263
Indicazioni di base
Manuale d'uso / Guida
■
Ogni sistema di stampa dispone del proprio manuale d'uso. Lo scopo del manuale
è illustrare l'utilizzo sicuro e appropriato del sistema di stampa; si consiglia
quindi di mantenerlo in uno stato di totale leggibilità. Inoltre contiene avvertenze
di sicurezza cui bisogna attenersi scrupolosamente.
Oltre al manuale d'uso, è disponibile una guida accessibile tramite il pannello
operativo del sistema di stampa. La guida viene aggiornata a ogni nuova versione
del pannello operativo.
Tutti coloro che utilizzano il sistema di stampa devono
■
leggere e comprendere il manuale d'uso prima di azionare per la prima volta tale
sistema. In caso di dubbi, si consiglia di contattare il personale del servizio
assistenza Océ.
■
Tenere a disposizione il manuale d'uso durante le operazioni e
■
attenersi a tutte le indicazioni e le avvertenze riportate nel manuale e nelle
informazioni sulla sicurezza.
Sistema di stampa
■
Osservare tutti i segnali di pericolo e di avvertenza applicati sul e nel sistema di
stampa.
■
In caso d'emergenza, disattivare immediatamente il sistema di stampa agendo
sull'interruttore principale.
■
Non rimuovere arbitrariamente le protezioni di sicurezza e non manomettere i
dispositivi di sicurezza.
■
Mantenere libere le aree di manutenzione e comando attorno al sistema di
stampa.
■
Prestare attenzione affinché nessun liquido o oggetto penetri all'interno del
sistema di stampa.
■
In caso di rumorosità o odori accentuati o atipici, disattivare il sistema di stampa.
■
Non ostruire le aperture di raffreddamento del sistema di stampa.
■
Verificare la presenza delle condizioni ambientali e climatiche ammesse nel
locale d'ubicazione del sistema di stampa.
■
Chiudere sempre porte e coperture con due mani, mantenendole bloccate durante
il funzionamento.
■
Durante le operazioni di stampa, non toccare mai la carta in uso.
Materiale di consumo e parti soggette a usura
■
Si consiglia di utilizzare solo un aspirapolvere industriale dotato di dispositivo di
aspirazione con messa a terra, ugello in gomma e filtro per la polvere fine. Per
l'aspirazione di grandi quantità di toner, utilizzare esclusivamente un
aspirapolvere industriale con protezione antideflagrante.
■
Conservare i materiali di consumo del sistema di stampa in modo tale che non
siano accessibili ai bambini; tenerli inoltre lontani da alimenti e bevande.
Summary of Contents for VarioStream 8000
Page 1: ...Oc VarioStream 8000 Oc User manual Safety Information...
Page 10: ...10 Table of Contents...
Page 11: ...11 Chapter 1 Safety directives EN...
Page 27: ...27 Replacing refilling the developer Replacing refilling the developer 24 75 76...
Page 41: ...41 Kapitola 2 Bezpe nostn informace CZ...
Page 72: ...72 Kapitola 2 Bezpe nostn informace CZ V m na p enosov jednotky...
Page 73: ...73 Kapitel 3 Sicherheitshinweise DE...
Page 105: ...105 Kapitel 4 Sikkerhedsanvisninger DK...
Page 121: ...121 Skift p fyld fremkalderv ske Skift p fyld fremkalderv ske 153 510 511...
Page 135: ...135 Cap tulo 5 Indicaciones de seguridad ES...
Page 167: ...167 Luku 6 Turvallisuusohjeet FI...
Page 183: ...183 Kehittimen vaihtaminen t ytt Kehittimen vaihtaminen t ytt 239 800 801...
Page 197: ...197 Chapitre 7 Consignes de s curit FR...
Page 229: ...229 8 fejezet Biztons ggal kapcsolatos tudnival k HU...
Page 261: ...261 Capitolo 9 Avvertenze di sicurezza IT...
Page 294: ...294 Capitolo 9 Avvertenze di sicurezza IT Sostituzione del rullo di trasferimento...
Page 295: ...295 Hoofdstuk 10 Veiligheidsinstructies NL...
Page 327: ...327 Rozdzia 11 Zasady bezpiecze stwa PL...
Page 345: ...345 Wymiana i nape nianie wywo ywacza Wymiana i nape nianie wywo ywacza 454 1525 1526...
Page 359: ...359 Cap tulo 12 Indica es de seguran a PT...
Page 391: ...391 Kapitel 13 S kerhetsinformation SE...
Page 407: ...407 Byta framkallare fylla p framkallare Byta framkallare fylla p framkallare 685 1670 1671...