
- ES -
146
7.3.8 Actualización del firmware
Pantalla "Ajustes"
Durante la actualización del firmware InScenio EGC Controller cambia al modo de actualización del firmware y
pone a disposición una nueva red. Para la instalación de la actualización se tiene que conectar el teléfono in-
teligente/ la tableta con esta red.
Condiciones para una actualización sin errores del firmware:
Las otras conexiones WLAN al InScenio EGC Controller están separadas.
La conexión WLAN tiene una muy buena intensidad de señal.
La aplicación "OASE Easy Control" no se finaliza durante la actualización.
El modo de ahorro de energía del teléfono inteligente/ la tableta está desactivado.
La batería del teléfono inteligente/ la tableta está suficientemente cargada. La actualización dura
hasta 2 minutos.
La alimentación de corriente del InScenio EGC Controller no se interrumpe.
Proceda de la forma siguiente:
1. Pulse al lado de „InScenio EGC Controller Firmware“.
El símbolo táctil sólo se indica si está disponible una actualización.
2. Confirme las indicaciones para una actualización sin errores del firmware.
El InScenio EGC Controller cambia al modo de actualización del firmware. El LED en el InScenio EGC
Controller se ilumina amarillo.
El InScenio EGC Controller pone a disposición la red „OASE_EGC_UPDATE_xxxxxx“.
Se indica una instrucción para el cambio de la red.
3. Conecte el teléfono inteligente/ la tableta con la red „OASE_EGC_UPDATE_xxxxxx“.
En caso de consulta use la palabra de acceso estándar del InScenio EGC Controller (véase la etiqueta ad-
hesiva en el equipo).
4. Cambie a la pantalla "Ajustes" de la aplicación y confirme la instrucción.
La actualización se inicia.
El transcurso de la actualización se indica.
Durante la actualización, el LED InScenio EGC Controller se ilumina amarillo y verde.
5. Después de la actualización exitosa conecte el teléfono inteligente/ la tableta con la WLAN del InScenio
EGC Controller.
7.3.9 Indicación de las informaciones del equipo
Pantalla "Ajustes"
Informaciones indicadas:
Versión de la aplicación OASE Easy Control
Versión de firmware del InScenio EGC Controller
Pulse “Otras informaciones” para indicar las informaciones siguientes:
Número de serie de la InScenio EGC Controller
Dirección IP local
Dirección IP de la InScenio EGC Controller
Pulse
Informaciones del producto / FAQ
para obtener en la página web de OASE más informaciones sobre el
producto y recibir ayuda en caso de problemas.
Summary of Contents for InScenio
Page 1: ...InScenio EGC Controller Home Cloud...
Page 2: ...2 A EGC0004 B EGC0005 C EGC0006 F...
Page 3: ...3 D EGC0007 F E EGC0008 F F EGC0009...
Page 4: ...4 G EGC0003 H EGC0010...
Page 7: ...DE 7 10 Ersatzteile 33 11 Entsorgung 33 Technische Daten 643 Symbole auf dem Ger t 644...
Page 36: ...EN 36 10 Spare parts 62 11 Disposal 62 Technical data 643 Symbols on the unit 644...
Page 123: ...ES 123 10 Piezas de recambio 149 11 Desecho 149 Datos t cnicos 643 S mbolos en el equipo 644...
Page 210: ...DA 210 10 Reservedele 236 11 Bortskaffelse 236 Tekniske data 643 Symboler p apparatet 644...
Page 239: ...NO 239 10 Reservedeler 265 11 Kassering 265 Tekniske data 643 Symboler p apparatet 644...
Page 268: ...SV 268 10 Reservdelar 294 11 Avfallshantering 294 Tekniska data 643 Symboler p apparaten 644...
Page 297: ...FI 297 10 Varaosat 323 11 H vitt minen 323 Tekniset tiedot 643 Laitteessa olevat symbolit 644...
Page 384: ...CS 384 10 N hradn d ly 410 11 Likvidace 410 Technick daje 643 Symboly na p stroji 644...
Page 413: ...SK 413 10 N hradn diely 439 11 Likvid cia 439 Technick daje 643 Symboly na pr stroji 644...
Page 527: ...BG 527 BG 1 0 8 30 mA...
Page 529: ...BG 529 10 555 11 555 643 644...
Page 538: ...BG 538 Seasonal Flow Control SFC SFC An Aus SFC SFC Min Med Max DFC SFC 0 100...
Page 540: ...BG 540 C 24 2 24 12 C 24 24 24 24 Er22 24 Er22 1 2...
Page 556: ...UK 556 UK 1 0 8 30...
Page 558: ...UK 558 10 584 11 584 643 644...
Page 567: ...UK 567 Seasonal Flow Control SFC SFC SFC SFC Min Med Max SFC DFC 0 100...
Page 569: ...UK 569 C 24 2 24 12 C 24 24 24 24 Er22 24 Er22 1 2...
Page 571: ...UK 571 7 1 3 ProfiLux EGC OASE EGC0020 1 2 3 iOS 2 Android 2 0 LED 100...
Page 572: ...UK 572 1 2 3 4 Scenen 1 Scene 2 Scene Scene 2 Scene 3 Scene 4 Scene 5 1 100...
Page 585: ...RU 585 RU 1 0 8 30...
Page 587: ...RU 587 10 613 11 613 643 644...
Page 596: ...RU 596 Seasonal Flow Control SFC SFC SFC SFC Min Med Max DFC SFC 0 100...
Page 598: ...RU 598 C 24 2 24 12 C 24 24 24 24 Er22 24 Er22 1 2...
Page 600: ...RU 600 7 1 3 ProfiLux EGC OASE EGC0020 1 2 3 iOS 2 2 0 100...
Page 601: ...RU 601 1 2 3 4 Scenen 1 Scene 2 Scene Scene 2 Scene 3 Scene 4 Scene 5 1 100...
Page 614: ...CN 614 CN 1 0 8 30mA...
Page 616: ...CN 616 10 642 11 642 643 644...
Page 625: ...CN 625 Seasonal Flow Control SFC SFC SFC SFC Min Med Max DFC SFC 0 100...
Page 627: ...CN 627 C 24 2 24 12 C 24 24 24 24 Er22 24 Er22 1 2...
Page 629: ...CN 629 7 1 3 EGC ProfiLux OASE EGC0020 1 2 3 iOS 2 Android 2 LED 0 LED 100...
Page 630: ...CN 630 LED 1 2 3 4 Scenen LED 1 Scene 2 Scene 2 Scene Scene 3 Scene 4 Scene 5 1 100...
Page 646: ...36425 06 18...