Nuova Simonelli Appia, User Handbook Manual

Page: 52 / 129

47
FRANÇAIS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES . . .46
1.
DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
1.1
LISTE ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
2.
PRESCRIPTIONS DE SECURITE . . . . . .51
3.
TRANSPORT ET DEPLACEMENT . . . . . .54
3.1
IDENTIFICATION DE LA MACHINE . . . . . . . . . . . . . .54
3.2
TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
3.3
DEPLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
4.
INSTALLATION ET OPERATIONS
PRELIMINAIRES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
5.
REGLAGES DU TECHNICIEN QUALIFIE 56
5.1
REMPLISSAGE MANUEL DE LA CHAUDIERE . . . . .56
5.2
REGLAGE PRESSOSTAT / POMPE . . . . . . . . . . . . .56
5.3
REGLAGE ECONOMISEUR EAU CHAUDE
(option sur la version V/ESSE) . . . . . . . . . . . . . . . . .57
5.4
REMPLACEMENT DES TABLEAUX A POUSSOIRS .57
6.
UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.1
APPIA V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.1.1
MISE EN MARCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.1.2
ARRETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.2
APPIA ESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.2.1
MISE EN MARCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.2.2
ARRETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.3
CONFIGURATION SELECTION . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.4
PREPARATION DU CAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
6.5
UTILISATION DE LA VAPEUR . . . . . . . . . . . . . . . . .59
6.6
PREPARATION DU CAPPUCCINO . . . . . . . . . . . . . .59
6.7
SELECTION EAU CHAUDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
7.
PROGRAMMATION APPIA V . . . . . . . . . .60
7.1
PROGRAMMATION DOSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
7.2
PROGRAMMATION DOSES CAFFE . . . . . . . . . . . . . .60
7.3
PROGRAMMATION EAU CHAUDE . . . . . . . . . . . . . . .60
7.4
PROGRAMMATION CHAUFFE-TASSES (OPTION) . . .60
7.5
PROGRAMMATION DOSES STANDARD . . . . . . . . . .61
7.6
COPIAGE DOSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
7.7
PROGRAMMATION PARAMETRES
DE FUNCTIONEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
7.8
CYCLE AUTOMATIQUE DE NETTOYAGE
DES GRUPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
8.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN . . . . . . . .63
8.1
ARRET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
8.2
NETTOYAGE DE LA CARROSSERIE . . . . . . . . . . . . .63
8.3
NETTOYAGE DES DOUCHES INOX . . . . . . . . . . . . .63
8.4
NETTOYAGE DU GROUPE AVEC L’AIDE
DU FILTRE BORGNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
8.5
NETTOYAGE DES FILTRES ET DES SUPPORTS
A FILTRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
8.6
REVIVIFICATION DES RESINES
DE L’ADOUCISSEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
9.
MESSAGES FONCTIONS MACHINE
Appia V
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
INSTALLATION ELECTRIQUE
APPIA ESSE 2/3 GROUPES
. . . . . . . . .112
INSTALLATION ELECTRIQUE
APPIA V 2 GROUPES
. . . . . . . . . . . . . .114
INSTALLATION ELECTRIQUE
APPIA V 3 GROUPES
. . . . . . . . . . . . . .116
INSTALLATION HYDRAULIQUE
. . . . . . . .118
INDEX
5_Appia2_3GR_F.qxp 21-04-2006 11:38 Pagina 47