12
GA01423_002_A2 - 10/2008 - © Oerlikon Leybold Vacuum
Description
Motor Data
SC 30 D
Type
Single-phase
induction motor 4P
Three-phase
induction motor
5
4P
totally enclosed
totally enclosed
insulation class B / IP 44
insulation class B / IP 44
thermal protector TP 212
automatic reset type
Power consumption
kW
0.6
0.6
Voltage
V
100
115
200
230
200
208
230
380
400
415
460
Rated current
50 Hz
A
8.5
-
4.3
3.9
2.7
-
-
1.57
1.57
1.63
-
60 Hz
A
10
8.6
4.8
4.0
2.8
2.6
2.5
-
-
-
1.47
Speed at
50 Hz
min
-1
1430
-
1430
1450
1460
-
-
1470 1470
1470
-
60 Hz
min
-1
1660 1720 1690
1730
1740 1740 1760
-
-
-
1770
Noise level
2
at 1m
dB(A)
#
62
#
60
with purge gas open (ON)
dB(A)
#
70
#
68
Direction of inlet
Horizontal (arranged at the side)
Dimensions (L x W x H)
mm
443 x 328 x 372 (443 x 298 x 397)
372 x 328 x 372 (372 x 298 x 397)
Weight
kg
44
38
Part numbers 133 102
133 002
133 004
Motor Data
SC 60 D
Type
Three-phase
induction motor
5
4P
totally enclosed
insulation class B / IP44
Power consumption
kW
1.4
Voltages
V
200
208
230
380
400
415
460
Rated current
50 Hz
A
5.5
--
--
3.3
3.6
3.8
--
60 Hz
A
5.8
5.8
5.7
--
--
--
3.5
Speed at
50 Hz
min
-1
1460
--
--
1470
1470
1470
--
60 Hz
min
-1
1730 1740 1750
--
--
--
1760
Noise level
2
at 1m
dB(A)
67
with purge gas open (ON)
dB(A)
74
Direction of inlet
Horizontal (arranged at the side)
Dimensions (L x W x H)
mm
467 x 390 x 421
Weight
kg
60
Part numbers
133 008
*Cannot operate at 115V/50 Hz, 208V/50Hz, 230V/50Hz, 460V/50 Hz, 380V/60 Hz or 415V/60 Hz
Note 1: Pumping speed remains unchanged independently of whether the purge gas inlet is open or closed
Note 2: Noise level is measured at ultimate pressure in an anechoic room
Note 3: The leak rate is measured when the pump is stopped and the purge gas supply is closed (condition as delivered)
Note 4: When the pump is delivered, the purge gas inlet is closed
Note 5: The three-phase motors do not have internal thermal protection. Be sure to install the protection from the side of the remaining system.
