background image

 

Installation 

The minimum distance between the supporting surface for the 
cooking vessels on the hob and the lowest part of the range 
hood must be not less than 65cm from electric cookers and 
75cm from gas or mixed cookers. 
If the instructions for installation for the gas hob specify a 
greater distance, this must be adhered to. 

 

  Electrical connection 

The mains power supply must correspond to the rating 
indicated on the plate situated inside the hood. If provided with 
a plug connect the hood to a socket in compliance with current 
regulations and positioned in an accessible area. If it not fitted 
with a plug (direct mains connection) or if the plug is not 
located in an accessible area apply a bi-polar switch in 
accordance with standards which assures the complete 
disconnection of the mains under conditions relating to over-
current category III, in accordance with installation instructions. 

Warning! 

Before re-connecting the hood circuit to the mains 

supply and checking the efficient function, always check that 
the mains cable is correctly assembled. 

 

Mounting 

Expansion wall plugs are provided to secure the hood to most 
types of walls/ceilings. However, a qualified technician must 
verify suitability of the materials in accordance with the type of 
wall/ceiling. The wall/ceiling must be strong enough to take 
the weight of the hood. 

Do not tile, grout or silicone this 

appliance to the wall. Surface mounting only. 

This hood is designed for fitting in a cabinet or on some other 
support. 
Carry out the following instructions for affixing the cooker hood:  
Create an opening in the bottom of the cabinet to insert the 
cooker hood, and drill a hole on the top of the cabinet to fit the 
discharge tube, connect the cooker hood to an external pipe, 
predispose the electrical connection, remove the grill or the 
anti-grease filter, remove the frame 

C

 (if provided) by pressing 

on the two release hooks 

(according to the model in 

possession, the release hook button 

D

 may be located 

externally or inside the cooker hood below the grease filter / 
grill), insert the cooker hood in the opening (lock in the lateral 
clasps 

E

 if provided by tightening the locking screws 

F

), finally 

fix the cooker hood to the cabinet with wood screws 

supplied.  Remount the frame 

C

 (if provided), and suction grill 

H

 

Operation 

The hood is fitted with a control panel with aspiration speed 
selection control and a light switch to control cooking area 
lights. 
The switch is located on the side of the suction grill 

H

Use the high suction speed in cases of concentrated kitchen 
vapours.  It is recommended that the cooker hood suction is 
switched on for 5 minutes prior to cooking and to leave in 
operation during cooking and for another 15 minutes 
approximately after terminating cooking.  

 

Maintenance 

ATTENTION! 

Before performing any maintenance operation, 

isolate the hood from the electrical supply by switching off at 
the connector and removing the connector fuse.  
Or if the appliance has been connected through a plug and 
socket, then the plug must be removed from the socket. 

 

Cleaning 

The cooker hood should be cleaned regularly (at least with the 
same frequency with which you carry out maintenance of the 
fat filters) internally and externally.  Clean using the cloth 
dampened with neutral liquid detergent. Do not use abrasive 
products. 

DO NOT USE ALCOHOL!

 

WARNING: 

Failure to carry out the basic cleaning 

recommendations of the cooker hood and replacement of the 
filters may cause fire risks.  
Therefore, we recommend oserving these instructions. 
The manufacturer declines all responsibility for any damage to 
the motor or any fire damage linked to inappropriate 
maintenance or failure to observe the above safety 
recommendations. 

 

Grease filter 

Traps cooking grease particles. 

 

If situated inside the support grill, it may be one of the 
following types:  

Paper filter 

 must be replaced once a month or if colouring 

appears on upper side, in such cases the colouring is evident 
through the grill openings.  

Sponge filter  

should be washed with hot soapy water once a 

month and replaced every 5 to 6 washes.  

Metallic filter 

must be cleaned once a month, with non 

abrasive detergents,  by hand or in dishwasher on low 
temperature and short cycle.   
When washed in a dishwasher, the grease filter may discolour 
slightly, but this does not affect its filtering capacity. 
To access the grease filter 

J

 open the suction grill 

H

 via the 

release hooks 

L

 and free from the supports 

K

Some models are provided with a 

metallic filter M without 

support grill

, these should be washed as described above 

and removed from their housing by pressing the 

N

 handles 

towards the bottom.  

 

Summary of Contents for CHCAN2M

Page 1: ...DE Montage und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use ...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ... Brände verursachen daher ist dies in jedem Fall zu vermeiden Das Frittieren muss unter Aufsicht erfolgen um zu vermeiden dass das überhitzte Öl Feuer fängt In Bezug auf technische und Sicherheitsmaßnahmen für die Ableitung der Abluft sind die Vorschriften der zuständigen örtlichen Behörden strengstens einzuhalten Die Haube muss regelmäßig innen und außen gereinigt werden MINDESTENS EINMAL IM MONA...

Page 5: ...en der unter Umständen der Überspannung Kategorie III entsprechend den Installationsregeln ein vollständiges Trennen vom Netz garantiert Hinweis Bevor man den Stromkreis der Dunstabzugshaube an die Netzversorgung anschließt um den richtigen Betrieb zu überprüfen bitte immer kontrollieren dass die Netzversorgung ist richtig montiert worden ist Montage Die Abzugshaube ist mit Dübeln ausgestattet die...

Page 6: ...den Haltern K zu entfernen Einige Gerätemodelle sind mit einem Metallfilter M ohne Stützgitter ausgestattet diese müssen wie oben beschrieben gereinigt werden sie werden entfernt indem die Griffe N nach unten gedrückt werden Aktivkohlefilter nur bei der Umluftversion Dieser Filter bindet die unangenehmen Gerüche die beim Kochen entstehen Je nach der Benetzungsdauer des Herdes und der Häfigkeit der...

Page 7: ...hood and filter cleaning will lead to the risk of fires Do not use or leave the hood without the lamp correctly mounted because of the possible risk of electric shocks We decline any responsibility for any problems damage or fires caused to the appliance as the result of the non observance of the instructions included in this manual This appliance is marked according to the European directive 2002...

Page 8: ...th wood screws G supplied Remount the frame C if provided and suction grill H Operation The hood is fitted with a control panel with aspiration speed selection control and a light switch to control cooking area lights The switch is located on the side of the suction grill H Use the high suction speed in cases of concentrated kitchen vapours It is recommended that the cooker hood suction is switche...

Page 9: ... in the centre in certain cases use the Z hooks for centring the filter in order to cover the motor protection grill ensuring that the X reference on the carbon filter corresponds to the Y reference on the conveyor then turn clockwise for dismounting follow instructions in reverse Replacing lamps Disconnect the hood from the electricity Warning Prior to touching the light bulbs ensure they are coo...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...LI3PRA Ed 09 08 ...

Reviews: