background image

NVC-HC4600V 

instrukcja obsługi wer. 1.0 

Wszelkie prawa zastrze

ż

one © AAT Holding Sp. z o.o. 

 

 

 

Dyrektywy EMC (2004/108/EC) i LVD (2006/95/EC) 

Oznakowanie CE 

Nasze  produkty  spełniaj

ą

  wymagania  zawarte  w  dyrektywach  oraz  przepisach  krajowych 

wprowadzaj

ą

cych dyrektywy:  

 

 - Kompatybilno

ść

 elektromagnetyczna EMC 2004/108/EC. 

 - Niskonapi

ę

ciowa LVD 2006/95/EC. Dyrektywa ma zastosowanie do sprz

ę

tu elektrycznego przeznaczonego do  

   u

ż

ytkowania przy napi

ę

ciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od  75VDC do 1500VDC.  

 

Dyrektywa WEEE 2002/96/EC 

Informacja dla u

ż

ytkowników o pozbywaniu si

ę

 urz

ą

dze

ń

 elektrycznych i elektronicznych 

Niniejszy produkt został oznakowany zgodnie z Dyrektyw

ą

 WEEE (2002/96/EC)  oraz pó

ź

niejszymi 

zmianami,  dotycz

ą

c

ą

  zu

ż

ytego  sprz

ę

tu  elektrycznego  i  elektronicznego.    Zapewniaj

ą

c  prawidłowe 

złomowanie  przyczyniaj

ą

  si

ę

  Pa

ń

stwo  do  ograniczenia  ryzyka  wyst

ą

pienia  negatywnego  wpływu  produktu  na 

ś

rodowisko i zdrowie ludzi, które mogłoby zaistnie

ć

 w przypadku niewła

ś

ciwej utylizacji urz

ą

dzenia. 

Symbol 

umieszczony 

na 

produkcie 

lub 

doł

ą

czonych 

do 

niego 

dokumentach 

oznacza,  

ż

e  nasz  produkt  nie  jest  klasyfikowany  jako  odpad  z  gospodarstwa  domowego.  Urz

ą

dzenie  nale

ż

y  odda

ć

  do 

odpowiedniego  punktu  utylizacji  odpadów  w  celu  recyklingu.  Aby  uzyska

ć

  dodatkowe  informacje  dotycz

ą

ce 

recyklingu  niniejszego  produktu  nale

ż

y  skontaktowa

ć

  si

ę

  z  przedstawicielem  władz  lokalnych,  dostawc

ą

  usług 

utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt. 

 

Dyrektywa RoHS 2002/95/EC 
Informacja  dla  u

ż

ytkowników  dotycz

ą

ca  ograniczenia  u

ż

ycia  substancji  niebezpiecznych  w  sprz

ę

cie 

elektrycznym i elektronicznym. 

W  trosce  o  ochron

ę

  zdrowia  ludzi  oraz  przyjazne 

ś

rodowisko  zapewniamy, 

ż

e  nasze  produkty 

podlegaj

ą

ce  przepisom  dyrektywy    RoHS,  dotycz

ą

cej  u

ż

ycia  substancji  niebezpiecznych                

w  sprz

ę

cie  elektrycznym  i  elektronicznym,  zostały  zaprojektowane  i  wyprodukowane  zgodnie        

z  wymaganiami  tej  dyrektywy.  Jednocze

ś

nie  zapewniamy, 

ż

e  nasze  produkty  zostały 

przetestowane  i  nie  zawieraj

ą

  substancji  niebezpiecznych  w  ilo

ś

ciach  mog

ą

cych  niekorzystnie  wpływa

ć

  na 

zdrowie człowieka lub 

ś

rodowisko naturalne. 

 

Informacja 
Urz

ą

dzenie, jako element profesjonalnego systemu telewizji dozorowej słu

żą

cego do nadzoru i kontroli, nie jest 

przeznaczone  do  samodzielnego  monta

ż

u  w  gospodarstwach  domowych  przez  osoby  nie  posiadaj

ą

ce 

specjalistycznej wiedzy. 
 
Obowi

ą

zek  konsultowania  si

ę

  z  Producentem  przed  wykonaniem  czynno

ś

ci  nieprzewidzianej  instrukcj

ą

 

obsługi albo innymi dokumentami: 
Przed  wykonaniem  czynno

ś

ci,  która  nie  jest  przewidziana  dla  danego  Produktu  w  instrukcji  obsługi,  innych 

dokumentach  doł

ą

czonych  do  Produktu  lub  nie  wynika  ze  zwykłego  przeznaczenia  Produktu,  nale

ż

y,  pod 

rygorem wył

ą

czenia odpowiedzialno

ś

ci Producenta za nast

ę

pstwa takiej czynno

ś

ci, skontaktowa

ć

 si

ę

  

z Producentem.

 

 

 

  

INFORMACJE 

Summary of Contents for NVC-HC4600V

Page 1: ...NVC HC4600V user s manual instrukcja obs ugi...

Page 2: ...that this appliance may not be treated as household waste It shall be handed over to the applicable collection point for used up electrical and electronic equipment for recycling purpose For more inf...

Page 3: ...llowing manual and read all the safety and operating instructions before starting the device 2 Please keep this manual for the lifespan of the device in case referring to the contents of this manual i...

Page 4: ...that overloading is impossible 13 User cannot repair or upgrade the equipment himself All maintenance actions and repairs should be conducted only by qualified service personnel 14 Unplug the camera f...

Page 5: ...ight function Horizontal resolution up to 630 TVL Min illumination from 0 00002 lx DSS F 2 0 WDR wide dynamic range Lens type Standard f 2 97 mm 3 axis camera module adjustment Vandal proof housing Ot...

Page 6: ...vels Wide Dynamic Range WDR on off White Balance 4 modes manual AWC ATW Push Backlight Compensation BLC on off High Light Compenstaion HLC on off Synchronization Internal Day Night Switching Auto Colo...

Page 7: ...NVC HC4600V user s manual ver 1 0 All rights reserved AAT Holding Sp z o o 7 3 1 Dimensions SPECIFICATION...

Page 8: ...ws from the package attach the base of camera to the ceiling wall Put video and power cables through a previously drilled hole in the wall ceiling Put dome cover on the camera and gently screw the bas...

Page 9: ...us please move the joystick into UP DOWN positions If the symbol is present enter a particular sub menu by pressing the ENTER To change the parameters use the LEFT and RIGHT joystick positions In orde...

Page 10: ...is feature allows to set appropriate colour settings using WB options ATW Auto tracking white balance based on colour temperature PUSH This mode enables adaptive setting of white balance In order to o...

Page 11: ...one in 1 16 range LEFT adjusts the left edge of the zone in 0 15 range RIGHT adjusts the right edge of the zone in 1 16 range RETURN RETURNs to a higher level menu HLM HLC high light compensation func...

Page 12: ...se reduction in static pictures but disables it when a motion is detected 5 1 5 SENSE UP submenu Allows to set an iris opening time multiplier 1 50 1 100000s in x2 x1024 range Disabling the function O...

Page 13: ...OTION DET This menu allows provided that ON option is selected to turn a built in motion detection feature on or off Motion detection may simultaneously be conducted in four independent zones with the...

Page 14: ...t MASK positions which allow to adjust motion detection settings when entered COLOR Changes colour of a zone eight available DOT_SEL Selects corner of the zone for editing if a shape other than rectan...

Page 15: ...er highlight cursor right POS Allows for adjusting the position of entered characters CLR Erases the whole title END Exits title editing menu DPC SET Allows to adjust parameters used in Dead Pixel Cor...

Page 16: ...AAT Holding Sp z o o ul Pu awska 431 02 801 Warszawa tel 22 546 0 700 fax 22 546 0 719 www novuscctv com 2012 01 22 ver 1 0 KN...

Page 17: ...NVC HC4600V instrukcja obs ugi...

Page 18: ...u niniejszego produktu nale y skontaktowa si z przedstawicielem w adz lokalnych dostawc us ug utylizacji odpad w lub sklepem gdzie nabyto produkt Dyrektywa RoHS 2002 95 EC Informacja dla u ytkownik w...

Page 19: ...z instalator w i u ytkownik w musz by realizowane zgodnie z opisem zawartym w instrukcji 5 W czasie czynno ci konserwatorskich urz dzenie musi by od czone od zasilania 6 Nie wolno stosowa adnych dodat...

Page 20: ...d czy kamer od r d a zasilania i przewod w sygna owych oraz skontaktowa si z w a ciwym serwisem w nast puj cych przypadkach Uszkodzenia przewodu zasilaj cego lub wtyczki tego przewodu Przedostania si...

Page 21: ...ielczo pozioma 630 TVL Czu o od 0 00002 lx DSS F 2 0 WDR szeroki zakres dynamiki Typ obiektywu sta y f 2 97 mm Mo liwo 3 osiowej regulacji po o enia modu u kamerowego Obudowa wandaloodporna Dodatkowe...

Page 22: ...na ARW Elektroniczna migawka 1 50 1 100 000 s ARW AGC wy czona niski redni wysoki Balans bieli ATW AWC r czny p automatyczne PUSH Kompensacja jasnego t a BLC w czona wy czona Synchronizacja wewn trzna...

Page 23: ...NVC HC4600V instrukcja obs ugi wer 1 0 Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding Sp z o o 7 3 1 Wymiary kamery 3 2 Rozmieszczenie otwor w mocuj cych Wymiary w mm DANE TECHNICZNE...

Page 24: ...oc 3 wkr t w znajduj cych si w pude ku przykr ci podstaw kamery do powierzchni sufitu ciany Prze o y kable zasilania i wideo przez otw r w podstawie kamery Za o y os on kamery i przytrzymuj c j delika...

Page 25: ...tick w po o enie G RA D Je eli przy podmenu znajduje si symbol oznacza to mo liwo wej cia do jego ustawie poprzez naci ni cie ENTER W celu zmiany parametr w wybranych pozycji nale y wychyli joystick w...

Page 26: ...i POWR T Wci ni cie ENTER przenosi do menu wy szego poziomu 5 1 2 Podmenu BALANS BIELI zarz dzanie balansem bieli Otwarcie podmenu pozwala na prze czanie pomi dzy nast puj cymi trybami pracy balansu b...

Page 27: ...e la intensywno dzia ania funkcji NISKI REDNI WYSOKI G RA przesuwa g rn kraw d strefy 0 15 D przesuwa doln kraw d strefy 1 16 LEWO przesuwa lew kraw d strefy 0 15 PRAWO przesuwa praw kraw d strefy 1 1...

Page 28: ...anie mno nika czasu otwarcia migawki 1 50 1 100000s w zakresie od x2 do x1024 Mo liwe jest r wnie wy czenie funkcji WY lub wybranie nastaw automatycznych AUTO 5 1 6 Podmenu DZIE NOC Pozwala na dokonan...

Page 29: ...a ania funkcji DETEKCJA R Podmenu pozwala na w czenie poprzez wybranie W wbudowanej w kamerze funkcji detekcji ruchu Detekcja mo e by sprawdzana w czterech niezale nych strefach o zdefiniowanej przez...

Page 30: ...ENTER pojawi si podmenu zawieraj ce osiem stref Po wej ciu do ich ustawie mo liwe jest dopasowanie rozmiar w i po o enia stref KOLOR Zmiana koloru strefy osiem dost pnych PUNKT Wyb r edytowanego naro...

Page 31: ...tika pozycji wy wietlania znak w CLR Wykasowanie ca ej wprowadzonej dotychczas nazwy END POWR T z trybu edycji nazwy USTAW DPC Menu pozwala na dokonanie zmian w ustawieniach menu funkcji kompensacji j...

Page 32: ...AAT Holding Sp z o o ul Pu awska 431 02 801 Warszawa tel 22 546 0 700 fax 22 546 0 719 www novuscctv com 2012 01 22 wer 1 0 KN...

Reviews: