background image

Questions, problems, missing parts? 

Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email 

us at [email protected].  Or visit our website at www.oase-livingwater.com

-  English  -

3

2

Information about these operating instructions

Welcome to OASE Living Water. You made a great choice with the purchase of this product 

LunaLED Pond & Landscape 

Light Set 1 / Set 3 / Set 6. 

Prior to operating the unit, please read the instructions of use carefully and fully familiarize 

yourself with the unit. Ensure that all work on and with this unit is only carried out in accordance with these instructions. 

Please strictly follow the enclosed instructions to ensure safe and correct handling of the product. Keep these instructions 

in a safe place. Please also hand over the instructions when passing the unit on to a new owner.

      WARNINGS AND CAUTIONS SYMBOLS

Symbols used in these instructions

The symbols used in this operating manual have the following meanings:
          Risk of injury to persons due to dangerous electrical voltage.

This symbol indicates an imminent danger, which can lead to death or severe injuries if the appropriate measures are 

not taken.

          Risk of personal injury caused by a general source of danger.

This symbol indicates an imminent danger, which can lead to death or severe injuries if the appropriate measures are 

not taken.

          Important information for trouble-free operation.

!

Intended use

LunaLED Pond & Landscape Light Set 1 / Set 3 / Set 6, referred to in the following as “unit”, may only be used as specified 

in the following:
•  For use in water fountain systems and ponds.

•  For use above and under water.

•  Operation under observance of the technical data.
The following restrictions apply to the unit:

•  Do not use in swimming pools.

•  Inspect cord for damage before installation and/or maintenance. 

Use other than that intended

This unit can be dangerous and cause harm if not used in accordance with these instructions. Any use not in accordance 

with these instructions or modification(s) to the unit will void the limited warranty.

Summary of Contents for LunaLED

Page 1: ...LunaLED Pond Landscape Light Set 1 Set 3 Set 6 Operating instructions Notice d emploi Instrucciones de uso...

Page 2: ...awn sensor 1 D Transformer 1 B A Part Description QTY A LED light 3 B Color lens 12 C Dusk to dawn sensor 1 D Transformer 1 LunaLED Pond Landscape Light Set 3 LunaLED Pond Landscape Light Set 1 B A C...

Page 3: ...bols used in this operating manual have the following meanings Risk of injury to persons due to dangerous electrical voltage This symbol indicates an imminent danger which can lead to death or severe...

Page 4: ...g to the socket 1 Connect the light to the sensor by pushing the plug into the sensor socket until it is firmly seated Hand tighten the nut from the plug to the socket 2 1 Important Do not lift the li...

Page 5: ...hing into the water disconnect the power supply to all units used in the water Disconnect the power plug prior to carrying out work on the unit Important The unit switches on automatically when power...

Page 6: ...out of operation at water temperatures below 46 F 8 C or at the latest when freezing temperatures are to be expected Thoroughly clean the unit check for damage Ensure that the storage place is inacce...

Page 7: ...Dimensions Set 1 45410 120V 60 Hz 0 5 W 0 015 A 16 ft 2 24 x 3 in Set 3 45411 3 x 0 5 W 0 02 A 10 ft from transformer to first light 4 ft between each light 2 24 x 3 in Set 6 45412 6 x 0 2 W 0 02 A 1...

Page 8: ...8 Pos LunaLED Set 6 1 Lights 2 dusk to dawn sensor 3 Transformer 4 Lamp retaining ring 5 Lens 6 O ring 7 Reflector 8 Locking nut 9 Adjust ball pin 10 Base 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 English...

Page 9: ...ription Quant A projecteur DEL 1 B Lentille de couleur 4 C Senseur de tomb e du jour 1 D Transformateur 1 B A Pi ce Description Quant A projecteur DEL 3 B Lentille de couleur 12 C Senseur de tomb e du...

Page 10: ...eu de 3 jeu de 6 constitue un excellent choix Avant d utiliser la pompe lisez les instructions attentivement et familiarisez vous parfaitement avec l appareil Assurez vous que tout travail effectu sur...

Page 11: ...lle du transformateur jusqu ce qu elle soit bien ins r e Serrez l crou de la fiche dans la douille la main 1 Branchez le projecteur au senseur en poussant la fiche dans la douille du senseur jusqu ce...

Page 12: ...rche automatiquement lorsque la connexion lectrique est tablie Le projecteur est con u pour s allumer quand la nuit tombe et s teindre quand il commence faire clair Pour avoir de la lumi re durant le...

Page 13: ...teurs sont utilis s Entreposage hivernage Cessez le fonctionnement de l appareil lorsque la temp rature de l eau atteint 8 C 46 F ou au plus tard lorsque des temp ratures sous le point de cong lation...

Page 14: ...eur 1 2 m Entre chaque projecteur 57 x 76 mm jeu de 6 45412 6 x 0 2 W 0 02 A 3 m Transformateur au premier projecteur 1 2 m Entre chaque projecteur 64 x 81 7 mm LunaLED Pos LunaLED jeu de 1 jeu de 3 1...

Page 15: ...e envoyez nous un courriel l adresse customercare oase livingwater com Vous pouvez aussi consulter notre site web au www oase livingwater com Pos LunaLED Set 6 1 projecteur 2 Senseur de tomb e du jour...

Page 16: ...C Sensor desde el anochecer al amanecer 1 D Transformador 1 LunaLED Luz para estanque y paisaje conjunto 3 LunaLED Luz para estanque y paisaje conjunto 1 B A C D Parte Descripci n Cant A Luz LED 6 B...

Page 17: ...tilizados en estas instrucciones Los s mbolos usados en este manual de operaci n tienen los siguientes significados Riesgo de lesi n en personas a raz n de voltaje el ctrico peligroso Este s mbolo ind...

Page 18: ...ecte la luz al sensor al empujar el cable al enchufe del sensor hasta que quede bien puesto Apriete la tuerca del cable al enchufe con su mano 2 1 Importante No alce la luz o transformador con el cabl...

Page 19: ...uente de alimentaci n a todas las unidades utilizadas en el agua Desconecte el enchufe de alimentaci n antes de realizar cualquier trabajo en la unidad Importante La unidad se prende autom ticamente a...

Page 20: ...cortar los cables Puede obtener informaci n adicional sobre el reciclaje de este producto de su autoridad municipal local Problema Causa Soluci n La l mpara no alumbra El suministro de energ a est int...

Page 21: ...njunto 1 45410 120V 60 Hz 0 5 W 0 015 A 5 m 57 x 76 mm Conjunto 3 45411 3 x 0 5 W 0 02 A 3 m desde el transformador hasta la primera luz 1 2 m entre cada luz 57 x 76 mm Conjunto 6 45412 6 x 0 2 W 0 02...

Page 22: ...LED Conjunto 6 1 Luz 2 Sensor desde el anochecer al amanecer 3 Transformador 4 Anillo retenedor de la l mpara 5 Lente 6 Junta T rica 7 Reflector 8 Tuerca de bloqueo 9 Pinza de bola de ajuste 10 Base 1...

Page 23: ...OASE North America INC www oase livingwater com 46598 09 16...

Reviews: