48
Steuerung mit dem Occhio air controller (optional)
Control using the Occhio air controller (optional)
Occhio air controller
Intuitiv bedienbare Fernbedienung
mit vier programmierbaren Tasten
(Einrichtung via Occhio air App).
Unabhängig von der App können
einzelne Leuchten, Gruppen und
Szenen gesteuert werden. Optio-
nal mit Wandhalterung erhältlich.
Maximaler Bedienkomfort und
umfassende Steuerung via
Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low
Energy). Schalten, dimmen, faden,
color tune von einzelnen Leuchten,
Gruppen und Szenen.
Zum Einrichten des Occhio
air controllers wird die Occhio
air App benötigt. Eine Video-
Kurzanleitung kann unter:
www.occhio.de/air-tutorials
aufgerufen werden.
To set up the Occhio air con-
troller, the Occhio air app is
required. A video quick start
guide can be called up at
www.occhio.de/air-tutorials.
Occhio air controller
Intuitive remote control with four
programmable buttons (setup via
Occhio air app). Individual lumi-
naires, groups and scenes can be
controlled regardless of the app.
Available with optional wall mount.
Maximum ease of use and total
control via Bluetooth 4.0 (Blue-
tooth low energy). Switching,
dimming, fading, color tune of
individual luminaires, groups and
scenes.
49
2700 K
4000 K
2700 K
4000 K
schalten /
switch
I
I
–
IIII
IIII
einzelne Leuchten, Gruppen,
oder Szenen schalten
I
I
–
IIII
IIII
switch individual luminaires,
groups or scenes
dimmen /
dim
+
+
–
–
einzelne Leuchten, Gruppen,
oder Szenen dimmen
+
+
–
–
dims individual luminaires,
groups or scenes
faden *
^
^
^
^
einzelne Leuchten,
Gruppen oder Szenen faden
(up / down Verhältnis ändern)
^
^
^
^
fades individual
luminaires, groups or scenes
(change up / down relation)
color tune **
I
I
–
IIII
IIII
und ^
^
^
^
Farbtemperatur
einzelner Leuchten, Gruppen oder
Szenen einstellen
I
I
–
IIII
IIII
and
^
^
^
^
adjust color
temperature of individual luminaires,
groups or scenes
* Leuchten mit beidseitigem Lichtaustritt /
luminaires with light emission on both sides
** Mito
19
Summary of Contents for Mito Raggio
Page 2: ......
