background image

19

ESPAÑOL

19

CÓMO FUNCIONA

• 

Coloque la TOSTADORA DE UNA REBANADA MYMINI

TM 

en una superficie 

estable cerca de una toma de corriente eléctrica antes de comenzar.

• 

Asegúrese siempre de que el cable esté alejado de cualquier fuente de agua.

• 

Conecte el electrodoméstico en una toma de corriente.

• 

Coloque una pieza de pan en las ranuras de tostado.

• 

Cuando se haya terminado la cocción, el pan emergerá automáticamente.

• 

Para acortar el tiempo de cocción, solo gire la perilla de 
control de tostado a un ajuste más ligero.

• 

Desconecte el electrodoméstico y permita que la unidad se enfríe completamente. 
Una vez que la unidad se haya enfriado, retire y limpie la bandeja de migas.

¡Siguiendo estas sencillas instrucciones, la T TOSTADORA DE UNA REBANADA 
MYMINI

TM 

será divertida para amigos, familiares y niños de todas las edades!

CONSEJOS ÚTILES

TOSTADO

El TOSTADOR MYMINITM DE UNA SOLA REBANADA está diseñado para utilizar sólo una 
pieza de pan o la mitad de un panecillo a la vez. NO fuerce el pan en las ranuras de tostado.

No todas las piezas de pan son iguales, por lo que deberá ajustar el 
regulador de temperatura variable. El pan a temperatura ambiente se 
cocinará más rápido que el pan recién sacado de la nevera.

COMBUSTIÓN/HUMO

Si la máquina produce combustión o humo durante la cocción, desenchufe el aparato.

El humo también puede producirse por el exceso de migas pegada dentro de la máquina. 
Para evitar el humo, asegúrese de vaciar y limpiar la bandeja de migas después de cada uso.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 

Asegúrese de que el aparato esté desconectado antes de limpiarlo. 
Permita que todas las partes se ENFRÍEN al tacto.

Para prolongar la vida de la TOSTADORA DE UNA REBANADA MYMINI

TM 

siga estas simples 

instrucciones para su mantenimiento. No coloque nunca el aparato en un lavavajillas.

• 

Asegúrese de que la unidad se haya enfriado completamente 
y desenchufado antes de guardarla o limpiarla.

• 

No trate de retirar el pan si queda atascado dentro de las ranuras 
de la tostadora sin primero desenchufar la unidad.

• 

Limpie la superficie externa con un paño húmedo cuando se 
haya desenchufado y enfriado completamente.

• 

Seque todas las partes con una toalla o un paño suave, no abrasivo.

• 

No lo utilice sin al menos haber introducido un pedazo de pan.

Summary of Contents for MyMini NMSST1 Series

Page 1: ...NMSST1 SERIES MyMiniTM Single SliceToaster Grille pain à une tranche MyMiniTM Tostadora de una rebanada MyMiniTM Instruction Manual Manuel d instruction Manual de instrucciones ...

Page 2: ......

Page 3: ...aproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others All safety messages will follow the saf...

Page 4: ...the cord hang over the edge of table or coounter or touch hot surfaces 15 Extreme caution must be used when moving appliance containing hot oil or other hot liquids 16 Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall outlet To disconntect turn any control to off then remove plug from wall outlet IMPORTANT SAFEGUARDS Basic safety precautions should always be followed when using el...

Page 5: ...31 This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug intended to fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to mofidy the plug in any way 32 Oversized foods metal foil packages or utenstils m...

Page 6: ...ENGLISH 6 PARTS ASSEMBLY PARTS Your MYMINITM SINGLE SLICE TOASTER comes fully assembled BROWNING CONTROL DIAL From less brown to more brown Browning Control Knob Control Lever Toasting Slot CRUMB TRAY ...

Page 7: ...bread are not the same therefore you will need to adjust the variable heat controller accordingly Room temperature bread will cook more quickly than bread just removed from the refrigerator BURNING SMOKING If the machine is burning or smoking during cooking unplug the machine to end the cooking cycles Smoking may also be caused by excess crumbs stuck inside the machine To prevent smoking make sure...

Page 8: ...warranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Company is no...

Page 9: ... www nostalgiaproducts com user manuals pour la version la plus récente Votre sécurité tout comme celle des autres est importante De nombreux messages importants de sécurité se trouvent dans le présent manuel et sur votre appareil Toujours lire et respecter toutes les consignes de sécurité Ceci est le symbole d avertissement de sécurité Ce symbole vous alerte des risques de danger potentiels pouva...

Page 10: ...sur le bord d une table ou d un comptoir et ne touchez pas les surfaces chaudes 15 Faites preuve d une extrême prudence lorsque vous déplacez un appareil contenant de l huile ou d autres liquides chauds 16 Commencez toujours par fixer la fiche à l appareil puis branchez le cordon dans la prise murale Pour débrancher l appareil mettez l une des commandes sur off puis retirez la fiche de la prise mu...

Page 11: ... est plus large que l autre Pour réduire le risque de choc électrique cette fiche est conçue pour être insérée dans une prise polarisée dans un seul sens Si la fiche n est pas entièrement insérée dans la prise inversez la Si elle ne s adapte toujours pas contactez un électricien qualifié Ne tentez pas de modifier la fiche de quelque façon que ce soit 30 Les aliments surdimensionnés les emballages ...

Page 12: ...ÈCES ET ASSEMBLAGE PIÈCES Votre GRILLE PAIN À UNE TRANCHE MYMINITM est livré complètement assemblé NIVEAUX DE CONTRÔLE DE BRUNISSEMENT De moins brun à plus brun Bouton de commande Levier de commande Fente BAC À MIETTES ...

Page 13: ...leur variable en conséquence Le pain à température ambiante grillera plus rapidement que le pain provenant du réfrigérateur TRADUIT AVEC WWW DEEPL COM TRANSLATOR VERSION GRATUITE BRÛLÉE FUMÉE Si l appareil brûle ou fume pendant la cuisson débranchez le STOP sur le côté de l appareil afin d arrêter le cycle de cuisson La fumée peut être causée par un excès de miettes coincées dans l appareil Pour é...

Page 14: ...ie ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l expédition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pièces de remplacement voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile Il est possible que vous ayez à retourner le produit avec les frais de retour prépayés par vous pour une inspection et une évaluation Les frais des coûts ...

Page 15: ...ww nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual más actualizado Su seguridad y la de los demás son muy importantes Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden provocar seria...

Page 16: ...de la mesa o la encimera ni que toque superficies calientes 14 Extreme las precauciones al mover el aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes 15 Conecte siempre primero el enchufe al aparato y luego conecte el cable a la toma de corriente Para desconectar el aparato gire cualquier control a la posición off y luego retire el enchufe de la toma de corriente PRECAUCIONES IMPORTA...

Page 17: ...ancha que la otra Para reducir el riesgo de descarga eléctrica este enchufe está pensado para encajar en una toma de corriente polarizada sólo en un sentido Si el enchufe no entra completamente en la toma de corriente invierta el enchufe Si sigue sin encajar póngase en contacto con un electricista cualificado No intente modificar el enchufe de ninguna manera 15 Los alimentos de gran tamaño los paq...

Page 18: ...TESY ENSAMBLAJE PARTES La TOSTADORA DE UNA REBANADA MYMINITM viene totalmente armada NIVELES DE CONTROL DEL TOSTADO De menos marrón a más marrón Perilla de control del tostado Nivel de control Ranura BANDEJA PARA MIGAS ...

Page 19: ...s las piezas de pan son iguales por lo que deberá ajustar el regulador de temperatura variable El pan a temperatura ambiente se cocinará más rápido que el pan recién sacado de la nevera COMBUSTIÓN HUMO Si la máquina produce combustión o humo durante la cocción desenchufe el aparato El humo también puede producirse por el exceso de migas pegada dentro de la máquina Para evitar el humo asegúrese de ...

Page 20: ...o más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no son reembolsa...

Page 21: ...21 ESPAÑOL 21 ...

Page 22: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2022 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 02 25 22 KW ...

Reviews: