessus du lit pour
quelque motif que ce soit.
Entretien
• Pour nettoyer le lit, utiliser un détergent non toxique et non
abrasif. Mélanger un peu de détergent doux avec de l
ʼ
eau.
Appliquer sur le lit à l
ʼ
aide d
ʼ
une éponge humide,
préalablement essorée.
• Toujours soulever le lit pour le déplacer, ne pas le tirer ou
le pousser; cela risque d
ʼ
endommager sa base.
• Il est important de contrôler le degré d
ʼ
humidité de la pièce
pour éviter les écarts trop importants. Ne pas placer le lit à
proximité directe des bouches d
ʼ
air conditionné, radiateurs,
feux, chauffages d
ʼ
appoint, humidificateurs ou
déshumidificateurs. Une exposition à des changements
importants de température ou d
ʼ
humidité peut
endommager les produits en bois.
• Ne pas exposer le lit au rayonnement direct du soleil. Les
UV peuvent ternir les couleurs ou dans certains cas les
foncer. Ils peuvent également occasionner des craquelures
dans le vernis. Les finitions blanches vont foncer
naturellement avec le temps et l
ʼ
exposition directe au soleil
accélérera ce processus ; cela n
ʼ
est pas considéré comme
un défaut de qualité.
• Stockage : ranger le lit dans un endroit frais et sec. L’air
doit circuler librement et rien ne doit être entreposé
dessus.
Vérifications
• Le lit est prêt à être utilisé uniquement une fois que les
panneaux latéraux sont correctement installés. Vérifier
attentivement leur installation avant utilisation.
• Vérifier qu
ʼ
aucune partie du lit ne soit endommagée avant
utilisation. Ne pas l
ʼ
utiliser si un quelconque dommage est
constaté.
• Vérifier régulièrement que tous les points d
ʼ
assemblage
sont bien serrés et les resserrer si nécessaire.
IT - Istruzioni per un uso sicuro
Leggere attentamente le istruzioni e conservarle
per future consultazioni. Utilizzare le illustrazioni
come riferimento.
Si raccomanda l
ʼ
uso dai 15 mesi ai 6 anni.
Un uso corretto ed una regolare manutenzione del
lettino, ne consentiranno la durata ed un uso senza
problemi. Se qualcun altro utilizza il vostro lettino,
assicuratevi che lo sappia usare, che sappia come
regolarlo e che conosca le norme di sicurezza. La
sicurezza del vostro bambino è una vostra
responsabilità.
IMPORTANTE!
• Per poter usare il letto il bambino deve avere almeno 15
mesi e il peso non deve superare i 22,7kg.
• Il materasso deve misurare140 cm di lunghezza, 70 cm di
larghezza e 10 cm-15 cm di altezza
• Ai bambini piace giocare, saltare e arrampicarsi sui letti.
Per questi motivi il letto non deve essere posizionato
troppo vicino ad altri mobili o finestre, e dovrebbe essere
posizionato ad una distanza di almeno 30 cm dal muro.
AVVERTENZE
• ATTENZIONE: Non posizionare il letto vicino a fonti di
calore, finestre o altri mobili.
• ATTENZIONE: Non usare il letto se qualche componente
risulta mancante, rotto, o danneggiato.
• ATTENZIONE: Non usare se qualche componente risulta
rotto o mancante. Controllare il prodotto sia prima del
montaggio che regolarmente. Contattare Oeuf per i pezzi di
ricambio. Non utilizzare pezzi di ricambio non originali.
DIFFICOLTÀ DI MOVIMENTO E RISCHIO DI
STRANGOLAMENTO
Difficoltà di movimento possono aumentare il rischio di
soffocamento.
Il mancato rispetto di queste istruzioni e avvertenze può
provocare ferite gravi o mortali.
• Non usare mai il letto per bambini al di sotto dei 15 mesi.
• Non posizionare mai il letto vicino a finestre con tende
poiché la corda delle tende potrebbe causare lo
strangolamento del bambino.
• La dimensione del materasso deve essere 140 cm x 70
cm, con uno spessore di 10 cm-15 cm.
• Non mettere mai oggetti con corde o catenelle vicino al
collo del bambino, come ad esempio catenelle per
succhietti.
• Non mettere corde sul letto per nessuna ragione.
Cura e manutenzione
• Per pulire il letto usare un detergente atossico e non
abrasivo. Diluire il detergente neutro con acqua. Applicare
sulla superficie con un panno umido.
• Non trascinare il lettino per non rovinarne la base.
• E
ʼ
importante controllare il livello di umidità nella stanza. Il
letto non dovrebbe essere posizionato vicino a
condizionatori d
ʼ
aria, fiamme, radiatori, stufette,
umidificatori o deumidificatori. L
ʼ
esposizione del letto a
forti sbalzi di temperatura ed all‘umidità possono
danneggiarne il legno.
• Non esporre il letto alla luce diretta del sole. I raggi UV
possono alterare il colore del letto ed in alcuni casi
scurirlo. Con il tempo le rifiniture bianche tendono ad
ingiallirsi naturalmente e l’esposizione al sole può
accelerare questo processo. Tuttavia, non si tratta di un
difetto di qualità del prodotto.
• Se dovete riporre il letto per un certo periodo di tempo,
6
