background image

11

S E R I E S

1000W

INSTALACIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN

NOTA: necesitará un destornillador de estrella para instalar la nueva fuente de alimentación.

INSTALACIÓN DE LA NUEVA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
 Y REFRIGERACIÓN DEL ORDENADOR:

Para poder instalarla, primero tendrá que quitar la fuente de alimentación vieja. Siga 
este procedimiento:

1. Desconecte el cable de alimentación de CA de la fuente de alimentación vieja.
2. Asegúrese de desconectar todos los demás cables del ordenador y quite la tapa de la 
caja del ordenador. Quite los tornillos que sujeten la tapa si los hubiera. Los detalles 
específicos variarán según el diseño del ordenador.
3. Desconecte la fuente de alimentación de todos los componentes del ordenador; 
asegúrese de que todos los conectores están desconectados.
4. Ahora podrá quitar los tornillos que fijan la fuente de alimentación vieja al ordenador. 
Normalmente, suele haber cuatro tornillos en la parte posterior de la caja. Tras quitar 
todos los tornillos, saque la fuente de alimentación de la caja del ordenador con cuidado. 
Tenga cuidado de no dañar ningún componente durante la extracción de la fuente de 
alimentación.

1. Coloque la nueva fuente de alimentación en el lugar adecuado dentro de la 
caja del ordenador y fíjela con los cuatro tornillos de la parte posterior de la caja 
del ordenador.
2. Pase el conector ATX de 24 pines por la caja y conéctelo a la placa madre. Si 
la placa madre sólo admite clavija de 20 pines, conecte sólo la parte de 20 pines 
del conector a la placa madre.
3. Conecte el cable de alimentación de 8 pines a la placa madre. Si la placa 
madre sólo admite clavijas de 4 pines, conecte sólo la parte derecha del 
conector a la placa madre.
4. Si utiliza una tarjeta gráfica con un conector de 6 pines, conecte el conector 
respectivo a la clavija de la tarjeta gráfica. Si la tarjeta admite más de una clavija, 
conecte el segundo conector de 6 pines. Si la tarjeta tiene una clavija de 8 pines 
montada, utilice los dos pines adicionales además del conector de 6 pines para 
formar un conector de 8 pines.
5. Conecte todos los conectores Molex y SATA a las unidades de disco y a las 
unidades ópticas.
6. Conecte cualquier otro componente interno que requiera energía al conector 
adecuado; por ejemplo, los ventiladores o la iluminación de la caja.
7. Ahora ya podrá poner la tapa del ordenador, o puede dejarla sin poner 
mientras verifica que todo funciona correctamente.
8. Conecte la pantalla, el teclado, el ratón, los altavoces, la impresora y todos los 
demás periféricos al ordenador.
9. Conecte el cable de alimentación de CA principal en la parte posterior de la 
fuente de alimentación y encienda el ordenador.
10. Si todo funciona correctamente y todavía no lo había hecho, apague el 
ordenador y ponga la tapa de la caja.

Summary of Contents for Z SERIES

Page 1: ......

Page 2: ...nstalaci n de la fuente de alimentaci n Conectores Soluci n de problemas Garant a y Autorizaci n de devoluci n de mercanc a RMA FRENCH Documentation technique Installation de l alimentation Connecteur...

Page 3: ...IMUM MAX CURRENT Voltage 115V Voltage 230 v Frequency 100 120 Vac 200 240 Vac 50 60 Hz 264Vac 63 Hz 13 A 6 5 A OUTPUT TABLE MODEL 1000W OUTPUT SPECS MAX LOAD COMBINED TOTAL OUTP 3 3V 25A 5V 25A 12V 83...

Page 4: ...ly 2 Guide the 24 pin atx connector through the case and connect it to your motherboard 3 Connect the 8 pin power cable to the motherboard If your motherboard supports only a 4 pin jack connect only t...

Page 5: ...04 S E R I E S 1000W CONNECTORS DESCRIPTION AND ILLUSTRATION 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 24 pin...

Page 6: ...nto the motherboard 3 Are the cables from the power switch of the computer case properly connected to the motherboard 4 Make sure there are no short circuits within the systems that could result from...

Page 7: ...NOMINAL MAXIMUM MAX STROMST RKE Spannung 115 V Spannung 230 V Frequenz MODELL 1000W AUSGANGS SPEZIFIKATIONEN MAX LAST KOMBINIERT GESAMTERAUSGANG AUSGANGSSPANNUNG 100 120 Vac 200 240 Vac 50 60 Hz 264Va...

Page 8: ...hr Motherboard nur 20 Pins unterst tzen so verbinden Sie lediglich den 20 Pin Anteil des Anschlusses mit dem Motherboard 3 Verbinden Sie das 8 Pin Netzkabel mit dem Motherboard Sollte Ihr Motherboard...

Page 9: ...chluss 4 4 Pins Spannung Farbe Farbe Spannung Orange Orange Schwarz Rot Schwarz Rot Schwarz Grau Violett Gelb Gelb Orange Orange Blau Schwarz Gr n Schwarz Schwarz Schwarz Kein Anschluss Rot Rot Rot Sc...

Page 10: ...3 Sind die Kabel des Ein Aus Schalters im Computergeh use richtig mit dem Motherboard verbunden 4 Achten Sie darauf dass innerhalb der Systeme keine Kurzschl sse entstehen die von fehlerhafter Hardwar...

Page 11: ...S NOMINAL M XIMO INTENSIDAD M X Tensi n 115 V Tensi n 230 V Frecuencia MODELO 1000W ESPECIFICACIONES DE SALIDA CARGA M X SALIDA TOTAL COMBINADA TENSI N DE SALIDA GOLD 100 120 Vac 200 240 Vac 50 60 Hz...

