BETRIEBSANLEITUNG
Ladegerät für Hitachi-Akkus 7,2-18 V
(NiCd/NiMH und Li-Ionen)
CEH9107
• Separate Stromversorgung (~): 100-240 V, 50-60 Hz
• Ausgangsspannung: 7,2-18 V
• Betriebstemperatur: -10 bis 40 °C
• Schutz gegen Überhitzung des Akkus und Kurzschluss sowie
Erkennung von defekten Akkus..
KENNDATEN
Nickel Cadmium
Nickel-Metallhydrid
Li-Ionen
Kapazität (Ah)
1,3
1,5
2,0
2,1
2,5
3,0
3,3
3,0
Zeit in Min.
52
60
80
84
100
120
132
120
UNVERBINDLICHE LADEZEIT
• Vermeiden Sie es, einen Akku bei Temperaturen von weniger
als 0 °C und mehr als 40 °C aufzuladen.
• Es ist normal, dass sich Akku und Ladegerät während des
Ladevorgangs etwas erwärmen.
• Wenn der Akku eine zu geringe Spannung oder Kapazität
hat, laden Sie ihn unverzüglich auf.
EMPFEHLUNG FÜR DAS LADEN
:
1 • Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Ladegerät und
schließen Sie es danach an eine Steckdose an.
2 • Legen Sie den Akku in das Ladegerät und stellen Sie
sicher, dass er fest sitzt. Die rote LED leuchtet auf, was
bedeutet, dass der Ladevorgang beginnt.
3 • Wenn der Ladevorgang beendet ist, blinkt die rote LED.
Wenn der Akku im Ladegerät verbleibt, wird er von einem
Erhaltungsstrom versorgt, der ihn aber nicht zerstören wird.
4 • Entnehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät und ziehen
Sie den Netzstecker des Ladegerätes.
LADEVORGANG
:
• Akku wird geladen: Rote LED leuchtet dauerhaft
• Akku vollständig geladen: Rote LED blinkt
• Defekter Akku/Kurzschluss: Rote LED blinkt 3 Mal pro
Sekunde
• Temperatur zu hoch: Grüne und rote LED leuchten dauerhaft
LADEANZEIGE
:
• Lesen Sie vor der Benutzung sorgfältig die Anleitung durch.
• Dieses Ladegerät nicht im Freien verwenden.
• Keine Metallteile in das Ladegerät einsetzen. Für das Laden
eines Akkus darf kein Metallteil verwendet werden.
• Das Ladegerät nicht ins Wasser oder Feuer werfen.
Nicht in die Nähe einer Wärmequelle bringen.
• Stellen Sie sicher, dass Sie nach jeder Benutzung den
Netzstecker ziehen.
• Kinder während des Ladevorgangs nicht in der Nähe lassen.
ACHTUNG
:
NOTICE_CEH9107_HIT_Mise en page 1 02/02/11 15:29 Page3
