nVent RAYCHEM HWAT-ECO V5, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 71 / 140

EN
CZ
NL
DE
FR
PL
DK
IT
ZH
SYSTÈME
ACTUELLEMENT
MAINTIEN TEMP EAU CHAUDE
TEMP DE MAINTIEN
BOILER
TEMP ÉCONOMIQUE
À 17:00
SUIVANT
INFORMATIONS, RÉINITIALISATION, SERVICE, TEST...
TYPE DE RUBAN CHAUFFANT, DIAMÈTRE DU TUYAU…
PAYS, LANGUES, UNITÉS…
APPARTEMENT, MAINTIEN, ÉCONOMIQUE…
RÉGLAGES
SYSTÈME
RUBAN CHAUFFANT ET TUYAU
RÉGLAGES GÉNÉRAUX
TEMP. DE L'EAU ET PROGRAMMATION
INFORMATIONS
PROGRAMME D'ESSAI
RÉINITIALISATION
SERVICE
ÉTAT
SYSTEM
SÉLECTIONNER LANGUE
SÉLECTIONNER PAYS
SÉLECTIONNER DATE
SÉLECTIONNER HEURE
SÉLECTIONNER ALARME
RÉGLAGES GÉNÉRAUX
SÉLECTIONNER LE TEMPS DE SAUVEGARDE
ENGLISH
GERMANY
01.10.2017
14 : 17
OFF
ON
14 : 17
14 : 17
14 : 17
14 : 17
14 : 14
SÉLECTIONNER LA TEMPÉRATURE DE L'EAU
SÉLECTIONNER UN PROGRAMME
PROGRAMMATEUR
TEMP. DE L'EAU ET PROGRAMMATION
55 °C / 50°C
14 : 17
HOTEL
SÉLECTIONNER UN TYPE DE RUBAN
SÉLECTIONNER LE DIAMÈTRE DU TUYAU
SÉLECTIONNER L'ÉPAISSEUR DE L'ISOLATION
SÉLECTIONNER UNE TEMPÉRATURE
SÉLECTIONNER UNE SONDE DE CHAUDIÈRE
SÉLECTIONNER LES TEMP. DE COUPURE DE
LA CHAUDIÈRE
HWAT-M
DN 25
40 MM
20 °C
ON
35/85 °C
RUBAN CHAUFFANT ET TUYAU
Informations
Informations générales concernant l’unité (nom, date de
mise en service, version du micrologiciel, coordonnées
de nVent par pays).
Programme
d’essai
L’exécution du programme d’essai dure 30 minutes, au
cours desquelles tous les paramètres de vérification pour
le ruban chauffant et les connexions du site sont ignorés.
Le programme d’essai peut être arrêté à tout moment.
Réinitialisation
Sélectionner « yes » (oui) pour activer le menu quick
install (paramétrage rapide) et rétablir tous les
paramètres d’usine. Le paramétrage rapide redémarre
automatiquement.
Service Accès à un technicien de maintenance nVent
État
Informations sur l’état courant du modulateur :
Température du tuyau
Température de la chaudière
Température de maintien
Tension d’alimentation
Cycle de fonctionnement
Puissance de sortie
Puissance de sortie max.
Courant de charge
Courant gfp (protection terre)
Verrouillage à
code
Lorsque la fonction de verrouillage à code est activée,
les menus setup (paramétrage) et timer (programmateur)
sont protégés par un mot de passe. Pour déverrouiller
le modulateur, entrer le mot de passe prédéfini ( 3000 ).
Le modulateur se verrouille automatiquement après
10 minutes d’inactivité ou en cas de pression de la
touche d’activation du verrouillage.
Pour désactiver le verrouillage à code, appuyer sur « off »
(désactiver).
RUBAN CHAUFFANT ET TUYAU
ACTUELLEMENT
MAINTIEN TEMP EAU CHAUDE
TEMP DE MAINTIEN
BOILER
TEMP ÉCONOMIQUE
À 17:00
SUIVANT
INFORMATIONS, RÉINITIALISATION, SERVICE, TEST...
TYPE DE RUBAN CHAUFFANT, DIAMÈTRE DU TUYAU…
PAYS, LANGUES, UNITÉS…
APPARTEMENT, MAINTIEN, ÉCONOMIQUE…
RÉGLAGES
SYSTÈME
RUBAN CHAUFFANT ET TUYAU
RÉGLAGES GÉNÉRAUX
TEMP. DE L'EAU ET PROGRAMMATION
INFORMATIONS
PROGRAMME D'ESSAI
RÉINITIALISATION
SERVICE
ÉTAT
SYSTEM
SÉLECTIONNER LANGUE
SÉLECTIONNER PAYS
SÉLECTIONNER DATE
SÉLECTIONNER HEURE
SÉLECTIONNER ALARME
RÉGLAGES GÉNÉRAUX
SÉLECTIONNER LE TEMPS DE SAUVEGARDE
ENGLISH
GERMANY
01.10.2017
14 : 17
OFF
ON
14 : 17
14 : 17
14 : 17
14 : 17
14 : 14
SÉLECTIONNER LA TEMPÉRATURE DE L'EAU
SÉLECTIONNER UN PROGRAMME
PROGRAMMATEUR
TEMP. DE L'EAU ET PROGRAMMATION
55 °C / 50°C
14 : 17
HOTEL
SÉLECTIONNER UN TYPE DE RUBAN
SÉLECTIONNER LE DIAMÈTRE DU TUYAU
SÉLECTIONNER L'ÉPAISSEUR DE L'ISOLATION
SÉLECTIONNER UNE TEMPÉRATURE
SÉLECTIONNER UNE SONDE DE CHAUDIÈRE
SÉLECTIONNER LES TEMP. DE COUPURE DE
LA CHAUDIÈRE
HWAT-M
DN 25
40 MM
20 °C
ON
35/85 °C
RUBAN CHAUFFANT ET TUYAU
Sélection des
paramètres
Chaque ligne de paramètre affiche la valeur actuelle
affectée à chaque paramètre.
Ruban
chauffant
HWAT
Sélectionner le type de ruban chauffant utilisé dans
l’installation (HWAT-L; HWAT-M, HWAT-R).
nVent.com/RAYCHEM
|
71