INFORMATIONS ESSENTIELLES
Les informations fournies ici reflètent l’état du
produit au moment de l’impression de ce manuel.
Le fabricant se réserve le droit d’améliorer ou
de modifier le produit, les spécifications et la
documentation à tout moment sans préavis.
Le fabricant ne sera pas tenu responsable des
erreurs ou dommages résultant d’une utilisation
incorrecte ou d’une mauvaise compréhension des
instructions. Le contenu de cette documentation
ne peut être copié, reproduit, traduit ou transmis
à des tiers sous quelque forme que ce soit sans
l’autorisation écrite expresse d’EnerSys
®
.
DANGER !
Haute tension - Risque d’électrocution
Le non-respect de ces instructions peut
entraîner des blessures ou la mort, des
dommages matériels ou un dysfonctionnement
du chargeur. N’utilisez pas le chargeur si les
câbles sont endommagés.
AVERTISSEMENT !
Seules les batteries AGM peuvent être
chargées avec ce chargeur.
INFORMATIONS IMPORTANTES !
Pour éviter tout dommage ou blessure, suivez à
chaque fois les instructions du chargeur et de la
batterie à charger avant d’installer et d’utiliser le
chargeur de batterie ODYSSEY
®
. Conservez ce
manuel à proximité du produit afin qu’il puisse
être consulté ultérieurement.
MANUEL DE L’UTILISATEUR
- Lisez ces instructions avant d’utiliser le
chargeur.
- Conservez ce manuel à portée de main de
l’utilisateur du chargeur de batterie.
- Pendant la charge, les batteries doivent être
placées dans un endroit bien aéré.
- Commencez toujours par raccorder le câble
positif à la batterie, puis le négatif au châssis du
véhicule. Le chargeur de batterie doit ensuite
être raccordé au secteur.
- De l’hydrogène gazeux sera produit lors de la
charge des batteries plomb-acide. L’hydrogène
gazeux est explosif.
- Ne chargez pas la batterie dans un habitacle
étanche.
‐ Évitez les flammes nues et les étincelles à
proximité des batteries car elles peuvent
provoquer des explosions.
- Après la charge, débranchez le chargeur
de batterie de l’alimentation principale, puis
débranchez la connexion du châssis et la
connexion de la batterie.
- Le câble d’alimentation ne peut pas être
remplacé. Si le câble est cassé, l’appareil doit
être jeté.
GÉNÉRALITÉS
Le chargeur de batterie ODYSSEY
®
permet de
charger des batteries AGM.
Le chargeur est petit et très compact et peut donc
être placé à proximité de la batterie.
Le chargeur fonctionne à haute fréquence et
doit être branché sur une prise de courant
standard 220V à 230V avec mise à la terre. Le
microcontrôleur intégré contrôle le processus
de charge en fonction de l’algorithme de charge
choisi. Le chargeur de 7 ampères possède
l’algorithme de charge STANDARD préréglé en
usine. Pour les chargeurs 17A et 30A, l’algorithme
est réglé à l’aide du bouton « MODE ». L’algorithme
de charge recommandé pour les batteries
ODYSSEY est « STANDARD ».
8
www.odysseybattery.com
Manuel d’instruction de chargeur de batterie 12V ODYSSEY
®
FRANÇAIS
