6
PL Wskazówki
dotycz
ą
ce uruchomienia
Przed pierwszym u
ż
yciem nale
ż
y p
ł
yt
ę
urz
ą
dzenia napowietrzaj
ą
cego namoczy
ć
w wodzie przez ok. 30 minut.
W przypadku niestabilno
ś
ci urz
ą
dzenia OxyTex z powodu zbyt du
ż
ej ilo
ś
ci przet
ł
aczanego powietrza nale
ż
y
post
ę
powa
ć
nast
ę
puj
ą
co:
•
Zredukowa
ć
ilo
ść
przet
ł
aczanego powietrza na zaworze redukcyjnym pompy urz
ą
dzenia napowietrzaj
ą
ce-
go.
•
Stosowa
ć
zalecan
ą
dla urz
ą
dzenia OxyTex pomp
ę
urz
ą
dzenia napowietrzaj
ą
cego AquaOxy:
Dla OxyTex 400 zalecana OASE AquaOxy 400 lub 500 CWS.
Dla OxyTex 1000 zalecana OASE AquaOxy 1000, 2000 lub 4800.
CZ Pokyny
p
ř
i uvedení do provozu
Provzduš
ň
ovací desky p
ř
ed prvním použitím namo
č
te po cca. 30 minut.
P
ř
i nestabilním stavu OxyTexu z d
ů
vodu vysokého p
ř
ítoku vzduchu postupujte následovn
ě
:
•
Snižte p
ř
ítok vzduchu na regula
č
ním ventilu provzduš
ň
ovacího
č
erpadla.
•
Doporu
č
ené provzduš
ň
ovací
č
erpadlo AquaOxy pro použití OxyTex:
Pro OxyTex 400 doporu
č
ujeme OASE AquaOxy 400 nebo 500.
Pro OxyTex 1000 doporu
č
ujeme OASE AquaOxy 1000, 2000 nebo 4800.
SK
Pokyny pre uvedenie do prevádzky
Pred prvým použitím nechajte prevzduš
ň
ovaciu dosku cca 30 minút namo
č
enú.
V prípade nestabilného osadenia prístroja OxyTex kvôli príliš ve
ľ
kému množstvo dopravovaného vzduchu
postupujte nasledovne:
•
Znížte množstvo dopravovaného vzduchu na regula
č
nom ventile prevzduš
ň
ovacieho
č
erpadla.
•
Doporu
č
ujeme použi
ť
prevzduš
ň
ovacie
č
erpadlo AquaOxy pre OxyTex:
Pre OxyTex 400 sa doporu
č
uje OASE AquaOxy 400 alebo 500.
Pre OxyTex 1000 sa doporu
č
uje OASE AquaOxy 1000, 2000 alebo 4800.
SI Navodila
za
zagon
Prezra
č
evalno ploš
č
o pred prvo uporabo ca. 30 minut namakajte v vodi.
Pri nestabilnem položaju OxyTex zaradi prevelike koli
č
ine zraka se zgodi naslednje:
•
Koli
č
ino zraka v regulirnem ventilu prezra
č
evalne
č
rpalke reducirajte.
•
Uporabljajte priporo
č
ljivo AquaOxy prezra
č
evalno
č
rpalko za OxyTex:
Za OxyTex 400 priporo
č
a OASE AquaOxy 400 ali 500.
Za OxyTex 1000 priporo
č
a OASE AquaOxy 1000, 2000 ali 4800.
HR
Upute o upotrebi
Plo
č
u filtera prije prvog korištenja otprilike 30 minuta namakati u vodi.
Kod nestabilnog mjesta OxyTex radi previsoke potrebne koli
č
ine zraka postupiti na slijede
ć
i na
č
in:
•
Regulaciju protoka zraka na pumpi smanjiti regulacijskim ventilom.
•
Preporu
č
ene AquaOxy pumpe za zrak za OxyTex primijeniti:
za OxyTex 400 preporu
č
ena je OASE AquaOxy 400 ili 500.
Za OxyTex 1000 preporu
č
ena je OASE AquaOxy 1000, 2000 ili 4800.
RO Instruc
ţ
iuni cu privire la punerea în func
ţ
iune
Înainte de prima utilizare, aplica
ţ
i ap
ă
pe placa ventilatorului timp de aproximativ 30 de minute.
În cazul unei pozi
ţ
ii instabile a OxyTex ca urmare a debitului de aer prea mare, proceda
ţ
i dup
ă
cum urmeaz
ă
:
•
Reduce
ţ
i debitul de aer cu ajutorul ventilului de reglare al pompei ventilatorului.
•
Utiliza
ţ
i pompa de ventilator recomandat
ă
AquaOxy pentru OxyTex:
Petru OxyTex 400, OASE recomand
ă
AquaOxy 400 sau 500.
Pentru OxyTex 1000, OASE recomand
ă
AquaOxy 1000, 2000 sau 4800.