Page 12: ...a parte posterior de la caja del ordenador 2 Pase el conector ATX de 24 pines por la caja y con ctelo a la placa madre Si la placa madre s lo admite clavija de 20 pines conecte s lo la parte de 20 pin...

Page 13: ...nector de CPU de 12V 4 4 pines Tensi n Color Color Tensi n Naranja Naranja Negro Rojo Negro Rojo Negro Gris Morado Amarillo Amarillo Naranja Naranja Azul Negro Verde Negro Negro Negro Sin conexiones R...

Page 14: ...amente a la placa madre 3 Est n los cables del interruptor de encendido de la caja del ordenador conectados correctamente a la placa madre 4 Aseg rese de que no se producen cortocircuitos en los siste...

Page 15: ...MINALE MAXIMUM COURANT MAX Tension 115 V Tension 230 V Fr quence MOD LE 1000W SP CIF SORTIE CHARGE MAX COMBIN ES SORTIETOTALE TENSION DE SORTIE GOLD 100 120 Vac 200 240 Vac 50 60 Hz 264Vac 63 Hz 13 A...

Page 16: ...et branchez le sur la carte m re Si la carte m re est seulement munie d une fiche 20 broches branchez uniquement la partie 20 broches du connecteur la carte m re 3 Branchez le c ble de l alimentation...

Page 17: ...eur de disquette 4 broches Connecteur CPU 12V 4 4 broches Tension Couleur Couleur Tension Orange Orange Noir Rouge Noir Rouge Noir Gris Violet Jaune Jaune Orange Orange Bleu Noir Vert Noir Noir Noir N...

Page 18: ...de l alimentation sont branch s correctement sur la carte m re 3 Les c bles de l interrupteur d alimentation du bo tier de l ordinateur sont ils connect s correctement la carte m re 4 Assurez vous qu...

Page 19: ...NOMINALE MASSIMO CORRENTE MAX Voltaggio 115 V Voltaggio 230 V Frequenza MODELLO 1000W SPEC DIOUTPUT CARICOMAX COMBINATO OUTPUTTOTALE VOLTAGGIO DI OUTPUT GOLD 100 120 Vac 200 240 Vac 50 60 Hz 264Vac 6...

Page 20: ...llegarlo alla scheda madre Se la scheda madre supporta solo un jack 20 pin collegare solo la porzione 20 pin del connettore alla scheda madre 3 Collegare il cavo di alimentazione 8 pin alla scheda mad...

Page 21: ...Disk 4 pin Connettore CPU 12V 4 4 Pin Voltaggio Colore Colore Voltaggio Arancione Arancione Nero Rosso Nero Rosso Nero Grigio Viola Giallo Giallo Arancione Arancione Blu Nero Verde Nero Nero Nero N C...

Page 22: ...orrettamente collegati alla scheda madre 3 I cavi dell interruttore di alimentazione del case sono correttamente collegati alla scheda madre 4 Assicurarsi che non ci siano corto circuiti nei sistemi c...

Page 23: ...22 S E R I E S 1000W 115 230 50 60 63 1000 GOLD 100 120 200 240 264 13 A 6 5 A 3 3V 25A 5V 25A 12V 83A 12V 0 8A 180W 1000W 1000W 9 6W 30W 5VSB 6A...

Page 24: ...23 S E R I E S 1000W PC POWER COOLING 1 2 3 4 1 2 24 20 20 3 8 4 4 6 6 8 6 8 5 Molex SATA 6 7 8 9 10...

Page 25: ...24 S E R I E S 1000W 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12V3 12V3 3 3 V 24 PCI Express 6 2 PCI Express 6 4 4 12 4 4...

Page 26: ...25 S E R I E S 1000W 1 2 3 4 5 http www ocztechnology com support ticket html 5 Z OCZ 5 5 OCZ Technology http www ocztechnology com support ticket html...

Page 27: ...26 S E R I E S 1000W 9 9 GOLD 100 120 Vac 200 240 Vac 50 60 Hz 264Vac 63 Hz 13 A 6 5 A 3 3V 25A 5V 25A 12V 83A 12V 0 8A 180W 1000W 1000W 9 6W 30W 5VSB 6A...

Page 28: ...27 S E R I E S 1000W 3 3 3 3 3 3 3 7 0ROH 6 7 3 3 3 3...

Page 29: ...28 S E R I E S 1000W 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12V3 12V3 3 3 V 3 SUHVV 7 3 SUHVV 9 38...

Page 30: ...29 S E R I E S 1000W 50 3 3 3 KWWS ZZZ RF WHFKQRORJ FRP VXSSRUW WLFNHW KWPO 2 368 2 50 2 KWWS ZZZ RF WHFKQRORJ FRP VXSSRUW WLFNHW KWPO...

Page 31: ...30 S E R I E S 1000W 9 9 GOLD 100 120 Vac 200 240 Vac 50 60 Hz 264Vac 63 Hz 13 A 6 5 A 3 3V 25A 5V 25A 12V 83A 12V 0 8A 180W 1000W 1000W 9 6W 30W 5VSB 6A...

Page 32: ...31 S E R I E S 1000W DW 0ROH 6 7...

Page 33: ...32 S E R I E S 1000W 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12VDC 12V3 12V3 3 3 V 3 SUHVV 7 3 SUHVV 9 38...

Page 34: ...33 S E R I E S 1000W KWWS ZZZ RF WHFKQRORJ FRP VXSSRUW WLFNHW KWPO 2 368 2 7HFKQRORJ 50 KWWS ZZZ RF WHFKQRORJ FRP VXSSRUW WLFNHW KWPO...

Page 35: ......

Reviews: