background image

Page 7

MODÈLES QTREN090C • QTREN110C  

BJ0002

BJ0001

OU

INSTALLATION DU BOÎTIER 
ET DU CONDUIT

 

1a. Installation 

du boîtier à la 
solive ou à la 
solive en « 

I

 ».

 

Utiliser des pinces 
pour plier les 

PATTES 

du boîtier 

à 90°. Maintenir 
le boîtier en place 
afin que ses pattes 
touchent au bas de 
la solive. Le boîtier 
est installé à l’aide de 
quatre vis ou clous. 
Visser ou clouer le 
boîtier à la solive 
à travers les trous 
les plus bas dans 
chaque bride de 
montage, puis dans 
les trous plus haut.
NOTE :  l’installation 
à la 

SOLIVE EN « 

I

 » 

(illustrée ci-dessus) requiert l’utilisation D’

ENTRETOISES

 

(incluses) entre les trous les plus hauts de chaque bride de 
montage et la solive en « 

I

 ».

1b. Installation du boîtier n’importe où entre des 

poutres triangulées, des solives ou des solives 
en « 

I

 » à l’aide de barres de suspension. 

 

Des barres de suspension à glissière sont fournies pour 
permettre un positionnement du boîtier n’importe où entre 
les éléments d’armature. Elles peuvent être utilisées sur 
n’importe quel type d’armature (solive en «

 

I

 », solive standard 

et poutre triangulée) et peuvent s’étirer jusqu’à 24 po.

Fixer les GLISSIÈRES au boîtier en utilisant les VIS fournies. 
S’assurer que les PATTES soient vers le haut tel qu’il est 
illustré. Utiliser l’ensemble des trous de montage (marqués 
STD) pour fixer le boîtier à ras avec le matériau du plafond. 
Utiliser l’autre ensemble de trous pour fixer le boîtier à ras 
avec le dessus du matériau de plafond.

BD0001

 

Étirer les BARRES DE SUSPENSION à la largeur entre
deux poutres.

 

Maintenir le ventilateur en place à l’aide des pattes des 
barres de suspension appuyées sur le rebord inférieur 
de l’armature.

 

CLOUER le ventilateur à l’armature ou le visser (vis non 
fournies) dans les TROUS près des clous.

 

*Pour un fonctionnement silencieux : fixer les barres de 
suspension ensemble à l’aide de VIS ou utiliser des pinces 
pour bien serrer les glissières sur les barres de suspension.

2. Fixation 

du clapet/
raccord de 
conduit.

 

Enclencher le 
clapet/raccord 
de conduit sur le 
boîtier. S’assurer 
qu’il est à ras 
avec le dessus du 
boîtier et que 
le clapet se 
ferme parfaitement.

3. Installation 

d’un conduit 
rond de 4 po.

 

Fixer un conduit 
rond de 4 po au 
clapet/racord 
de conduit. 
Acheminer 
le conduit au 
capuchon 
de toit ou de 
mur. Sceller 
hermétiquement 
tous les joints à l’aide de ruban à conduits.

PATTES

SOLIVE EN « 

I »

ENTRETOISE

(utiliser pour installer à 

la solive en « 

I »

)

CLOU (4)

REBORD INFÉRIEUR 

DE L’ARMATURE

TROU POUR VIS 

DE MONTAGE

OPTIONNELLE (4)

*VIS (2)

BARRE DE 

SUSPENSION (4)

PATTE

BD0002

STD

VIS (4)

GLISSIÈRE (2)

Summary of Contents for QTREN090C

Page 1: ...ive appearance lower or remove grille and vacuum interior of unit with the dusting brush attachment The motor is permanently lubricated and never needs oiling If the motor bearings are making excessiv...

Page 2: ...r line voltage and appropriate power cable H0002A Housing mounted anywhere between I joists using hanger bars Housing mounted to joists Housing mounted anywhere between joists using hanger bars Housin...

Page 3: ...housing anywhere between trusses joists or I joists using hanger bars Sliding hanger bars are provided to allow for accurate positioning of housing anywhere between framing They can be used on all ty...

Page 4: ...ERVICE NOTE To remove Blower Assembly Unplug motor 6 Remove screw 4 from motor plate flange Find the single TAB on the motor plate located next to the receptacle Push up near motor plate tab while pus...

Page 5: ...vie ainsi qu une belle apparence abaisser ou enlever la grille puis nettoyez l int rieur de l appareil l aide d un aspirateur muni de la brosse pousseter Le moteur est lubrifi vie Aucune lubrification...

Page 6: ...IVE DE PLAFOND BARRES DE SUSPENSION s tirent jusqu 24 po Bo tier mont n importe o entre des solives l aide de barres de suspension Bo tier mont n importe o entre des poutres triangul es l aide de barr...

Page 7: ...s PATTES soient vers le haut tel qu il est illustr Utiliser l ensemble des trous de montage marqu s STD pour fixer le bo tier ras avec le mat riau du plafond Utiliser l autre ensemble de trous pour fi...

Page 8: ...pour fixer le fil d alimentation la plaque de branchement Brancher les fils tel qu il est illustr dans les sch mas ci dessus NOTE POUR SERVICE Pour enlever l ensemble ventilateur D brancher le moteur...

Reviews: