Oase 57384, Operating Instructions Manual

Page: 54 / 72

54
- RO -
Traducerea instruc ţ iunilor de utilizare originale
Indica ţ ii privind aceste instruc ţ iuni de utilizare
Bine a ţ i venit la OASE Living Wate r. Prin achizi ţ ionarea produsului SwimSkim 25 a ţ i f ă cut o alegere bun ă .
Înainte de folosirea aparatului v ă rug ă m s ă citi ţ i cu aten ţ ie instruc ţ iunile de utilizare ş i s ă v ă familiariza ţ i cu aparatul.
Orice activitate cu acest aparat poate fi efectuatã numai în conformitate cu prezentele instruc ţ iuni.
Respectarea indicaþiilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utilizãri corecte ºi sigure.
V
ă rug ă m s ă p ă stra ţ i aceste instruc ţ iuni la loc sigur. În cazul schimb ă rii proprietarului, înmâna ţ i-le acestuia.
Simboluri
Simbolurile utilizate în aceste instruc ţ iuni de func ţ ionare au urm ă toarea semnifica ţ ie:
Pericolul de accidentare a persoanelor datorit ă tensiunii electrice
Acest simbol indic ă un pericol iminent, care se poate solda cu moartea sau accidentarea grav ă , dac ă nu se
iau m ă surile corespunz ă toare.
Pericolul de accidentare a persoanelor datorit ă unei surse generale de pericol
Acest simbol indic ă un pericol iminent, care se poate solda cu moartea sau accidentarea grav ă , dac ă nu se
iau m ă surile corespunz ă toare.
Indica ţ ie important ă pentru func ţ ionarea f ă r ă perturba ţ ii.
Utilizarea în conformitate cu destina ţ ia
SwimSkim 25, numit în cele ce urmeaz ă "aparatul", ş i toate celelalte componente cuprinse în volumul de livrare trebuie
utilizate exclusiv dup ă cum urmeaz ă :
−
Pentru cur ăţ area suprafe ţ elor iazurilor de gr ă din ă .
−
Pentru aerisirea ş i alimentarea iazurilor de gr ă din ă cu oxigen.
−
Operarea cu respectarea datelor tehnice.
Pentru aparat sunt valabile urm ă toarele restric ţ ii:
−
Nu pompa ţ i niciodat ă alte lichide în afar ă de ap ă .
−
Nu utiliza ţ i în scopuri profesionale sau industriale.
−
NU utiliza ţ i în combina ţ ie cu substan ţ e chimice, alimente, substan ţ e u ş or inflamabile sau explozive
Indica ţ ii privind securitatea muncii
Firma OASE a construit acest aparat în conformitate cu stadiul actual al tehnicii ş i prevederilor existente privind sigu-
ran ţ a. Cu toate acestea, acest aparat poate reprezenta un pericol pentru persoane ş i bunuri, dac ă este incorect utilizat,
respectiv dac ă nu este utilizat în scopul pentru care a fost realizat sau dac ă nu se respect ă instruc ţ iunile privind sigu-
ran ţ a.
Din motive de siguran ţă nu este permis ă utilizarea aparatului de c ă tre copiii ş i tinerii sub 16 ani, precum ş i de
c ă tre persoanele care nu pot recunoa ş te poten ţ ialele pericole sau care nu sunt familiarizate cu aceste instruc-
ţ iuni de utilizare. Este necesar ă supravegherea copiilor pentru a garanta c ă ace ş tia nu se joac ă cu echipamen-
tul.
Pericole care apar prin combina
ţ ia dintre ap ă ş i electricitate
−
Combina ţ ia dintre ap ă ş i electricitate poate conduce, în cazul racord ă rii necorespunz ă toare sau a manipul ă rii
incorecte, la deces sau v ă t ă m ă ri corporale grave prin electrocutare.
−
Înainte de a b ă ga mâna în ap ă , scoate ţ i de sub tensiune toate echipamentele aflate în ap ă .
Instala ţ ie electric ă conform normelor
−
Instala ţ iile electrice trebuie s ă respecte normele firmelor na ţ ionale de montaj, lucr ă rile fiind efectuate numai de c ă tre
un electrician specializat.
−
O persoan ă este considerat ă electrician specializat în cazul în care, ca urmare a instruirii de specialitate, a
cuno ş tin ţ elor ş i a experien ţ elor are capacitatea ş i dreptul s ă aprecieze ş i s ă efectueze lucr ă rile care îi sunt
încredin ţ ate. Lucr ă rile efectuate în calitate de specialist includ ş i identificarea pericolelor posibile ş i respectarea
normelor, prevederilor ş i dispozi ţ iilor regionale ş i na ţ ionale.
−
Pentru întreb ă ri ş i probleme, v ă rug ă m s ă v ă adresa ţ i unui electrician specializat.
−
Conectarea aparatului este permis ă numai dac ă datele electrice ale aparatului coincid cu cele ale instala ţ iei de
alimentare cu energie electric ă . Datele aparatului sunt men ţ ionate pe pl ă cu ţ a de fabrica ţ ie montat ă la nivelul
aparatului sau pe ambalaj sau în prezentele instruc ţ iuni.
−
Aparatul trebuie s ă dispun ă de un sistem de protec ţ ie împotriva curen ţ ilor vagabonzi cu o eroare de calcul a
curentului de maxim 30 mA.
−
Cablurile prelungitoare ş i distribuitoarele de energie electric ă (de exemplu reglete de prize) trebuie s ă fie
compatibile pentru utilizarea în aer liber (cu protec ţ ie împotriva stropilor de ap ă ).
- RO -