background image

5

OBH Nordica Shiatsu neck & shoulder

Innan användning

Innan apparaten tas i bruk för första gången bör bruksanvisningen läsas igenom noggrant 
och sparas till framtida bruk.

Användning

Placera apparaten runt nacken så att det känns bekvämt. Starta apparaten genom att skjuta 
strömbrytaren som är placera på undersidan av det vänstra handtaget, till önskad position: 

SHIATSU

 (enbart massage), eller 

SHIATSU/HEAT

 (massage med värme). När du aktiverar 

SHIATSU/HEAT  funktionen  lyser  massagehuvudena  röda.  För  att  stänga  av  apparaten 
skjuter man strömbrytaren till mittenpositionen 

OFF

. Stäng alltid av apparaten innan du lyfter 

bort den från nacken för att undvika klämskador. Apparaten får endast användas i sittande 
läge.

VIKTIGT!

Personer som har problem med blodcirkulation eller nedsatt känsel, t ex diabetiker eller 
personer med nackskador bör inte använda apparaten utan att först ha konsulterat läkare. 
Använd  inte  apparaten  på  ställen  som  är  ömma,  svullna,  brännskadade  eller  på  så

r.

 

Personer  med  pacemaker  bör  inte  använda  apparaten.  Gravida  kvinnor  bör  konsultera 
läkare innan apparaten används.

Apparaten får högst användas 15 minuter åt gången. Därefter bör en paus tas på minst 15 
minuter. Avbryt massagen om den känns obehaglig på något sätt.

Rengöring och underhåll

• 

Överdragstyget får enbart torkas av med en lätt fuktad trasa. Inga starka och frätande 
rengöringsmedel får användas.

• 

Apparaten får aldrig sköljas eller nedsänkas i vatten eller andra vätskor.

• 

Använd aldrig apparaten om det blivit våt eller fuktig, alltså inte heller omedelbart efter 
rengöring. Vänta tills apparaten är helt torr.

Säkerhetsanvisningar

1.  Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk.
2.  Anslut endast apparaten till 220-240 volt växelström och använd endast apparaten till 

det den är avsedd för.

3.  Dra alltid ur kontakten vid uppehåll i användandet, när det sätts på eller tas av delar från 

apparaten samt innan rengöring och underhåll.

4.  Apparaten får inte nedsänkas i vatten eller andra vätskor.
5.  Personer som har problem med blodcirkulation eller nedsatt känsel, t ex diabetiker eller 

personer  med  nackskador  bör  inte  använda    apparaten  utan  att  först  ha  konsulterat 
läkare. Personer med pacemaker bör inte heller använda apparaten. Gravida kvinnor bör 
konsultera läkare innan apparaten används.

6.  Produkten är inte ämnad att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt känsel, 

fysisk eller mental förmåga eller som har brist på kunskap/erfarenhet av apparaten, om 
inte användning sker under uppsyn eller efter instruktion av apparaten av en person som 
är ansvarig för deras säkerhet.

7.  Barn bör vara under uppsikt för att försäkra att de inte leker med apparaten. Barn är inte 

alltid kapabla att förstå och värdera potentiella risker. Lär barn ansvarsfull hantering av 
elektriska apparater.

8.  Apparaten får endast användas i upprätt läge.

6077_MB_0410.indd   5

2010-04-15   11:17:40

Summary of Contents for 6077

Page 1: ...Wellness Type 6077 shiatsu neck shoulder massage with heat 2 settings Shoulder massage Shiatsu massage Neck massage Heat 6077_MB_0410 indd 1 2010 04 15 11 17 39 ...

Page 2: ...2 Brugsanvisning dansk side 3 4 Bruksanvisning svenska sida 5 6 Bruksanvisning norsk side 7 8 Käyttöohjeet suomi sivu 9 10 Instructions of use english page 11 12 6077_MB_0410 indd 2 2010 04 15 11 17 40 ...

Page 3: ...øringsmidler Apparatet må aldrig skylles eller neddyppes i vand eller andre væsker Anvend aldrig apparatet hvis det er blevet vådt eller fugtigt apparatet må således heller ikke anvendes umiddelbart efter rengøring Vent til apparatet er helt tørt Sikkerhed og el apparater 1 Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug og gem den til senere brug 2 Tilslut kun apparatet til 220 240 volt vekselstrø...

Page 4: ...fattet af CE Direktiv vedrørende Elektro medicinske apparater 17 Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger Eventuelle skader på produktet eller andet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver at elektriske og ...

Page 5: ...ande rengöringsmedel får användas Apparaten får aldrig sköljas eller nedsänkas i vatten eller andra vätskor Använd aldrig apparaten om det blivit våt eller fuktig alltså inte heller omedelbart efter rengöring Vänta tills apparaten är helt torr Säkerhetsanvisningar 1 Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk 2 Anslut endast apparaten till 220 240 volt växelstr...

Page 6: ...de elektromedicinska produkter 17 Om produkten används till annat än det den är till för eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder Eventuella skador på produkten därav täcks inte av reklamationsrätten Kassering av förbrukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas Elektr...

Page 7: ...atet hvis det er vått eller fuktig og heller ikke rett etter rengjøring men vent til apparatet er helt tørt Sikkerhetsforskrifter 1 Les bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk 2 Tilkoble apparatet kun til 220 240 volt vekselstrøm og bruk apparatet kun til det formål det er beregnet til 3 Ta alltid støpslet ut av kontakten etter bruk når det tas deler av og settes deler på og før reng...

Page 8: ...ntlig er beregnet for eller brukes det ikke i henhold til bruksanvisningen bærer brukeren selv det fulle ansvar for eventuelle skader Eventuelle skader på produktet eller annet som følge herunder dekkes ikke av reklamasjonsretten Avlevering av apparatet Loven krever at elektriske og elektroniske apparater samles inn og deler av apparatet gjenvinnes Elektriske og elektroniske apparater merket med s...

Page 9: ...huuhdella eikä upottaa veteen tai muihin nesteisiin Älä käytä laitetta jos se on kastunut tai kostea Laitetta ei saa käyttää myöskään heti puhdistuksen jälkeen Odota kunnes laite on täysin kuiva Sähkölaitteet ja turvallisuus 1 Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta varten 2 Liitä laite ainoastaan 220 240 V n vaihtojännitteeseen ja käytä laitetta ainoas...

Page 10: ...siin laitteisiin 17 Mikäli tuotetta käytetään muuhun tarkoitukseen kuin se on valmistettu tai vastoin käyttöohjeita laitteen käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista Tällöin takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita Käytetyn laitteen hävittäminen Lainsäädäntö vaatii että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja ki...

Page 11: ... never immediately after cleaning Wait until the appliance is completely dry Safety instructions 1 Read the instruction manual carefully before use and save it for future use 2 Plug the appliance to a household outlet of 220 240V only and use the appliance only for the intended use 3 Always unplug the appliance from the mains supply when disorder is experienced when not in use when parts are appli...

Page 12: ...her purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility for any consequences will rest with the user Any damages to the product or other things are not covered by the warranty Disposal of the appliance Legislation requires that all electrical and electronic equipment must be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipm...

Page 13: ...13 6077_MB_0410 indd 13 2010 04 15 11 17 40 ...

Page 14: ...SE MB 6077 0410 6077_MB_0410 indd 14 2010 04 15 11 17 52 ...

Reviews: