background image

4

Sikkerhed og el-apparater

Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug.

1. 

Tilslut kun apparatet til 100-240 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, 

2. 

det er beregnet til.
Tag altid stikket ud af kontakten, når apparatet ikke er i brug.

3. 

Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker.

4. 

Dette  apparat  er  ikke  beregnet  til  at  blive  brugt  af  personer  (heriblandt  børn)  med 

5. 

begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring med eller 
kendskab til apparatet, medmindre disse er under opsyn eller får instruktion i brugen af 
apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Børn er ikke 

6. 

altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici. Lær børn en ansvarsbevidst omgang 
med el-apparater.
Sørg for, at ledningen ikke hænger frit ned fra bordkanten.

7. 

Apparatet bør kun anvendes under opsyn.

8. 

ADVARSEL: 

9. 

Benyt aldrig apparatet med våde eller fugtige hænder, over en vask, badekar 

eller lignende indeholdende vand. Undlad ligeledes at lægge apparatet på et vådt eller 
fugtigt underlag.
Benyttes apparatet på badeværelset, tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug, idet 

10. 

tilstedeværelse af vand udgør en fare, selvom apparatet er afbrudt.
Efterse altid apparat, ledning og stik for beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver 

11. 

beskadiget,  skal  den  udskiftes  af  fabrikanten  eller  hans  serviceværksted  eller  af  en 
tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare.
El-installationen skal overholde gældende version af Stærkstrømsbekendtgørelsen med 

12. 

hensyn til ekstrabeskyttelse med fejlstrømsafbryder (HFI/PFI

/

HPFI-relæ-brydestrøm max. 

30 mA). Kontakt en autoriseret el-installatør herom. 
Apparatet er kun til husholdningsbrug.

13. 

Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige, eller betjenes det ikke i henhold 

14. 

til  brugsanvisningen,  bærer  brugeren  selv  det  fulde  ansvar  for  eventuelle  følger. 
Eventuelle  skader  på  produktet  eller  andet  som  følge  heraf  er  derfor  ikke  dækket  af 
reklamationsretten.

Bortskaffelse af apparatet

Lovgivningen  kræver,  at  elektriske  og  elektroniske  apparater  indsamles,  og  dele  af 
apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet 
for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads. 

Reklamation

Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering 
med  købsdato  skal  vedlægges  i  tilfælde  af  reklamation. Ved  reklamation  skal  apparatet 
indleveres, hvor det er købt.

OBH Nordica Denmark A/S

Ole Lippmanns Vej 1
2630 Taastrup
Tlf.: 43 350 350
www.obhnordica.dk

5827_AEL_1109.indd   4

2009-12-01   09:35:13

Summary of Contents for ARTIST

Page 1: ...curler 16 mm professional 16 mm 100 240V Long cord set 2 8m 5827_AEL_1109 indd 1 2009 12 01 09 35 13...

Page 2: ...Brugsanvisning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 7 Bruksanvisning norsk side 8 9 K ytt ohjeet suomi sivu 10 11 Instruction manual english page 12 13 5827_AEL_1109 indd 2 2009 12 01 09 35 13...

Page 3: ...es fra kr llejernet For at f en mere holdbar kr lle red da ikke h ret igennem f r kr llen er k let af Hvis du nsker proptr kkerkr ller rul da mindre h r op ad gangen Jo mere h r der rulles op p kr lle...

Page 4: ...v relse af vand udg r en fare selvom apparatet er afbrudt Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse f r brug Hvis tilledningen bliver 11 beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller...

Page 5: ...5 Tekniske data OBH Nordica 5827 100 240V vekselstr m 15 watt Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes 5827_AEL_1109 indd 5 2009 12 01 09 35 13...

Page 6: ...pp st rre h rpartier Var uppm rksam s att lockt ngens varma delar inte kommer i kontakt med h rbotten ansikte hals eller h nder Anv nd inte lockt ngen p peruker eller konstgjort h r utan att pr va p e...

Page 7: ...och kontakt efter anv ndning Om anslutningssladden skadas f r den endast bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en beh rig person f r att undvika fara 12 Extra skydd rekommenderas ge...

Page 8: ...e og st rre lokker ruller du opp st rre partier Pass p at kr lltangen s varme deler ikke kommer i kontakt med hodebunn ansiktet halsen eller hendene Bruk ikke kr lltangen p parykk eller kunstig h r ut...

Page 9: ...isert person for unng at det oppst r noen fare Det anbefales at el installasjonen ekstrabeskyttes i henhold til sterkstr msreglementet 12 med jordfeilbryter HFI PFI HPFI rele brytestr m maks 30 mA Kon...

Page 10: ...hiuksia Mit enemm n hiuksia kierr t sit pehme mm t ja suuremmat kiharat saat Varo etteiv t l mp kihartimen kuumat osat p se kosketuksiin hiuspohjan kasvojen kaulan tai k sien kanssa l k yt l mp kiharr...

Page 11: ...rioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilanteiden v ltt miseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu p tev henkil 12 Pistorasiaan suo...

Page 12: ...without testing on a small hair section first otherwise the wig artificial hair may melt Cleaning and maintenance s 5NPLUG THE APPLIANCE AND LET THE IRON COOL COMPLETELY ON A HEAT RESISTANT SURFACE B...

Page 13: ...ncerning addi tional protection in the form of a residual current device RCD with a rated residual operating current not exceeding 30 mA Check with your installer 13 The appliance is for domestic use...

Page 14: ...5827_AEL_1109 indd 14 2009 12 01 09 35 14...

Page 15: ...5827_AEL_1109 indd 15 2009 12 01 09 35 14...

Page 16: ...SE AEL 5827 1209 curler 16 mm professional 16 mm 100 240V Long cord set 2 8m 5827_AEL_1109 indd 16 2009 12 01 09 35 15...

Reviews: