65
- RUS -
Указания
по
мерам
предосторожности
Фирма
OASE
изготовила
этот
прибор
по
последнему
слову
техники
и
в
соответствии
с
действующими
предписаниями
по
безопасности
.
Несмотря
на
это
,
от
данного
прибора
может
исходить
опасность
для
людей
и
материальных
ценностей
,
если
прибор
будет
использоваться
ненадлежащим
образом
или
не
по
назначению
,
или
если
не
будут
соблюдаться
указания
по
технике
безопасности
.
Из
соображений
безопасности
детям
,
подросткам
,
лицам
,
которые
не
в
состоянии
осознать
опасность
,
а
также
тем
,
кто
не
ознакомлен
с
данным
руководством
по
эксплуатации
,
использовать
данный
прибор
запрещается
!
Соприкосновение
воды
с
электричеством
при
подключении
не
по
инструкции
и
при
ненадлежащем
обращении
может
привести
к
серьезной
опасности
для
здоровья
и
жизни
.
Эксплуатируйте
прибор
только
тогда
,
когда
в
воде
никто
не
находится
!
Прежде
чем
погрузить
руки
в
воду
и
прежде
чем
начать
выполнение
работ
на
приборе
,
обязательно
отсоедините
сетевые
штекеры
всех
расположенных
в
воде
приборов
,
а
также
данного
прибора
!
Сравните
электрические
данные
питающей
сети
с
данными
на
типовой
табличке
упаковки
или
прибора
.
Подключайте
прибор
только
к
розетке
с
защитным
контактом
.
Она
должна
быть
установлена
в
соответствии
с
действующими
национальными
инструкциями
.
Обеспечьте
,
чтобы
защитный
повод
был
сплошным
до
самого
прибора
.
Используйте
только
электромонтаж
,
адаптеры
,
удлинители
и
соединительные
проводники
с
защитным
контактом
,
имеющие
допуск
на
эксплуатацию
вне
помещений
!
Присоединительные
шнуры
не
должны
иметь
меньшее
поперечное
сечение
,
чем
резиновые
шланговые
линии
с
кратким
обозначением
H05- RNF.
Удлинительные
кабели
должны
соответствовать
стандарту
DIN VDE 0620.
Обеспечьте
,
чтобы
прибор
имел
питание
расчетным
током
утечки
не
менее
30
мА
через
защитное
устройство
тока
утечек
.
Сетевой
штекер
и
все
соединительные
места
должны
оставаться
сухими
!
Уложите
соединительный
кабель
в
защищенном
виде
,
чтобы
были
исключены
повреждения
.
Электромонтаж
садовых
прудов
должен
соответствовать
международным
и
национальным
строительным
инструкциям
.
Не
переносите
и
не
тяните
прибор
,
держа
его
за
соединительный
кабель
!
При
наличии
дефекта
кабеля
или
корпуса
эксплуатация
прибора
запрещается
!
Заменить
присоединительный
шнур
невозможно
,
при
повреждении
шнура
прибор
утилизировать
!
Никогда
не
открывайте
корпус
прибора
или
принадлежащие
к
нему
части
,
если
в
руководстве
по
эксплуатации
нет
на
этот
счет
исключительных
указаний
.
Технические
изменения
на
приборе
производить
запрещается
.
Используйте
только
запасные
части
в
соответствии
с
указанными
спецификациями
,
а
также
принадлежности
-
оригиналы
.
Ремонт
поручайте
только
авторизованным
сервисным
центрам
.
При
возникновении
вопросов
и
проблем
обращайтесь
для
Вашей
собственной
безопасности
к
электрику
-
специалисту
!
Внимание
!
Опасное
ультрафиолетовое
излучение
.
Излучение
коротковолновой
УФ
-
лампы
даже
в
малых
дозах
опасно
для
глаз
и
кожи
!
Коротковолновую
УФ
-
лампу
никогда
не
эксплуатируйте
в
дефектном
корпусе
или
вне
корпуса
.
Монтаж
и
установка
(
рис
. A-I)
Подключение
аэрационного
насоса
-
опция
(
рис
. A-D)
Если
Вы
хотите
дополнительно
обогащать
воду
кислородом
,
то
перед
монтажом
приборов
Вам
следует
подключить
аэрационный
насос
(Aqua Oxy).
К
объему
поставки
насоса
Aqua Oxy
относятся
пузырьковый
камень
и
шланг
.
Открыть
корпус
фильтра
(
рис
. A, B):
На
обеих
сторонах
оттянуть
в
сторону
зажимы
на
нижнем
стакане
фильтра
(2)
и
поднять
верхний
стакан
фильтра
(1)
вверх
.
Заменить
фильтровальную
губку
(3)
на
новую
.
Подсоединить
пузырьковый
камень
(
рис
. C):
В
корпусе
подключить
пузырьковый
камень
(25)
при
помощи
куска
шланга
(4)
к
элементу
подключения
воздуха
(5)
и
уложить
пузырьковый
камень
(25)
между
мешками
с
гравием
(24).
Не
допускать
перегиба
шланга
.
К
элементу
подключения
воздуха
(5)
вне
корпуса
подключить
аэрационный
насос
(Aqua Oxy).
Прочитайте
документацию
к
аэрационному
насосу
.
Закрыть
корпус
фильтра
(
рис
. D):
Вложить
фильтровальную
губку
(3)
в
нижний
стакан
фильтра
(2).
Насадить
верхний
стакан
фильтра
(1)
и
прижать
к
нижнему
стакану
фильтра
(2),
чтобы
зажимы
на
нижнем
стакане
фильтра
вошли
в
зацепление
.
Важно
:
Провести
присоединительную
линию
(7)
через
отверстие
для
кабеля
в
нижнем
стакане
фильтра
(2)
и
проложить
таким
образом
,
чтобы
исключить
ее
пережатие
.
Монтаж
прибора
(
рис
. E)
Произвести
сборку
редукционного
элемента
(13),
ответвительного
клапана
(12),
сопловой
трубы
(11)
с
зажимным
винтом
(10),
элемента
приема
сопла
(9)
и
вставки
сопла
(8)
и
вместе
с
уплотнительным
кольцом
(14)
навернуть
на
присоединительную
резьбу
водяного
корпуса
коротковолнового
ультрафиолетового
устройства
UVC (26).
Высота
и
форма
фонтанов
зависят
от
использованной
сопловой
вставки
(8).
В
случае
необходимости
Вы
можете
дополнительно
подключить
ко
второму
отдельно
регулируемому
выходу
ответвительного
клапана
(12)
шланг
для
водоразбрызгивающих
фигур
или
для
ручейка
.
Для
этого
навернуть
редукционный
элемент
(15)
и
ступенчатый
шланговый
наконечник
(16)
на
выход
ответвительного
клапана
(12).
Установка
прибора
Прибор
установить
в
водоеме
горизонтально
на
твердое
,
свободное
от
шлама
основание
,
чтобы
он
полностью
покрывался
водой
.