23
Technische Daten
DE
Abmessungen
Bemessungsspannung
Leistungsaufnahme
Luftfördermenge
Druck
Ausgänge
EN
Dimensions
Rated voltage
Power consumption
Quantity of conveyed air
Pressure
Outlets
FR
Dimensions
Tension de mesure
Puissance absorbée
Débit d'air de la pompe
Pression
Sorties
NL
Afmetingen
Dimensioneringsspanning
Opgenomen vermogen
Hoeveelheid gepompte lucht
Druk
Uitgangen
ES
Dimensiones
Tensión asignada
Consumo de potencia
Caudal de aire
Presión
Salidas
DA
Dimensioner
Netspænding
Strømforbrug
Luftpumpemængde
Tryk
Udgange
Aqua Oxy 4800
243 x 186 x 201 mm
AC 220 - 240 V, 50/60 Hz
60 W
4800 l/h
0.35 bar
1
DE
Vor direkter Sonnen-einstrahlung schützen
Spritzwassergeschützt.
In trockenen, geschlossenen Räumen aufstellen!
Nicht mit normalem Hausmüll entsorgen!
Achtung!
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung
EN
Protect from direct sun radiation.
Splash water protected.
Set-up in dry, closed rooms
Do not dispose of together with household
waste!
Attention!
Read the operating instructions
FR
Protéger contre les rayons directs du soleil.
Protégé contre les projections d'eau.
Stocker dans des pièces sèches, fermées !
Ne pas recycler dans les ordures ménagères !
Attention !
Lire la notice d'emploi
NL
Beschermen tegen direct zonlicht.
Spatwaterbeschermd.
In droge, gesloten ruimtes plaatsen!
Niet bij het normale huisvuil doen!
Let op!
Lees de gebruiksaanwijzing
ES
Protéjase contra la radiación directa del sol.
A prueba de salpicaduras.
Emplazar en locales cerrados y secos.
¡No deseche el equipo en la basura doméstica!
¡Atención!
Lea las instrucciones de uso
DA
Beskyt mod direkte sollys.
Beskyttet mod vandsprøjt.
Stil i en tørt, aflukket rum!
Må ikke bortskaffes med det almindelige hus-
holdningsaffald.
OBS!
Læs brugsanvisningen
Summary of Contents for AquaOxy 4800
Page 1: ...13886 01 16 AquaOxy 4800 13886 GAW_AquaOxy4800_A5_end_ 07 01 16 10 23 Seite 2 ...
Page 2: ... 2 ...
Page 3: ... 3 ...
Page 4: ... 4 ...
Page 24: ...24 ...
Page 25: ...13886 01 16 ...