background image

-  DE  - 

 

Sicherheitshinweise 

Von diesem Gerät können Gefahren für Personen und Sachwerte ausgehen, wenn das Gerät unsachgemäß bzw. nicht 
dem Verwendungszweck entsprechend eingesetzt wird oder wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden. 

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von 
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen 
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, 
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des 
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah-
ren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung 
und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung 
durchgeführt werden. 

Gefahren durch die Kombination von Wasser und Elektrizität 

 

Die Kombination von Wasser und Elektrizität kann bei nicht vorschriftsmäßigem Anschluss oder unsachgemäßer 
Handhabung zum Tod oder zu schweren Verletzungen durch Stromschlag führen. 

 

Bevor Sie in das Wasser greifen, immer alle im Wasser befindlichen Geräte spannungsfrei schalten. 

Vorschriftsmäßige elektrische Installation 

 

Elektrische Installationen müssen den nationalen Errichterbestimmungen entsprechen und dürfen nur von einer 
Elektrofachkraft vorgenommen werden. 

 

Eine Person gilt als Elektrofachkraft, wenn sie auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen 
befähigt und berechtigt ist, die ihr übertragenen Arbeiten zu beurteilen und durchzuführen. Das Arbeiten als Fach-
kraft umfasst auch das Erkennen möglicher Gefahren und das Beachten einschlägiger regionaler und nationaler 
Normen, Vorschriften und Bestimmungen. 

 

Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft. 

 

Der Anschluss des Gerätes ist nur erlaubt, wenn die elektrischen Daten von Gerät und Stromversorgung überein-
stimmen. Die Gerätedaten befinden sich auf dem Typenschild am Gerät, auf der Verpackung oder in dieser Anlei-
tung. 

 

Das Gerät muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von maximal 30 mA 
abgesichert sein. 

 

Verlängerungsleitungen und Stromverteiler (z. B. Steckdosenleisten) müssen für die Verwendung im Freien geeig-
net sein (spritzwassergeschützt). 

 

Schützen Sie Steckerverbindungen vor Feuchtigkeit. 

 Trafo mit einem Sicherheitsabstand von mindestens 2 m zum Wasser aufstellen. 

 

Schließen Sie das Gerät nur an einer vorschriftsmäßig installierten Steckdose an. 

Sicherer Betrieb 

 

Bei defekten elektrischen Leitungen oder defektem Gehäuse darf das Gerät nicht betrieben werden. 

 

Tragen oder ziehen Sie das Gerät nicht an der elektrischen Leitung.  

 

Verlegen Sie Leitungen geschützt vor Beschädigungen und achten Sie darauf, dass niemand darüber fallen kann. 

 

Öffnen Sie das Gehäuse des Gerätes oder zugehöriger Teile nur, wenn Sie dazu in der Anleitung ausdrücklich auf-
gefordert werden. 

 

Führen Sie nur Arbeiten am Gerät durch, die in dieser Anleitung beschrieben sind. Wenden Sie sich an eine autori-
sierte Kundendienststelle oder im Zweifelsfall an den Hersteller, wenn sich Probleme nicht beheben lassen. 

 

Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile und -Zubehör für das Gerät. 

 

Nehmen Sie niemals technische Änderungen am Gerät vor. 

 

Die Anschlussleitungen können nicht ersetzt werden. Bei einer beschädigten Leitung muss das Gerät bzw. die Kom-
ponente entsorgt werden. 

 

Halten Sie die Steckdose und den Netzstecker trocken. 

 

Schauen Sie niemals direkt in die Lichtquelle des Gerätes. 

Summary of Contents for LunAqua Terra

Page 1: ...16638 03 G LunAqua Terra 16638 GAW_LunAqua Terra_A6_end 11 03 11 13 19 Seite 2...

Page 2: ...2 A LAA0023 B LAA0024 C LAA0025...

Page 3: ...getroffen werden Wichtiger Hinweis f r die st rungsfreie Funktion Lieferumfang A LunAqua Terra LED Anzahl Beschreibung Set 6 Set 3 Solo 1 6 3 1 Leuchte mit Anschlussleitung 2 1 1 Anschlussverteiler m...

Page 4: ...rschriften und Bestimmungen Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft Der Anschluss des Ger tes ist nur erlaubt wenn die elektrischen Daten von Ger t und Stromversorgung berein...

Page 5: ...eiler an eine vor Witterungseinfl ssen gesch tzte Stelle platzieren So gehen Sie vor Montageorte von Steckertrafo Anschlussverteiler und der einzelnen Leuchten skizzieren Pr fen ob die Kabell ngen f r...

Page 6: ...defekt Steckertrafo austauschen Anschlussverteiler defekt Anschlussverteiler austauschen Eine Leuchte leuchtet nicht Stromzuf hrung unterbrochen Anschlussleitung kontrollieren Falls besch digt Leucht...

Page 7: ...r severe injuries if the appropriate measures are not taken Important information for trouble free operation Scope of delivery A LunAqua Terra LED quantity Description Set 6 Set 3 Solo 1 6 3 1 Light w...

Page 8: ...tional standards rules and regu lations For your own safety please consult a qualified electrician The unit may only be connected when the electrical data of the unit and the power supply coincide The...

Page 9: ...ctor at a place protected from the influence of weather How to proceed Sketch the installation locations of the plug in transformer connector and individual lamps Check that the cable lengths are suff...

Page 10: ...rent location Plug in transformer is defective Replace the plug in transformer Connector is defective Replace the connector One of the lamps is not lit Power supply interrupted Check connection cable...

Page 11: ...wondingen tot gevolg kan hebben als geen passende maatregelen worden getroffen Belangrijke aanwijzing voor een storingsvrije werking Leveringsomvang A LunAqua Terra LED aantal Beschrijving Set 6 Set 3...

Page 12: ...bepalingen Neem voor uw eigen veiligheid in geval van vragen of problemen contact op met een elektricien De aansluiting van het apparaat is slechts toegestaan als de elektrische gegevens van het appa...

Page 13: ...anleggen Stekkertrafo en aansluitblok op een tegen onweersinvloeden beveiligde plaats aanbrengen Zo gaat u te werk Teken de montageplek van de stekkertrafo het aansluitblok en van de individuele lampe...

Page 14: ...efect Stekkertrafo vervangen Aansluitblok defect Aansluitblok vervangen E n van de lampen brandt niet Stroomtoevoer onderbroken Aansluitleiding controleren Indien beschadigd lampen vervangen Steekaans...

Page 15: ...Tilkoblinger Lysfarge varmhvitt Lysstr m Str levinkel Beskyttelsesklasse SE M tt Vikt Kabell ngd vre m rksp nning Ber kningseffekt Anslutningar Lampf rg varmvitt Belysnings str m Str lningsvinkel Kaps...

Page 16: ...LAA0022 16638 06 14...

Reviews: