35
- IT -
Pos: 349 /Alle Produkte/CE-Herstellererklärung Pumpen @ 6\mod_1194858915864_331.doc @ 40242 @
2.3
Dichiarazione CE del costruttore
Dichiariamo la conformità ai sensi della direttiva CE direttiva CEM (2004/108/EC) nonché della direttiva
per bassa tensione (2006/95/EC). Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
Pos: 350 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/EN-Normen Pumpen/Schlammsauger @ 0\mod_1126880686869_0.doc @ 5723 @
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3
Pos: 351 /Alle Produkte/Unterschrift Wagner @ 3\mod_1147355985402_331.doc @ 18038 @
Firma:
Pos: 352 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 18 pt @ 6\mod_1196355593257_0.doc @ 41094 @
Pos: 353 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_331.doc @ 40986 @
3. Norme
di
sicurezza
Pos: 354 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_331.doc @ 45458 @
L'azienda
OASE
ha realizzato questa apparecchiatura al livello tecnico più aggiornato e secondo le
norme di sicurezza vigenti. Ciononostante essa può costituire un pericolo per persone e beni materiali
se non viene impiegata in modo appropriato o non secondo lo scopo d'impiego prescritto oppure se le
norme di sicurezza non vengono osservate.
Pos: 355 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 6\mod_1196356502951_331.doc @ 41199 @
Per motivi di sicurezza i bambini e minori di 16 anni nonché le persone che non sono in grado di
riconoscere potenziali pericoli o non hanno letto le presenti istruzioni non possono utilizzare
questa apparecchiatura.
Pos: 356 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Gefahr durch Kombination von Wasser und Elektrizität @ 8\mod_1219222159989_331.doc @ 50038 @
3.1
Pericoli derivanti dalla combinazione di acqua ed elettricità
►
La combinazione di acqua ed elettricità può provocare la morte o lesioni gravi in seguito a scosse
elettriche in caso di allacciamento non conforme alla norma oppure di utilizzo non appropriato.
►
Prima di mettere le mani nell'acqua staccare sempre le spine elettriche di tutte le apparecchiature ivi
presenti.
Pos: 357 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Vorschriftsmäßige elektrische Installation @ 7\mod_1204019051664_331.doc @ 44624 @
3.2
Installazione elettrica conforme alle norme
Pos: 358 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Elektrische Installation SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642041384_331.doc @ 52810 @
►
Per garantire la propria sicurezza, rivolgersi ad un elettricista specializzato se dovessero sorgere
domande e problemi.
►
Le installazioni elettriche in laghetti di giardini devono corrispondere alle relative norme di
costruzione internazionali e nazionali.
►
Confrontare i dati elettrici dell'alimentazione di corrente con la targhetta di identificazione applicata
sulla confezione o sull'apparecchiatura.
►
Utilizzare l'apparecchiatura solo se allacciata a una presa installata secondo le norme.
►
Tenere presente che l'alimentazione elettrica deve essere protetta per mezzo di un dispositivo di
sicurezza per correnti di guasto con una corrente di misurazione di max. 30 mA.
►
Utilizzare i conduttori solo quando sono dipanati.
►
Le prolunghe devono essere omologate per l'impiego esterno e soddisfare la norma DIN VDE 0620.
►
Per evitare eventuali danni, installare il cavo di collegamento in modo che sia protetto.
►
Non portare o tirare l'apparecchiatura tramite il cavo di collegamento. Non è possibile sostituire il
cavo di allacciamento alla rete di questa apparecchiatura. Smaltire l'apparecchiatura se il cavo è
danneggiato.
►
Mantenere asciutti tutti i punti di collegamento. Sussiste il pericolo di scosse elettriche.
Pos: 359 /Alle Produkte/Überschriften/H2 Sicherer Betrieb @ 7\mod_1204022429287_331.doc @ 44676 @
3.3 Funzionamento
sicuro
Pos: 360 /Filter/SwimSkim CWS/SIC Sicherer Betrieb des Gerätes SwimSkim CWS @ 8\mod_1221642268510_331.doc @ 52836 @
►
Utilizzare lo SwimSkim CWS solo se nessuno è presente nell'acqua.
►
Non impiegare apparecchiature difettose. Non utilizzare l'apparecchiatura se il cavo o la scatola
sono difettosi. Staccare immediatamente la spina elettrica. Non è possibile riparare il cavo essendo
collegato a tenuta. Se il cavo di collegamento è danneggiato, non utilizzare più lo SwimSkim CWS e
poi smaltirlo osservando le disposizioni vigenti in materia.
►
Installare lo SwimSkim CWS in modo che non sussista pericolo di lesioni per le persone.
►
Non aprire mai la scatola o i relativi componenti se queste interventi non sono indicati
espressamente nelle presenti istruzioni d'uso.
►
Utilizzare solo parti di ricambio e accessori originali per l'apparecchiatura.
►
Non trasportare mai liquidi diversi dall'acqua.
►
Pulire la campana del filtro a intervalli regolari.
Pos: 361 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1636 @
Downloaded from www.watergardeningdirect.com