background image

BJ000

3

Page 7

MODÈLES BN100C • NT080C • NT100C

1.Insérer le clapet/raccord de conduit sur le boîtier. S’assurer que 

les pattes du raccord soient verrouillées dans les fentes du 
boîtier. Le dessus du clapet/raccord de conduit doit être au 
même niveau que le dessus du boîtier.

2.Raccorder un conduit rond de 4 po sur le clapet/raccord de conduit

et étendre le conduit jusqu’à l’extérieur à travers un capuchon 
de toit ou de mur. Vérifier le clapet pour s’assurer qu’il s’ouvre 
librement. Sceller hermétiquement tous les joints à l’aide de 
ruban à conduits.

5.Des trous de montage supplémentaires sont prévus pour les 

installations où l’accès par le dessus n’est pas pratique ou 
impossible. Clouer ou visser le boîtier directement sur les 
solives ou le cadre.

4.Placer le boîtier dans l’ouverture afin que son bord inférieur soit 

au ras du plafond fini. Clouer le boîtier sur la solive à travers les 
trous en forme de serrure des deux côtés. Pour assurer un 
fonctionnement silencieux, enfoncer un clou dans le trou 
supérieur de chaque bride de montage.

C

ONSTRUCTION EXISTANTE

1.Câbler l’appareil en suivant le schéma ci-dessus. Faire passer 

le câble électrique aussi directement que possible jusqu’à 
l’appareil. Une fois l’installation terminée, le câble ne doit en 
aucun cas toucher le dessus ou les côtés de l’appareil.

1. Pincer les ressorts de la grille.

2.Insérer les ressorts dans les 

fentes de la plaque moteur.

AU RAS DU BOÎTIER

3. Pousser la grille contre le plafond.

BD000

3

TROUS

DE MONTAGE

SUPPLÉMENTAIRES

FENTE DANS LA PLAQUE MOTEUR

RESSORT DE
LA GRILLE

ATTACHES

DES RESSORTS

INSTALLATION DU BOÎTIER

(SUITE)

INSTALLATION DU CONDUIT

RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE

INTERRUPTEUR

MARCHE/ARRÊT

(ON/OFF)

NOIR

BLANC

MISE À LA TERRE MISE À LA TERRE

BLANC

NOIR

NOIR

BLANC

APPAREIL

BOÎTIER DE

L’INTERRUPTEUR

LIGNE 

D’ENTRÉE

SCHÉMA ÉLECTRIQUE

BOÎTIER DE

 L

INTERRUPTEUR

INTERRUPTEUR

MARCHE/

ARRÊT

(vendu

s

éparément)

BLANC

NOIR

MI

S

E À 

LA TERRE
(nu)

PLAQUE DE

BRANCHEMENT

LIGNE D

ENTRÉE

DE 120 V c.a.

PRI

S

E

FIXATION DE LA GRILLE

Summary of Contents for BN100C

Page 1: ...be installed over a tub or shower it must be marked as appropriate for the application and be connected to a GFCI Ground Fault Circuit Interrupter protected branch circuit 8 Never place a switch wher...

Page 2: ...tabs on side of housing 90 outward Lift housing until tabs contact underside of joist Mark the keyhole slot on both mounting tabs NEW CONSTRUCTION CONT D 3 Set housing aside and drive nails partially...

Page 3: ...ctly to joists or framing 4 Place housing in opening so that its bottom edge is flush with finished ceiling Nail to joist through keyhole on both sides To ensure a noise free installation drive anothe...

Page 4: ...chase THERE ARE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE During this one year period Broan NuTone C...

Page 5: ...e Installateur laisser ce manuel au propri taire Propri taire voir les directives sur l utilisation et l entretien la page 8 SOLIVES DE 24 po CENTRE CENTRE Bo tier mont sur un cadre additionnel AVERTI...

Page 6: ...suppl mentaire au positionnement pour le mat riau de plafond de 1 2 po d paisseur Plier les deux pattes de chaque c t du bo tier 90 vers l ext rieur Soulever le bo tier jusqu ce que les pattes entren...

Page 7: ...n forme de serrure des deux c t s Pour assurer un fonctionnement silencieux enfoncer un clou dans le trou sup rieur de chaque bride de montage CONSTRUCTION EXISTANTE 1 C bler l appareil en suivant le...

Page 8: ...la main d uvre pour une p riode de un an compter de la date d achat originale IL N Y A PAS D AUTRES GARANTIES EXPRIM ES OU IMPLICITES INCLUANT MAIS NON PAS LIMIT AUX GARANTIES IMPLICITES POUR FIN DE C...

Reviews: