32
PARAFUSO 3,5X25MM CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5X25MM CABEZA PLANA
3.5X25MM FLAT HEAD SCREW
W
5
B
PARAFUSO MINIFIX 5x31mm
TORNILLO MINIFIX 5x31mm
5X31mm MINI-FIX SCREW
ESQUEMA DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
RELAÇÃO DE FERRAGENS
| LISTA DE HARDWARE |
LIST OF HARDWARE
01. A marcação do número de lote e código da peça que aparece nas fitas de borda é
facilmente removida com borracha escolar ou com pano e álcool
01. La marca del número de lote y el código de pieza que aparece en las cintas de los
bordes se quita fácilmente con goma escolar o con un paño y alcohol.
01. The marking of the lot number and part code that appears on the edge tapes is easily
removed with school rubber or with cloth and alcohol
02. Para reclamações, ter à mão a etiqueta do produto com número do lote e data da fabricação.
02. Para cualquiera que sea la reclamación hay que tener siempre a mano la etiqueta del producto con
el número del lote y la fecha de fabricación.
02. For complaints always have the product label with the batch number and manufacturing date at
hand.
03. Sr. Montador, favor conferir as peças antes da montagem, pois só efetuamos a troca do produto
antes de ser montado.
03. Señor ensamblador, favor conferir las piezas antes del montaje, pues sólo cambiamos los productos
antes de ensamblados.
03. Mr. Assembler, please check parts before assembling. We only replace products before put together.
COD: NT1165
PAINEL NT 1165
PANEL NT 1165
PAINEL NT 1165
DIMENSÕES TOTAIS | DIMENSIONES TOTALES |
: 1585x2062x314mm
OVERALL DIMENSIONS
VOLUME | VOLUMEN | VOLUME: 02
CAPACIDADE TV | CAPACIDAD TV | TV SIZE: 65''
FERRAMENTAS PARA MONTAGEM E INSTALAÇÃO
HERRAMIENTAS PARA ENSAMBLAJE E INSTALACIÓN
TOOLS FOR ASSEMBLY AND INSTALLATION
Ferramentas não fornecidas | Herramientas no proporcionadas | Tools not supplied
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 01
DESTORNILLADOR
ELETRIC SCREW
DRIVER
MARTILLO
HAMMER
DESTORNILLADOR
Y DE CRUCETA
PHILLIPS
SCREWDRIVER
CINTA MÉTRICA
MEASURING
TAPE
NIVEL
NIVEL
5M
PARAFUSADEIRA
NÍVEL
CHAVE PHILIPS
E FENDA
MARTELO
TRENA
Instalação
Instalación
Installation
Montagem
Ensamblaje
Assembly
ATENÇÃO: Sugerimos montar os produtos sobre
a embalagem para evitar arranhões nas peças.
PRECAUCIÓN: Sugerimos ensamblar los
productos sobre el embalaje para evitar
rayaduras en las partes.
ATTENTION: We suggest assembling the
products on the packaging to avoid scratches on
the parts.
18
A
CAVILHA MADEIRA 6x30mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6X30MM WOODEN DOWEL
12
PARAFUSO 6X70mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 6X70mm CABEZA PLANA
6x70mm FLAT HEAD SCREW
PM
12
BUCHA PLÁSTICA 8mm
TACO PLASTICO 8mm
8mm PLASTIC BUSHING
BP
PD
PARAFUSO 4,5X60mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 4,5X60mm CABEZA PLANA
4,5x60mm FLAT HEAD SCREW
6
2
PASSA FIO 46mm
PASA-CABLES 46mm
46mm THREAD GUIDE
PS
24
PP
PARAFUSO 3,5X12mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5X12mm CABEZA PLANA
3,5X12mm FLAT HEAD SCREW
7
C
TAMBOR MINIFIX 12x9mm
BARRIL MINIFIX 12x9mm
12X9mm MINI-FIX BARREL
8
PARAFUSO 5x32mm CABEÇA CHATA COM PORCA
TORNILLO 5x32m CABEZA PLANA CON TUERCA
SCREW CHATA HEAD WITH NUT 5x32mm
PC
14
Y
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA PLANA
3.5X40MM FLAT HEAD SCREW
2
SUPORTE METAL FIXAÇÃO 60x60mm
SUPORTE METAL FIJACIÓN 60X60mm
60x60mm METAL FIXING SUPPORT
TM
7
R
TAPA FURO ADESIVO PLÁSTICO 15mm
TAPA-AGUJERO ADHESIVO PLÁSTICO 15mm
15MM PLASTIC ADHESIVE HOLE COVER
DOBRADIÇA RETA 26mm COM CALÇO
BISAGRA RECTA 26mm CON CALZO
26mm STRAIGHT HINGE WITH WEDGE
M
4
AC
4
CAVILHA MADEIRA 8x20mm
CLAVIJA MADERA 8x20mm
8X20MM WOODEN DOWEL
•
A TV deverá ser fixada no Painel. Não utilize a TV apenas apoiada sobre nicho.
•
La TELE deberá ser fijada en el panel. No utilice la TELE apoyada sólo sobre el nicho.
•
The TV should be attached to the Panel. Do not use the niche-only TV.
A MARCAÇÃO DO CÓDIGO DA PEÇA E DO NÚMERO DE LOTE QUE APARECE NAS FITAS DE
BORDA É FACILMENTE REMOVIDA COM BORRACHA ESCOLAR OU COM PANO E ÁLCOOL.
5kg
5kg
5kg
CÓD PRODUTO
CÓ D PRO DUCTO
CO DE
N º PEÇA
NR. PIEZA
ITEM
DESCRIÇÃO
DESCRIPCIÓ N
DESCRIPTIO N
MATERIAL
COD PEÇA
CO D PIEZA
PART CO DE
QTDE
CTD.
Q TY.
COMP.
LARGO
LENGTH
LARG
ANCHO
W IDTH
ESP
ESP
THICK
NT1165
1
LATERAL ESQ UERDA | LATERAL IZQ UIERDA | LEFT SIDE
MDP
43516-01
1
330
261
15
NT1165
2
BASE INFERIO R | BASE INFERIO R | LO W ER BASE
MDP
43517-02
1
1317
260
15
NT1165
3
DIVISÓ RIA INFERIO R | PARTICIÓ N INFERIO R | LO W ER PARTITIO N
MDP
43518-03
1
160
222
15
NT1165
4
PRATELEIRA PO RTA | ESTANTE DE LA PUERTA | DO O R SHELF
MDP
43519-04
1
1317
260
15
NT1165
5
DIVISÓ RIA SUPERIO R | PARTICIÓ N SUPERIO R | UPPER PARTITIO N
MDP
43520-05
1
138
222
15
NT1165
6
LATERAL DIREITA | LATERAL DERECHA | RIGHT SIDE
MDP
43521-06
1
330
261
15
NT1165
7
TAMPO SUPERIO R | TAPA SUPERIO R | TO P TAMPO
MDP
43522-07
1
1352
264
15
NT1165
8
PAINEL INFERIO R | PANEL INFERIO R | BO TTO M PANEL
MDP
43523-08
1
1356
534
15
NT1165
9
VISTA INFERIO R | VISTA INFERIO R | BO TTO M VIEW
MDP
43524-09
2
600
73
15
NT1165
10
SUPO RTE 45º INFERIO R PAREDE | SO PO RTE 45º PARED INFERIO R | LO W ER SUPPO RT W ALL 45º
MDP
43525-10
2
450
78
15
NT1165
11
SUPO RTE 45º INFERIO R PAINEL | SO PO RTE 45º PANEL INFERIO R | SUPPO RT 45º LO W ER PANEL
MDP
43526-11
2
450
78
15
NT1165
12
PAINEL CENTRAL | PANEL CENTRAL | CENTRAL PANEL
MDP
43527-12
1
1356
354
15
NT1165
13
PAINEL SUPERIO R | PANEL SUPERIO R | UPPER PANEL
MDP
43528-13
1
1356
535
15
NT1165
14
PAINEL RISCADO | PANEL GUIO NADO | RISKED PANEL
MDF
43529-14
1
1356
199
15
NT1165
15
PRATELEIRA SUPERIO R | ESTUCHE SUPERIO R | TO P SHELF
MDP
43530-15
1
1352
173
25
NT1165
16
VISTA SUPERIO R | VISTA SUPERIO R | TO P VIEW
MDP
43531-16
2
1024
73
15
NT1165
17
VISTA TRAVA | VISIÓ N DE CIERRE | LO CK VISIO N
MDP
43532-17
3
265
71
15
NT1165
18
SUPO RTE 45º SUPERIO R PAREDE | SO PO RTE 45º PARED SUPERIO R | SUPPO RT 45º UPPER W ALL
MDP
43533-18
1
1030
78
15
NT1165
19
SUPO RTE 45º SUPERIO R PAINEL | SO PO RTE 45º PANEL SUPERIO R | 45º SUPPO RT TO P PANEL
MDP
43534-19
1
1030
78
15
NT1165
20
PO RTA BASCULANTE | PUERTA CO N SO LAPA | FLAP DO O R
MDF
43535-20
1
1356
199
15
NT1165
21
KIT ACESSÓ RIO S | KIT ACCESO RIO S | ACCESSO RIES SET
.
43536-21
1
.
.
.
RELAÇÃO DE PEÇAS
| LISTA DE PIEZAS | PARTS LIST
1
Z
PISTÃO A GÁS
PISTÓN DE GAS
GAS PISTON
8
PARAFUSO UNIÃO 5X24mm
TORNILLO UNIÓN 5X24mm
5x24mm UNITY SCREW
PU
BB
PINO MINI FIX 61 mm DUPLO
PIN MINI FIX 61 mm DOBLE
PIN MINI FIX 61 mm DOUBLE
1
4
JUNÇÃO 36mm
JUNCIÓN 36mm
36mm JUNCTION
EE
3
COLA SACHÊ 5 G
SOBRE DE COLA 5 G
COLA SACHET 5g
4
AN
CAVILHA MADEIRA 6x50mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6X30MM WOODEN DOWEL
