22 JUDGE
®
II DUAL TIME MANUEL D’INSTRUCTIONS
REGLAGE DE LA DATE ET DE L’HEURE : CADRAN PRINCIPAL
Pour régler l’heure et la date pour la première fois (ou pour les régler suite à un changement de pile), procédez
de la manière suivante. Avant de commencer, assurez-vous que le remontoir secondaire (située à 4 heures) est
complètement poussé contre le boîtier
REGLAGE DE LA DATE ET DE L’HEuRE:
1. Tirez le remontoir principal jusqu’au premier cran (a).
2. Tournez doucement le remontoir principal jusqu’à
ce que la date de la veille apparaisse.
Ne tournez pas le remontoir trop rapidement. Cela
pourrait conduire à une mauvaise indication de la
date. Si c’est le cas, tournez doucement le remontoir
jusqu’à ce que l’affichage de la date passe de 01 à
31, puis continuez jusqu’à faire apparaître la date de
la veille
3. Tirez le remontoir principal jusqu’au second cran (b).
4. Tournez les aiguilles vers l’avant jusqu’à ce que
la date du jour apparaisse, puis continuez jusqu’à
faire apparaître l’heure en cours. Si l’heure en cours
se situe dans l’après-midi ou en soirée, faites faire
un tour de cadran à l’aiguille des heures afin qu’elle
passe l’indication de midi..
5. Repoussez le remontoir contre le boîtier.
Pour régler la seconde exacte, attendez que
l’aiguille des secondes atteigne le zéro avant de
tirer sur le remontoir principal jusqu’au second cran
(b). Réglez l’heure, puis attendez que la seconde
exacte soit atteinte avant de repousser le remontoir
contre le boîtier.
Pour régler l’heure et la date lors de réglages suivants,
suivez ces étapes plus courtes :
POuR REGLER L’HEuRE
1. Tirez le remontoir principal jusqu’au second cran (b).
2. Tournez le remontoir principal jusqu’à atteindre l’heure
en cours.
3. Poussez le remontoir contre le boîtier.
POuR REGLER LA DATE
1. Tirez le remontoir principal jusqu’au premier cran (a).
2. Tournez doucement le remontoir principal jusqu’à
atteindre la date en cours.
Si l’heure en cours se trouve entre 21h30 et 3h00,
réglez la date sur le lendemain. (Cette étape est
nécessaire pour s’assurer que l’affichage de la date
changera normalement à minuit et non à midi.)
3. Poussez le remontoir contre le boîtier.
Remontoir
Pos A Pos B
Summary of Contents for JUDGE II
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 13: ......
Page 23: ...20 JUDGE II DUAL TIME MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 33: ...30 JUDGE II DUAL TIME MANUEL D INSTRUCTIONS...
Page 43: ...40 MANUALE D ISTRUZIONI JUDGE II DUAL TIME...
Page 53: ...50 MANUAL DE INSTRU ESJUDGE II DUAL TIME...
Page 63: ...60 JUDGE II DUAL TIME HASZN LATI TMUTAT...
Page 73: ......
Page 76: ...JUDGE II DUAL TIME INSTRUCTION MANUAL 73 1 a 2 3 a a...
Page 77: ...74 JUDGE II DUAL TIME INSTRUCTION MANUAL 2 3...
Page 78: ...JUDGE II DUAL TIME INSTRUCTION MANUAL 75...
Page 80: ...JUDGE II DUAL TIME INSTRUCTION MANUAL 77 10 0 C 50 C 32 F 122 F...
Page 81: ...78 JUDGE II DUAL TIME INSTRUCTION MANUAL 1 OAKLEY WATCH TEL 0120 009 146 9 30 18 00...
Page 83: ...2008 OAKLEY INC ONE ICON FOOTHILL RANCH CA 92610 WWW OAKLEY COM 70X821 3 08...